El guardabosques B.J. Upton completó el "ciclo" y remolcó seis carreras para llevar a los Rays de Tampa Bay a un triunfo por 13-4 sobre los Yanquis de Nueva York.
Upton pegó triple de tres carreras en el primer episodio; doble en el tercero; jonrón de dos anotaciones en la cuarta entrada, y completó el "ciclo" al conectar sencillo de una carrera en el quinto episodio.
Los Rays (83-77) se encuentra jugando su última serie de la campaña regular, después de que no consiguieron un boleto a la fase final.
El triunfo correspondió al abridor David Price (10-7) en siete episodios, permitió dos imparables, una carrera, dio dos pasaportes y ponchó a cinco.
El abridor de los campeones de la División Este de la Liga Americana, los Yanquis, C.C. Sabathia, no pudo convertirse en ganador de 20 triunfos y empató su peor marca personal al aceptar nueve carreras.
Sabathia (19-8) trabajó dos entradas y dos tercios, permitió ocho imparables, nueve carreras, dio cinco pasaportes y ponchó a tres para perder.
El primera base cubano Juan Miranda (1) hizo sonar el madero para su primer cuadrangular en la campaña.
Miranda desapareció la pelota en el octavo episodio llevando a un corredor por delante, al superar los lanzamientos del relevo Dale Thayer.
Por los Rays el primera base dominicano Willy Aybar, de 5-0; el receptor venezolano Dioner Navarro, de 4-1 con remolcada.
Por los Yanquis además de Miranda, el guardabosques dominicano Freddy Guzmán, de 1-0; el receptor puertorriqueño Jorge Posada, de 3-0; el receptor venezolano Francisco Cervelli, de 1-0; el segunda base dominicano Robinson Cano, de 2-1; el guardabosques dominicano Melky Cabrera, de 2-1 con remolcada; el parador en corto mexicano Ramiro Peña, de 2-1 con remolcada, y el bateador designado puertorriqueño José Molina, de 4-1 con anotada.
