De nuevo la caras de la moneda para los peloteros latinoamericanos en el capítulo de las lesiones después que el jardinero dominicano Nelson Cruz fue dado de alta y el veterano colombiano Edgar Rentería tuvo que volver a estar un tiempo fuera de la competición.
Cruz, de los Vigilantes de Texas, evitó su segundo período en la lista de lesionados, aunque los dolores en la corva izquierda sólo le permitirán jugar como bateador emergente por ahora.
El pelotero dominicano corrió un poco antes del encuentro del viernes en Minnesota ante los Mellizos y sintió dolor.
El piloto de los Vigilantes, Ron Washington, dijo que no puso a Cruz en la alineación contra los Mellizos. El jardinero dominicano estará bajo observación diaria.
Una resonancia magnética mostró el jueves que Cruz tenía una distensión en la corva izquierda, la cual ocurrió al parecer en la última jugada del partido del miércoles en Kansas City ante los Reales.
Los Vigilantes descansaron el jueves para después jugar una serie en Minnesota.
Cruz salió hace dos semanas de un descanso de 15 días en la lista de lesionados por dolores en la corva derecha. Batea de .330 con 10 jonrones y 34 remolcadas en 31 partidos.
Mientras, el torpedero colombiano de los Gigantes de San Francisco, Rentería, fue colocado en la lista de lesionados por 15 días tras sufrir un tirón en el tendón de la corva derecha.
Rentería, que recién había abandonado la lista de incapacitados el sábado por una lesión en la ingle, se volvió a lesionar cuando corría las bases en un toque se sacrificio en la séptima entrada de su partido del martes, que le ganaron por 4-2 a los Nacionales de Washington.
El campocorto colombiano fue sometido a una ecografía el miércoles antes de tomar la decisión de colocarlo nuevamente en la lista de inactivos por lesión.
Antes de sufrir la lesión, el veterano pelotero de cuadro bateaba para promedio de .326 con un cuadrangular y 11 producidas.
El dominicano Juan Uribe reemplazó a Rentería ante los Nacionales en su partido del miércoles y podría continuar en el puesto de torpedero titular.
