Europa registró su primer déficit comercial anual desde el 2000, debido a la escalada de los costos de la energía y al empeoramiento de las posiciones comerciales con China, Rusia y Japón.
El déficit comercial de la eurozona fue de 8,200 millones de euros, unos $10,800 millones en el 2006 tras un superávit de 16,200 millones de euros el año anterior, dijo la oficina de estadísticas de la Unión Europea en Luxemburgo, y es el segundo déficit anual desde que la entidad comenzó a compilar los datos en 1995. La brecha comercial en el 2000 fue de 21,200 millones de euros.
La ampliación del déficit con los países asiáticos podría generar preocupación entre los gobiernos europeos de que el yuan chino y el yen japonés necesiten fortalecerse. Los ministros de finanzas y gobernadores de los bancos centrales de los países industriales del Grupo de los Siete dijeron la semana pasada que el yuan sigue subvaluado y que los inversores deben ser cautelosos respecto de la venta de yenes.
Los grupos ecologistas han tenido siempre en el punto de mira a Japón, al que acusan de seguir cazando ballenas, un animal en riesgo de extinción.
Junto con Japón, Noruega e Islandia son los principales valedores de recuperar el comercio de estos cetáceos, bajo el argumento de que no todas las variedades de ballena están actualmente en peligro de desaparecer.