Ante la solicitud del sistema penitenciario para el traslado del asesino confeso William Dathan Holbert, "Wild Bill", a otro centro penal, la abogada del detenido Claudia Alvarado de Sotto, aseguró que dicha media no puede ser adoptada puesto que su representado se mantiene órdenes de la Corte Suprema de Justicia a la espera de que se le fije una fecha de audiencia.
Alvarado de Sotto dejó claro que en reiteradas ocasiones ha tenido conocimiento de que se quiere trasladar a su representado, al centro penal La Joya en la ciudad capital, sin embargo, eso no se puede dar, ya que Dathan Holbert se mantiene a órdenes de la CSJ donde el sistema penitenciario no tiene competencia para tomar dicha decisión.

“William está a la espera de la fecha de su audiencia, luego de que vaya a un juicio determinara si se realiza una solicitud para su traslado a otro centro penal, ya que siente que se le está violando sus derechos por parte del director del centro, Enzo Polo Cheva”, señaló la abogada.
Alvarado de Soto advierte que de ser trasladado su representado de una forma arbitraria, interpondrán un Habeas Corpus, pero confía en que se respete que su representado mantiene un proceso en trámite.