Los Atléticos de Oakland declinaron ayer jueves hacer uso una opción de 1,2 millones de dólares para el infielder panameño Olmedo Sáenz. Sáenz obtendrá una indemnización de 50.000 dólares. Los Atléticos sí hicieron uso de la opción de 1,75 millones de dólares para el inicialista Scott Hatteberg para el 2003, pero descartaron la del relevista Jeff Tam.
El gerente general de Oakland, Billy Beane, dijo a principios de la semana que el equipo pensaba conservar a Hatteberg, quien ganó 1,4 millón de dólares en la última temporada, incluyendo 500.000 dólares en premios por actuación. Sáenz bateó de .276 la temporada pasada, en la que se vio aquejado por lesiones y malas rachas de bateo.
Hatteberg firmó con los Atléticos el invierno pasado luego de siete temporadas con Boston. Aunque nunca había jugado en primera base, fue un buen reemplazante para Jason Giambi, con 138 hits, 15 jonrones y 61 carreras impulsadas.
