El Juzgado Tercero Penal absolvió a la ex primera dama de la República, Ana Mae Díaz de Endara, de los cargos de calumnia e injuria en perjuicio del ex director de la Caja de Seguro Social y actual ministro del Canal, Ricardo Martinelli.
La jueza tercera de circuito, Geneva Aguilar Ladrón de Guevara, señaló que dentro del sumario instruido contra Ana Mae Díaz de Endara, no se encontró ánimo doloso e intencional propio de aquellos agentes penales en donde se incurre en la comisión de tipos penales tales como la calumnia.
En su fallo, la jueza también sostiene que las acusaciones hechas por Ana Mae Díaz de Endara con relación a la muerte de 15 pacientes de la sección de hemodiálisis de la Caja de Seguro Social(CSS), constituyen una fuerte crítica al ex presidente Ernesto Pérez Balladares; ésta no especificó si se refería al actuar administrativo de Ricardo Martinelli.
También señala que en sus declaraciones no se hace una imputación directa de responsabilidad penal contra el entonces director de la CSS, Ricardo Martinelli, ya sea de carácter culposo o algún tipo de negligencia de carácter administrativo.
Durante la audiencia celebrada en julio pasado la defensa de Ana Mae Díaz de Endara aseguró que no era intención de su cliente calumniar ni injuriar a Ricardo Martinelli, quien era funcionario y en tal condición podía ser objeto de críticas, y a reglón seguido señala que el artículo escrito por ella no estaba dirigido a criticar a ese funcionario, sino a la administración de Ernesto Pérez Balladares.
Previamente el presidente Guillermo Endara había sido absuelto por un tribunal por los mismos cargos formulados contra su esposa. Endara había hecho serios señalamientos contra Martinelli a raíz de la muerte de varios pacientes en la sala de hemodiálisis de la CSS.
Endara argumentó tras el juicio que las autoridades del Seguro no habían investigado a fondo las verdaderas causas del fallecimiento de los enfermos y que había expresado sus críticas por temor a que otras personas, bajo tratamiento de diálisis, corrieran la misma suerte.
Dentro de la investigación se determinó como una de las posibles causas de los decesos el líquido dializante utilizado para el tratamiento de los pacientes, pero no se pudo determinar con exactitud si ésta fue la causa de las muertes.
