Mesa redonda "Los Tratados Torrijos-Carter, 30 años después de su firma". Expositores: el Dr. Carlos Alfredo López Guevara, ex-negociador de los Tratados del Canal; Magistrada Graciela Dixon, Presidenta de la Corte Suprema de Justicia de Panamá y el señor Julio Bermúdez, Director Ejecutivo de la Asociación de Pequeños y Medianos Productores.
Presentación de traducciones de Meco Fábrega, el jueves 13, a las 7: 00 p.m. en la Biblioteca Nacional Ernesto J. Castillero. A saber: Edición bilingüe de "Los veinticuatro sonetos de amor" de Louïse Labé, poetisa francesa de la primera mitad del siglo XV, con el texto en francés de la edición de Lyon de 1596. Edición bilingüe del libro "Amoretti" de Edmund Spencer (el que le enseñó a Shakespeare a escribir el supuesto soneto shakesperiano) con 89 sonetos y el texto en inglés de la edición de 1595. Traducción del libro de Henricus Cornelius Agrippa: “Discurso sobre la nobleza y la superioridad del sexo femenino, en versión basada en la edición en latín publicada en Amberes en 1529.
La presentación de Agrippa la hará César Young Núñez y Moravia Ochoa hablará sobre el significado de los siglos XV y XVI respecto de la dignidad de la mujer y del hombre.
La Fundación San Felipe, el Museo del Canal Interoceánico de Panamá y las escuelas primarias: Hogar de la Infancia, Estados Unidos de América, Simón Bolívar, Rep. de México y Nicolás Pacheco, invitan al acto de inauguración de la IV Feria de Valores de San Felipe, el martes 18 de septiembre a las 10: 00 a.m. Lugar: Instalaciones del Museo en Catedral. Este evento se desarrolla en el marco de la semana de los valores a nivel nacional y tiene como objetivo reforzar los valores en la niñez panameña.