El primera base de los Bravos de Atlanta, B.J. Surhoff, quedará fuera del equipo por el resto de la temporada después que se confirmara la gravedad de la lesión que sufrió en el ligamento anterior cruzado. El pelotero, que durante la presente temporada ha jugado en la inicial y en el jardín derecho, se lesionó el pasado domingo en la novena entrada del partido que su equipo perdió por 6-3 ante los Astros de Houston.
Un estudio médico realizado en el "Piedmont Hospital" de la ciudad de Atlanta reveló la gravedad de la lesión, que en un principio se pensó era una torcedura grave. Los médicos informaron que el pelotero será sometido en los próximos 10 días a una intervención quirúrgica para reparar el daño y que no podrá estar de regreso en el campo la presente temporada.
Andy Pettitte fue diagnosticado con tendinitis en el codo izquierdo, aunque la dolencia no fue detectada por un examen al que se sometió el pitcher de los Yanquis de Nueva York.
Pettitte, que fue colocado en las lista de lesionados el 21 de abril, hizo 15 lanzamientos el domingo en el bullpen y seguía sintiendo dolor. Viajó a Birmingham, Alabama, para verse con el doctor James Andrews, que le tomó un examen de resonancia magnética.