Batallando con su propio temor a la guerra, la bolsa de Nueva York subió ayer por primera vez en cuatro sesiones, y cerró con su primera semana ganadora en más de un mes. El promedio Dow Jones subió más de 150 puntos, su mayor ganancia de un día en las últimas cuatro semanas.
Un informe de los inspectores armamentistas de las Naciones Unidas pareció hacer inevitable el conflicto bélico, y dio a los inversionistas algo de certeza tras semanas de conjeturas. Los inspectores dijeron que no habían descubierto armas de destrucción masiva en Irak, pero que muchos materiales prohibidos continuaban sin aparecer, lo cual, según muchos, incrementaban las perspectivas de una guerra. El Dow cerró con alza de 158.93 puntos o un 2.1% para llegar a 7,908.80, según cálculos preliminares. Las acciones de primera categoría recuperaron gran parte de los 170.24 puntos perdidos en las tres sesiones previas. El cierre del viernes fue el de mayor ganancia del Dow desde el 9 de enero, cuando subió 180.87.