Una treintena de personas resultaron lesionadas levemente e intoxicadas en un avión de la empresa española Spanair por el denso humo generado tras un desperfecto de su sistema hidráulico antes de despegar de Colonia (oeste) rumbo a Palma de Mallorca (España).
Entre los 30 lesionados, que presentaban signos de intoxicación por el humo y pequeñas contusiones, se encontraban miembros de la tripulación. Viajaban en el aparato 174 personas. El avión, un Mc Donnell Douglas 83, se detuvo en la pista inmediatamente antes de despegar "debido al humo generado por el goteo de líquido hidráulico sobre uno de los reactores", dijo una portavoz del aeropuerto de Colonia.
El comandante de la nave ordenó inmediatamente la evacuación de los pasajeros a través del tobogán de emergencia. Densas columnas de humo se introdujeron en la cabina, haciendo suponer en un principio que el avión se había incendiado.
Los 30 lesionados fueron atendidos en un hospital cercano y algunos permanecían en observación. El resto de los pasajeros fue embarcado en otro avión de Spanair que los trasladó a Mallorca.
Spanair, con sede en Palma de Mallorca, pertenece al grupo escandinavo de SAS y es miembro de Star Alliance.
Por otro lado, 25 pasajeros y miembros de la tripulación de un avión de TAP-Air Portugal resultaron heridos levemente ayer cuando el aparato hizo una maniobra brusca para evitar una colisión en pleno vuelo, justo antes de aterrizar en una isla en Las Azores, dijo TAP.
Ninguna de las heridas de los 23 pasajeros y dos miembros de la tripulación eran serias, dijo la aerolínea de propiedad estatal.
El incidente se produjo en el aeropuerto en la base de la fuerza aérea estadounidense Lages.
El Airbus A-310 volaba desde Lisboa a Terceira, una isla del Océano Atlántico.
