Adiós Alemania

Su derrota ante la sorprendente República Checa por 2-1 y el triunfo de Holanda sobre Letonia por 3-0 se unieron ayer miércoles para dejar a Alemania fuera de la Eurocopa de fútbol que se disputa en Portugal.
Los germanos se convirtieron así en el tercer gran equipo en quedar fuera del torneo tras la eliminación de Espana e Italia, mientras Holanda festejó su pase a los cuartos de final por el Grupo D.
Los checos ganaron el grupo invictos y con el máximo de puntos, pues fueron los únicos en ganar sus tres partidos clasificatorios en este torneo.
Los alemanes finalistas de la última Copa del Mundo y tres veces campeones mundiales quedaron fuera con su derrota ante los vecinos checos, que aún jugando con una mayoría de reservas fueron más efectivos que sus rivales.
Alemania se adelantó en el minuto 21 gracias a un gran gol de Michael Ballack. El atacante del Bayern de Munich recibió un balón en la esquina izquierda del área y lanzó un disparo de zurda en media volea que se coló por la escuadra del marco defendido por Jaromir Blazek.
Sin embargo, nueve minutos después el checo Marek Heinz le pegó de pierna izquierda con comba a un tiro libre directo desde la derecha del campo pegado al área y la pelota se metió por la escuadra izquierda del arquero germano Oliver Kahn.
Durante la primera parte no hubo muchas ocasiones claras para anotar.
En el segundo tiempo, los germanos se volcaron para tratar de definir, pero los postes en una, la mala suerte en otra y su falta de precisión en algunas jugadas evitó que pudieran adelantarse.
Cuando atacaban con toda su artillería, fueron los checos los que dieron las cifras definitivas al marcador.
Un contragolpe lo definió de manera excelente Milan Barros, en el minuto 77, ante un pálida defensa y una salida infructuosa del arquero Kahn.
Por su parte, en la ciudad de Braga, la habilidad de los delanteros Ruud Van Nistelrooy y Roy Makaay hicieron que Holanda avanzara con victoria de 3-0.
A los 27 minutos, Van Nistelrooy había transformado un penal cometido sobre Edgar Davids. El árbitro danés Kim Milton Nielsen consideró que el letón Vitalis Astafjevs había derribado a Davids dentro del área.
Ocho minutos después, el atacante del Manchester United conectó de cabeza un balón en el área pequeña, cuando un lanzamiento de falta de Clarence Seedorf fue cabeceado hacia atrás por Philip Cocu y Van Nistelrooy sólo tuvo que empujar la pelota a la red.
Después, en el minuto 84, fue Makaay, sustituto de Van Nistelrooy, quien anotó el tercer gol de los "naranjas", tras rematar raso al borde al área.
El centrocampista Michael Ballack atribuyó la eliminación de Alemania en la Eurocopa a la falta de efectividad frente a la portería contraria, sobre todo en los partidos contra Letonia y la República Checa.
"Nos han eliminado porque no marcamos goles. Ha sido nuestro problema. Creamos ocasiones pero no marcamos", dijo Ballack tras el partido que perdió Alemania ante los checos por 2-1.
Ballack no quiso hacer un análisis del partido contra los checos porque le parece que es demasiado pronto para ello inmediatamente después de la eliminación, dijo.