Cronología del proceso de mejora de las relaciones desde la llegada de Obama
Las esperanzas de que la llegada de Barack Obama a la Casa Blanca ayudaría a mejorar las tormentosas relaciones entre EE.UU. y Venezuela se confirmaron hoy con el anuncio de la vuelta de los respectivos embajadores en Caracas y Washington.
Las relaciones entre los dos países, tradicionalmente estrechas, sufrieron un progresivo deterioro desde la llegada al poder de Hugo Chávez, en 1999, y sobre todo desde que la administración de George W. Bush apoyó al efímero gobierno surgido del breve golpe de 2002 contra el mandatario venezolano.
Esas complicadas relaciones diplomáticas se han visto salpicadas de amenazas de ruptura que no han llegado a materializarse y no han afectado al comercio bilateral.
La última de esas crisis, abierta en septiembre pasado, se saldó con la expulsión del embajador estadounidense en Caracas y la del venezolano en Washington.
Desde que Obama ganó las elecciones de noviembre pasado y más aún después de la toma de posesión del 20 de enero, Chávez manifestó su esperanza de un cambio en la política de EE.UU. hacia su país y de una normalización de las relaciones bilaterales.
"Estamos convencidos que ha llegado la hora de establecer nuevas relaciones entre nuestros países y con nuestra región, sobre la base de los principios del respeto a la soberanía, la igualdad y la cooperación verdadera", dijo Chávez después de la victoria de Obama.
Aunque ha seguido habiendo roces entre los dos países, la situación se ha distendido hasta llegar al anuncio de hoy.
Esta es una cronología de los hechos más relevantes para las relaciones bilaterales sucedidos desde la llegada de Obama a la Casa Blanca:
25 jun.- El Departamento de Estado de EE.UU. anuncia un acuerdo con Venezuela para que los embajadores respectivos vuelvan a Caracas y Washington.
18 jun.- Chávez elogia a Obama por su "intención de cambio".
17 jun.- El Gobierno de Venezuela afirma que los informes estadounidenses sobre otros países son "una herramienta para la política imperial y la agresión".
3 jun.- Hugo Chávez reclama a EE.UU. que entregue a la Justicia venezolana al "terrorista" Luis Posada Carriles y dice que puede ser incluso una "amenaza" para Obama.
14 may.- El Gobierno venezolano formaliza la nacionalización de la firma estadounidense Williams Companies, cuyas operaciones e instalaciones pasan a manos de la estatal PDVSA.
29 abr.- Chávez dice que anhela que su colega de Estados Unidos "ponga punto final" al imperio.
22 abr.- La secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, defiende un acercamiento al presidente venezolano, tras considerar que el aislamiento de los últimos ocho años "no ha funcionado bien".
21 abr.- El encargado de negocios de la embajada de EE.UU. en Caracas, John Caulfield, reitera la disposición de Washington para mejorar las relaciones diplomáticas con Venezuela.
20 abr.- El Gobierno estadounidense califica de "positiva" la idea de Chávez de discutir el regreso de los embajadores a sus respectivos países.
19 abr.- David Axelrod, asesor político de Obama, dice que el mandatario de Venezuela debe enterrar su discurso "antiamericano" y tratar de cooperar con EE.UU. si quiere normalizar las relaciones.
17 abr.- Obama estrecha la mano de Chávez, quien a su vez le dice que quiere ser su "amigo", antes de la inauguración de la V Cumbre de las Américas en Trinidad y Tobago.
10 abr.- Chávez dice que parece "una buena señal" la apertura en Estados Unidos de un juicio por "mentir" al anticastrista Luis Posada Carriles.
7 abr.- Desde Japón, Chávez elogia la propuesta de Obama por un mundo sin armas nucleares y le tiende "la mano" para abrir una nueva etapa de relaciones bilaterales.
6 abr.- Chávez dice en Tokio que tiene "esperanza de recuperar unas relaciones normales" con EE.UU. ahora que está en la Casa Blanca alguien que "tiene buenas intenciones".
4 abr.- El presidente venezolano dice en Irán que está dispuesto a "usar el botón del 'reseteo'" para poner las relaciones con EE.UU. "en un nivel racional".
2 abr.- El Gobierno de Venezuela dice que el hecho de que Estados Unidos admita su parte de responsabilidad en el narcotráfico es "esperanzador" para mejorar el combate contra las drogas.
22 mar.- Chávez revela que anuló la designación de un nuevo embajador en Washington que tenía previsto anunciar "como una señal" para normalizar las relaciones, porque Obama acusó a Venezuela de exportar terrorismo.
20 mar.- El senador demócrata estadounidense William Delahunt visita Caracas, donde se reúne con Chávez y augura una mejoría en la relación bilateral durante el Gobierno de Obama.
6 mar.- El gobernante venezolano invita a su colega de EE.UU. a alinearse con el sistema socialista que defiende, con el argumento de que el modelo capitalista "ha fracasado".
5 mar.- Chávez dice que le ha dado "luz verde" a su homólogo de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, para que hable del "caso venezolano" con Obama.
4 mar.- El vicepresidente de Venezuela, Ramón Carrizález, señala que las autoridades de Estados Unidos deben quitarse "la careta" y renunciar a acusar al país de no colaborar contra el narcotráfico.
1 mar.- Chávez pide respeto, por segundo día consecutivo, a su colega de Estados Unidos.
28 feb.- El presidente de Venezuela pide a Obama que "no se meta" con él y no siga el "mismo torpe y estúpido camino" de su antecesor, George W. Bush, al aludir a informes de Washington sobre la situación de los derechos humanos y del narcotráfico en el país suramericano.
