La Policía de Londres pidió disculpas a la familia de Ian Tomlinson, fallecido en las protestas contra la cumbre del G20 (países ricos y emergentes) en 2009 en Londres, y ha acordado una indemnización para no acudir a los tribunales.
Las fuerzas del orden de Londres han pedido disculpas "sin reservas" por el "excesivo" uso de la fuerza de uno de sus agentes.
Tomlinson, quiosquero de 47 años, murió el 1 de abril de 2009 por hemorragias internas después de ser agredido por el policía Simon Harwood, quien desde entonces ha sido suspendido.
La esposa del manifestante, Julia Tomlinson, dijo que la disculpa es "lo más cerca" que van a llegar a "conseguir justicia" y añadió que finalmente la familia "podrá mirar hacia el futuro".
La viuda y los siete hijos de Tomlinson reclamaban desde hace tiempo una indemnización, si bien el monto económico acordado ahora no ha sido desvelado.
