Es un montaje complejo a todo nivel, fue lo primero que nos dijo Edwin Cedeño, mientras esperaba que comenzara la función.
“Es complejo desde todo punto de vista: la actuación, el cambio de vestuario, las luces, el sonido, la utilería...”, añadió.
El veterano teatrista enfatizó que es la obra más difícil que ha montado. Les informo que estamos hablando de la más difícil en cerca de 75 montajes.
Veamos. En “Los 39 escalones” hay más de 40 cambios escénicos.
El elenco es muy versátil. Interpreta a más de 130 personajes.
“Los 39 escalones” ha sido un éxito en taquilla en Londres, Argentina, Colombia, México, Perú, Nueva York, Canadá, India, Japón, Australia, Madrid y otros escenarios.
Es una trasposición del cine al teatro, donde luces, efectos, escenografía, vestuario, lenguaje corporal, voces, danza y sonidos se complementan para lograr un producto de calidad óptima.
Presenta situaciones improbables que le toca vivir a un londinense que es víctima de una jugarreta del destino: queda atrapado en una cadena de intrigas, espionaje, suspenso, peligro extremo... y es también presa del amor.
Esta comedia es producida en Panamá con permiso especial de Edward Snape, en representación de Fiery Angel Limited.
Cuando Thyrza Guerrero le propuso que dirigiese la obra, Cedeño no estaba muy convencido de querer hacerlo. Explica que le tomó dos semanas leer el texto y, lo peor, según afirma, es que “...cuando finalmente lo terminé me pareció terrible”.
Explicó que “Los 39 escalones” constituye un reencuentro muy personal consigo, como actor y como persona. “Me permite trabajar con estilos que me apasionan: la farsa, el clown, lo absurdo... esa mezcla de ópera bufa, teatro físico y humor satírico que llega a entretener a inocentes y sabidos”, dijo.
