Estas preocupaciones están en el "Instrumentum Laboris" (documento de preparación) del Sínodo, la reunión de los obispos que se celebró del 5 al 26 de octubre de 2008.
El "Instrumentum Laboris", que fue hecho público por el Vaticano, fue realizado con las respuestas a las preguntas ("Lineamenta") que la secretaría del Sínodo de Obispos envió a las Conferencias episcopales de todo el mundo.
El texto, de 84 páginas, recogió los objetivos de los obispos, sus reflexiones, experiencias y dudas respecto al tema.
"La Biblia es el libro más traducido y difundido en el mundo, sin embargo, no se lee mucho", señaló en la presentación del documento el Secretario General del Sínodo de los obispos, Nikola Eterovic.
La preocupación de los obispos encontró su confirmación en el último estudio realizado por el instituto italiano "Eurisko" para la Federación Bíblica Católica, que fue recordado en el Vaticano, y en el que se revelaba el desconocimiento por parte de los católicos de la Biblia, su escasa lectura, y que más del 50% considera la "Sagrada Escritura" difícil de entender.
