La exmininstra de Planificación y Política Económica, Delia Cárdenas aseguró que sobre la base de los informes de la Contraloría General de la Nación, se puede comprobar que el actual gobierno elevó la deuda externa en B/.1,665 millones.
A juicio de Cárdenas, el actual ministro de Economía y Finanzas, Fernando Aramburú Porras, aceptó que la reducción de la deuda, en este periodo, debió ser de B/.800 millones y no de B/.320 millones como se plantea según las cifras de este ministerio, lo que deja en evidencia que en sus propias cifras existe un aumento de deuda de 480 millones de balboas en la deuda.
Aseguró que el gobierno de Guillermo Endara le dejó preparada las negociaciones de la deuda externa a la actual administración, ya que fue durante este gobierno, que se presentaron los negociadores por parte de las instituciones financieras y le señalaron las alternativas que en ese momento se había negociado.
Posteriormente fue la decisión de Pérez Balladares, negociar esta deuda durante su gobierno lo que trajo consigo la reestructuración de la deuda y la emisión de los "Bonos Brady", que surgieron como mecanismo económico para aliviar esta deuda lo cual no sucedió, porque aún así se siguió incrementando.
Indicó que no es un secreto para nadie este aumento en la deuda, sólo basta con ver los informes de la Contraloría del 31 diciembre de 1994 a 1997 y se darán cuenta de que el aumento de la deuda nacional se encuentra en 520 millones.