Resultados
Masculino:
-50 metros, mariposa:
.1. Octavio Alesi (VEN) 23:70 RJ ORO
.2. Albert Subirats (VEN) 23:75 PLATA
.3. Elvis Burrows (BAH) 24:30 BRONCE
-50 metros, espalda:
.1. Omar Pinzón (COL) 25:96 RJ ORO
.2. George Bovell (TRI) 26:08 PLATA
.3. Albert Subirats (VEN) 26:28 BRONCE
-200 metros, estilos:
.1. Ally Bradley (BAR) 2:02.32 RJ ORO
.2. Omar Enríquez (MEX) 2:04.83 PLATA
.3. Omar Pinzón (COL) 2:05.30 BRONCE
-400 metros, libres:
.1. Christian Quintero (VEN) 3:55.19 RJ ORO
.2. Daniele Tirabassi (VEN) 3:55.63 PLATA
.3. Julio Galofre (COL) 3:58.83 BRONCE
Femenino:
-400 metros, estilos:
.1. Susana Escobar (MEX) 4:50.03 RJ ORO
.2. Rita Medrano (MEX) 4:51.42 PLATA
.3. Bárbara Caraballo (PUR) 5:01.77 BRONCE
-800 metros, libre:
.1. Andreina Pinto (VEN) 8:40.51 RJ ORO
.2. Patricia Castañeda (MEX) 8:42.54 PLATA
.3. Alexia Benítez (ESA) 8:44.47 BRONCE
-Relevo 4x100 metros, libre:
.1. Venezuela 3:49.69 RJ ORO
.2. Puerto Rico 3:50.53 PLATA
.3. México 3:50.62 BRONCE.
