Apenas 43 horas después de haber pasado por el Festival de Venecia y con una escala en Toronto, antes de volver a Hollywood, tuvimos el honor de ver la película Barney's Version con el mismo protagonista Paul Giamatti entre infinitos aplausos, para disfrutar también la fiesta del estreno en el canadiense Roy Thomson Hall. Y con Champagne Don Perignon de por medio, aunque confiese saber muy poco de vinos como aquel personaje de 'Sideways', compartimos una entretenida entrevista en la que habló de mujeres, matrimonio, cine y ..... el Óscar que tanto lo está esperando.
Entre todo el alcohol que tomó en la ficción de 'Sideways' y 'Barney's Version', comparado con la champaña del estreno... ¿cuánto alcohol realmente puede soportar antes de una verdadera borrachera? La verdad, te sorprenderías. No sabes la cantidad de alcohol que necesito para emborracharme. Y tengo la tendencia de sentarme más derecho, cuando tomo demasiado; en esos casos, soy una de esas personas que parecen más sobrios. Es algo muy extraño. El efecto que me genera es muy raro. Si estoy un poco borracho, no balbuceo para nada, no me río demasiado, ni soy de los que se marean o se caen.
Eso habla bien de usted, por lo bien que actúa alcoholizado en cine ¿Alguien le dijo personalmente que se merece que lo nominen al Óscar por la película 'Barney's Version'? Me lo comentó el productor, sí.
¿Y cómo reacciona con semejante sugerencia? Suena muy bien. Es genial que la gente lo diga. De verdad, suena grandioso. ¿Pero quién sabe lo que puede pasar? A lo mejor ni me toman en cuenta.
¿Qué tan importante resultó cuando lo nominaron por primera vez con 'Sideways'? Ah, aquella primera nominación al Óscar resultó grandiosa, porque había sido algo totalmente inesperado. Fue maravilloso. Y supongo que también ayudó a mi carrera, porque empezaron a llegar toda clase de ofrecimientos mucho mejores que antes. Pero te vuelvo a repetir, aunque sea maravilloso, para mí es un 'bonus'. Yo me alegro con estar en una buena película y cuando pasan cosas así, las tomo con mucho cuidado, trato de no prestarle tanta atención.
¿Cree que ya es hora? ¿Para mí?
Sí. ¿No es hora de ganar finalmente el Óscar? Seguro (risas). ¡Hombre! Yo voy adonde me digas. Soy demasiado supersticioso con esas cosas. Me pone contento que la gente lo piense, pero soy demasiado crítico de mi trabajo y no siempre veo lo que ven otras personas. Así que acepto los elogios que alimentan mi ego, pero prefiero dejarlo todo tal cual como está.
En el estreno presentaron su personaje como alguien que tiene vista de águila por el sexo femenino. ¿En la realidad es igual? Tengo buen ojo, aunque no sé si será vista de águila, porque significa que voy a atrapar mi presa con total certeza, sin perder por un instante. Y te diría que ese no es mi caso (ríe). Pero tengo un buen ojo para las mujeres. Disfruto y aprecio bastante una hermosa mujer. Pero tampoco soy como el personaje de la película que persigue una mujer tan desesperado como él. Jamás tendría semejante coraje para hacerlo.
¿Y fue una decisión personal mostrarse como alguien que realmente no le cae tan bien a la gente, más allá de las mujeres que conquista? Yo realmente no quise que mi rol se viera agradable, quería que le caiga mal a la gente. Me gusta empujar al público, lo más que pueda. Me encanta ver hasta qué punto puedo empujar a alguien. Me parece bastante interesante poner incómoda a la gente, desafiándola, para que aprecien a alguien despreciable. Lo hice también en televisión con la serie de John Adams.
El que realmente cae bien es Dustin Hoffman, un verdadero genio para las comedias ¿Agregó algo particular fuera del guión original? Dustin se la pasó todo el tiempo agregando cosas. Algunas, creo que terminaron en la película. Pero jugaba constantemente. Yo sabía que era así y estaba preparado para encontrarme con su sentido del humor o los chistes subidos de tono y ocurrencias grandiosas. Es genial, es un actor increíble, es cosa seria, tiene una energía asombrosa.
Sabiendo que es un actor que vive como el personaje fuera del cine, ¿puede saber cuándo trata realmente a Dustin Hoffman o el solitario personaje que interpreta en la película? Es algo que yo también me pregunté, si realmente era así o no. Es un actor muy metódico. No tengo la respuesta.
