Los Medias Rojas de Boston se negaron a ofrecer un recurso de arbitraje salarial para el cerrador venezolano Ugueth Urbina y para otros seis ex peloteros que optaron por ser agentes libres, incluidos los puertorriqueños Rey Sánchez y Carlos Baerga.
Esos jugadores no podrán firmar de nuevo con Boston hasta el 1 de mayo.
Urbina, de 28 años, logró 41 salvamentos la temporada pasada, y suma 174 en ocho torneos con Montreal y Boston.
Entretanto, el lanzador Frank Castillo accedió a un contrato por un año y 800.000 dólares con los Medias Rojas, que ofrecieron además un recurso de arbitraje salarial al jardinero Cliff Floyd.
Floyd tiene hasta el 19 de diciembre para aceptar o rechazar la oferta, y puede firmar antes del 8 de enero.
Castillo, de 33 años, tuvo foja de 6-15 con 5,01 de efectividad en 23 aperturas y 13 relevos, la temporada pasada.
Junto con Sánchez y Baerga, jugadores de cuadro, no recibieron la opción del arbitraje Rickey Henderson, el líder de las grandes ligas en bases robadas; Tony Clark y Shane Andrews, inicialistas, ni el serpentinero derecho Dustin Hermanson.