La Corte Internacional de Justicia (CIJ) reconoció hoy la libre navegación de Costa Rica por el río San Juan con "fines de comercio", lo que incluye el transporte de pasajeros y turistas pero no la libre circulación de policías.
La sentencia, cuya lectura ha durado más de una hora y media, ha concedido a Costa Rica la mayor parte de sus reclamaciones.
A la vez, la CIJ subrayó la soberanía de Nicaragua sobre el río, pero estableció que ésta no es "ilimitada" y, por ejemplo, negó que Managua tenga el derecho de pedir visados o permisos de turismo a los turistas que están a bordo de barcos costarricenses.
Costa Rica recurrió a la CIJ en 2005 para resolver de forma pacífica sus diferencias con Nicaragua, después de que dos mediaciones anteriores -la del ex presidente estadounidense Cleveland, en 1888, y la de la Corte Centroamericana de Justicia, en 1916- no llegasen a solucionar la disputa.