Si en algo se diferenciará la V Feria Internacional del Libro de Panamá con las versiones que le antecedieron es que la oferta cultural será más variada, gracias a un programa amplio y robusto que ha ido tomando forma tras doce meses de vigoroso ajetreo.
A falta de 35 días para el “Día D”, la organización del evento ferial asegura que el 95% de las instalaciones del Centro de Convenciones Atlapa, que están destinadas para la presentación de la fiesta cultural más grande de Panamá, estarán ocupadas, y, además, que entre sesenta y ochenta empresas están confirmadas para la exposición comercial.
Estas son razones suficientes para que Reneé Ávila, presidente de la Cámara Panameña del Libro (CPL) y presidente del comité organizador de la Feria, se note relajado y seguro de que el próximo 16 de agosto, cuando se abran sus puertas a las letras y a la gente, todo marchará bien.
A mediados de esta semana, Ávila, quien fungió como tesorero del Comité Organizador de la IV edición de la Feria Internacional del Libro de Panamá, celebrada hace un par de años, sacó tiempo para contar la historia de dicha actividad, de cómo Perú fue escogido país invitado, de cuánto cuesta el montaje de la Feria y de las expectativas que hay sobre la misma.
Reneé Ávila no oculta su entusiasmo por lo que se ha hecho y por lo que todavía queda por hacer. Se le nota feliz por tener a Perú como país invitado, pues estima que esta nación tiene una “muestra cultural” interesante.
Sin embargo, se le ve un poco nostálgico en cuanto a la participación de los autores nacionales en la Feria del Libro y para ellos tiene una idea en mente: “Hay que hacer un trabajo de invitar y motivar a los autores nacionales para que sepan que la Feria es como un escaparate para ellos, que incluso deberían organizar sus publicaciones para que en el 2011 haya 20 ó 30 novedades de autores nacionales. Ojalá muchos de ellos se atrevan a escribir, a publicar y a mostrarle su obra a la gente a través de la Feria”.
Dicho esto, el Presidente de la Cámara Panamá del Libro, agenda en ristre, se dispuso a responder algunas de las interrogantes hechas, fundamentalmente, para poner en perspectiva el alcance y dimensión de la Feria Internacional del Libro de Panamá, que este año se promueve con un lema sugestivo: ¡Todos a leer!
díaD: ¿Cuándo se comenzó a darle forma a esta nueva Feria?
Reneé Ávila (RA): Es la quinta versión. Iniciamos hace un año y medio cuando se hicieron los contactos con Perú. La decisión del país invitado se hace antes de concluir la Feria anterior con el propósito de poder hacer el anuncio en los días finales de la Feria que precede.
díaD: ¿En qué se fundamentan para escoger al país invitado?
RA: En la relación de amistad cultural que exista y después, entre la Cámara Panameña del Libro y el Gobierno panameño y sus contrapartes, dependiendo de las relaciones diplomáticas que haya, se toma la decisión tratando de que sean países que nos puedan ofrecer amplitud en cuanto a muestra cultural, como lo hicimos con Costa Rica y Colombia antes; y luego, en la medida que fuimos creciendo, se hizo con España que fue un acierto de la directiva anterior.
díaD: ¿Qué novedades hay en la organización de este año?
RA:Se creó un Comité Consultivo; además en lo que concierne a la organización ferial, es decir, la exposición comercial y contrataciones entre otras gestiones, se pusieron bajo responsabilidad de la Directiva, que está compuesta por ocho miembros que llevan adelante la parte operativa, organizativa.
díaD: ¿Con qué tiempo de antelación se comienza a preparar la Feria?
RA: Doce meses antes de la Feria, comienza la organización. Se contrató a una directora ejecutiva, Ella J. Soto, para que se encargara de la organización y esperamos mantenerla para el resto de las actividades de la Cámara.
díaD: ¿Cómo obtienen los recursos para financiar la Feria Internacional del Libro?
