Adios a celia en miami

De acuerdo con los reportes de las agencias internacionales de noticias, los seguidores, compatriotas y admiradores de Celia Cruz permanecían desde las primeras horas de la mañana en la puerta de la funeraria, donde tras el ingreso del cuerpo para ser embalsamado no faltaron las flores en los alrededores.
Mientras los restos llegaban a la ciudad de Miami, los seguidores de la intérprete de Bemba colorá, Yerbero moreno, Usted abusó, Cucalá, entre otros éxitos que la hicieron famosa desde mediados del siglo XX, acudieron a una misa dedicada a ella en Little Havana’s St. John Bosco Church.
Otros, le dejaban flores, velas encendidas, rosarios, fotos y carteles en los alrededores de su estrella, en el paseo de la Fama de la Pequeña Habana, lamentando que no viera cumplirse su más añorado deseo: ver a su país “en libertad y democracia”.
No obstante, al son de su música los seguidores acompañan el féretro llevado en procesión con la Virgen de la Caridad del Cobre, patrona de Cuba, hacia la iglesia católica del “Gesu”, en el centro de Miami, donde se celebrará la misa oficiada por el obispo auxiliar Agustín Román, de origen cubano, el reconocido padre Alberto Cutié y otros religiosos.
“La principal amargura que nos causa la muerte (el pasado miércoles) de un símbolo de la cubanía como nuestra querida Celia Cruz es que no haya podido regresar a una Cuba en libertad”, dijo a EFE Mariela Ferretti, portavoz de la Fundación Nacional Cubano Americana (FNCA), uno de los principales grupos del exilio.
Por su parte, Luis Zúñiga, director del Consejo por la Libertad de Cuba, criticó duramente al Gobierno cubano que “tuvo la poca elegancia y visión de dedicarle (a la muerte de la cantante) sólo dos párrafos en (el diario) Granma calificándola de contrarrevolucionaria”.
Sin embargo, añadió, ésta es otra batalla que el régimen tiene perdida: “Celia estará, lo quiera el dictador (Fidel) Castro o no, en la historia de Cuba”.
Prueba de esto es que, en un reportaje de la cadena de televisión CNN, jóvenes de las generaciones cubanas que conocieron a Celia sólo por las anécdotas contadas por sus mayores, también le rinden tributo en un velatorio ausente que ha organizado su familia en la casa donde pasó los primeros años de su vida, y en la que todavía se conserva la habitación intacta.
Por otro lado, el padre Alberto Cutié, uno de los sacerdotes que oficiará hoy la misa con que Miami despide a Celia Cruz, dijo a EFE que será una “misa criolla cubana, escrita en los años 50, y finalizará con la conocida ‘Cuando salí de Cuba’, el canto tradicional que nos recuerda el dolor de todos los cubanos que salieron de la isla sin poder regresar y que la muerte de la cantante ha causado un “problema en el cielo”.
Agregó que “los ángeles en el cielo tienen ahora un problema difícil, estaban acostumbrados a cantar el ‘Gloria in excelsis Deo’ y ahora tienen que aprender el “Quimbara, quimbara quimba quin bambá”, aludiendo a una de las canciones “con más sabor” de la cantante que con los años dejó de ser la “Guarachera de Cuba” para convertirse en “La Guarachera del mundo”.
Después de los actos en Miami, los restos de la cantante, cuyo nombre real era Ursula Caridad Celia Cruz Alfonso, volverán a Nueva York el domingo, para que el público en esta ciudad, donde residió y se proyectó al mundo, le diga adiós en la Funeraria Frank E. Campbell, en la 1076 de Madison Avenue.
El martes se le oficiará la última misa en honor a Celia Cruz, en la catedral San Patricio, para luego dejar sus restos en el cementerio de Woodlawn, en el barrio del Bronx.