Varias años después y luego de incontables aprobaciones de aficionados y críticos por sus cintas, Mann supo que era el momento de explorar profunda y totalmente los personajes que concienzudamente había desarrollado y hacer una realización que "liberara lo adulto, peligroso y fascinante de trabajar infiltrado clandestinamente", especialmente cuando Crockett y Tubbs entran en un mundo donde sus placas de policías no cuentan".
Los detectives "Sonny" Crockett y Ricardo Tubbs son interpretados por Colin Farrell y Jaime Foxx (ganador del Oscar), quienes recibieron intensos y extensos entrenamientos a manos de oficiales encubiertos de la DEA, FBI, ATF, del Departamento de Policía de Miami-Dade (incluyendo el S.W.A.T.) y de los oficiales de Migración y Aduanas (ICE).
Miami Vice se convirtió en una de las series más revolucionarias en la historia de la televisión.
Investigación encubierta
Durante tres décadas, Michael Mann se ha mantenido como uno de los realizadores más interesantes.