RA:La Cámara Panameña del Libro, a través de los años, ha obtenido un capital semilla con las ferias anteriores que representa un tercio del dinero que se necesita para hacer una feria. Las otras dos terceras partes se logran con patrocinadores del sector privado y del Gobierno que nos apoya mediante el Ministerio de la Presidencia, el Instituto Nacional de Cultura y la Alcaldía del distrito capital
díaD: ¿Cuánto cuesta hacer esta Feria?
RA:Hacer una feria está por encima de los 200 mil dólares. Entre el alquiler del local, traer los invitados, la exposición comercial; ese es el monto aproximado que se necesita.
díaD: ¿Qué dificultades o errores del pasado han sido detectados y en qué medida serán subsanados?
RA:Una de las grandes quejas de la IV edición estuvo relacionada con organización, disposición y montaje de los cubículos dentro del área de la Feria. Hubo quejas de los agremiados, además hubo dificultades con la empresa que la montó. Este año, hemos tomado las precauciones y contratamos una empresa que nos da la seguridad, como lo es Cubex, y esperamos no tener mayores dificultades.
Nos pedían un programa cultural más abierto que pudiera interesar a más personas. No solamente estamos viendo la parte literaria, aunque es lo más importante de la parte cultural, sino también estamos presentando temas más atractivos como por ejemplo Literatura erótica, que en muchas ferias a nivel internacional no se incluye; y temas de seguridad, que es otro tipo de publicación, pero tiene una función social.
díaD: ¿Qué hay de los invitados? ¿Explique el proceso de selección?
RA:En el caso de los autores del país invitado se hicieron los contactos con la Embajada peruana en Panamá, que a su vez se encargó de hacer los enlaces con la Cancillería peruana y después se integró la Comisión Coordinadora en Perú para lograr contactar a los autores, a la muestra artística y a la musical, y se hizo una solicitud muy específica sobre lo que el país (Panamá) quería tener, con nombres y apellidos de los autores.
Después de un estudio sobre lo más representativo del país invitado, basados en recomendaciones que nos hacen, realizamos contactos directos con los autores, gracias al apoyo que nos ofrecen las casas editoriales más importantes con las que tenemos contacto a través de la Cámara Panameña del Libro.
díaD: ¿Qué condiciones ponen los invitados?
RA:Usualmente, la organización cubre la transportación aérea, estadía, viáticos y transporte interno. Hay casos en los que solicitan honorarios. Este año no estamos trayendo a nadie pagado, algunos lo que pidieron, como en el caso de Clara Rojas (que quisimos traer), fue más que nada requerimientos en el tema de la seguridad.
díaD: ¿Qué figura o figuras cree usted que serán emblemáticas en la Feria de este año?
RA: Este año buscamos esa figura emblemática en el terreno literario. En algunas versiones anteriores ha sido una combinación de muy buenos autores y un artista. Queríamos tener a Mario Vargas Llosa porque es el máximo exponente de la literatura peruana, pero declinó. Sin embargo, estamos trayendo a Alonso Cueto, muy reconocido a nivel internacional; Luis Eladio Pérez, ex rehén de las FARC, y Sergio Ramírez. También hay otros, quizás menos conocidos, pero importantes, como Daniel Samper, Juan Gossaín, Ignacio del Valle e Isabela Santo Domingo.
díaD: ¿Cómo percibe la aceptación o entusiasmo del público hacia la Feria?
RA: Sin lugar a dudas, en la medida que se acercan los días, la gente comienza a reaccionar. Estamos seguros de que se incrementará a pesar de que ha sido un año marcado por la política, lo que nos obligó a retrasar la fecha.
díaD: ¿Cuáles son las expectativas en cuanto a asistencia?
RA:Esperamos un 12% más que la Feria pasada; unas 70 mil personas pudieran concurrir este año, a pesar de que tendremos un día menos con respecto a la versión anterior.
