E l judío hasídico Abre Karpen, quien es un respetado miembro de una familia judía de Nueva York, ya había empezado grabaciones en la película ‘New York, I Love You’. Pero la noticia de que aparecería en una cinta escandalizó a la comunidad hasídica, y el rechazo fue tan duro que lo han obligado a ocultarse a él y a su familia. "La comunidad quiere matarlo", comentó su amigo de toda la vida Levi Okunov.
Karpen de 25 años, casado y padre de tres hijos, solía ser un vendedor de cocinas integrales pero firmó para interpretar al esposo de Portman en una película que consta de 12 breves historias de amor en Nueva York. Antes de salir de la ciudad, Karpen confirmó: "Estoy fuera de la película".
Comentó que el último ataque se produjo por parte de los rabinos quienes le informaron que expulsarían a sus hijos de sus escuelas si seguía con los sueños de actor. "Es algo que no aceptan en mi comunidad", aclaró sobre la actuación. "Tengo mucha presión. "A ellos (los rabinos) no les gusta la idea de que un hombre hasídico sea actor de Hollywood".
"Tengo a mis hijos en escuelas religiosas y los rabinos me llamaron y dijeron que para mantener a mis hijos en los institutos tenía que hacer lo que ellos me dijeran y retractarme de mi plan".
El actor había dejado claro que no haría ciertas cosas como tomar la mano de Portman, ya que no pueden ni tocar la de su esposa en público.