27 feb.- Estados Unidos dice que Venezuela, con un alto nivel de corrupción y un sistema judicial débil, sigue siendo uno de los mayores países de tránsito de droga y, además, uno de los menos colaboradores a nivel internacional para combatir esta lacra.
27 feb.- Chávez asegura que "no hay que hacerse grandes esperanzas" con el nuevo Gobierno de Estados Unidos, porque "seguirá siendo" imperialista y "atropellando a los pueblos".
26 feb.- El Gobierno venezolano califica de "falso y malintencionado" el informe elaborado por el Departamento de Estado sobre la situación de los Derechos Humanos en Venezuela.
25 feb.- Estados Unidos afirma que en Venezuela hay una corrupción "generalizada", acoso a la prensa y a la oposición política, y el sistema judicial está politizado, en su informe anual sobre derechos humanos en el mundo.
14 feb.- Chavez dice tener "la mejor voluntad para retornar al menos" al nivel de relaciones que tuvo Venezuela con el Gobierno de Bill Clinton.
13 feb.- El presidente de Venezuela evalúa las "señales contradictorias" que dice le ha enviado el nuevo Gobierno de Estados Unidos, para decidir sobre la posibilidad de una entrevista con Obama en Trinidad y Tobago.
9 feb.- El Gobierno de Estados Unidos manifiesta su confianza en que Venezuela haga todo lo posible para garantizar que no vuelvan a ocurrir actividades antisemitas en ese país.
2 feb.- Chávez afirma que fue un "honor" para su "revolución" la "expulsión" de su embajador en Washington, Bernardo Álvarez.
27 ene.- El regreso de los embajadores de Estados Unidos y Venezuela a Caracas y Washington, respectivamente, "tendrá que esperar un tiempo", señala el canciller venezolano, Nicolás Maduro.
25 ene.- Chávez asegura en una columna periodística que si su colega de Estados Unidos "abre el puño", se iniciaría el camino para la recomposición de las malogradas relaciones bilaterales.
23 ene.- El gobernante venezolano aplaude la decisión del nuevo mandatario estadounidense de eliminar la prisión de Guantánamo y de prohibir la tortura.
20 ene.- Obama asume la Presidencia de EE.UU. y Chávez dice que no se hace ilusiones, pero desea que su "llegada marque un cambio de verdad en las relaciones de Estados Unidos con los países del tercer mundo".
Las relaciones entre los dos países, tradicionalmente estrechas, sufrieron un progresivo deterioro desde la llegada al poder de Hugo Chávez, en 1999, y sobre todo desde que la administración de George W. Bush apoyó al efímero gobierno surgido del breve golpe de 2002 contra el mandatario venezolano.
Esas complicadas relaciones diplomáticas se han visto salpicadas de amenazas de ruptura que no han llegado a materializarse y no han afectado al comercio bilateral.
La última de esas crisis, abierta en septiembre pasado, se saldó con la expulsión del embajador estadounidense en Caracas y la del venezolano en Washington.
Desde que Obama ganó las elecciones de noviembre pasado y más aún después de la toma de posesión del 20 de enero, Chávez manifestó su esperanza de un cambio en la política de EE.UU. hacia su país y de una normalización de las relaciones bilaterales.
"Estamos convencidos que ha llegado la hora de establecer nuevas relaciones entre nuestros países y con nuestra región, sobre la base de los principios del respeto a la soberanía, la igualdad y la cooperación verdadera", dijo Chávez después de la victoria de Obama.
Aunque ha seguido habiendo roces entre los dos países, la situación se ha distendido hasta llegar al anuncio de hoy.
Esta es una cronología de los hechos más relevantes para las relaciones bilaterales sucedidos desde la llegada de Obama a la Casa Blanca:
25 jun.- El Departamento de Estado de EE.UU. anuncia un acuerdo con Venezuela para que los embajadores respectivos vuelvan a Caracas y Washington.
18 jun.- Chávez elogia a Obama por su "intención de cambio".
17 jun.- El Gobierno de Venezuela afirma que los informes estadounidenses sobre otros países son "una herramienta para la política imperial y la agresión".
3 jun.- Hugo Chávez reclama a EE.UU. que entregue a la Justicia venezolana al "terrorista" Luis Posada Carriles y dice que puede ser incluso una "amenaza" para Obama.
14 may.- El Gobierno venezolano formaliza la nacionalización de la firma estadounidense Williams Companies, cuyas operaciones e instalaciones pasan a manos de la estatal PDVSA.
29 abr.- Chávez dice que anhela que su colega de Estados Unidos "ponga punto final" al imperio.
22 abr.- La secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, defiende un acercamiento al presidente venezolano, tras considerar que el aislamiento de los últimos ocho años "no ha funcionado bien".
21 abr.- El encargado de negocios de la embajada de EE.UU. en Caracas, John Caulfield, reitera la disposición de Washington para mejorar las relaciones diplomáticas con Venezuela.
20 abr.- El Gobierno estadounidense califica de "positiva" la idea de Chávez de discutir el regreso de los embajadores a sus respectivos países.
19 abr.- David Axelrod, asesor político de Obama, dice que el mandatario de Venezuela debe enterrar su discurso "antiamericano" y tratar de cooperar con EE.UU. si quiere normalizar las relaciones.
17 abr.- Obama estrecha la mano de Chávez, quien a su vez le dice que quiere ser su "amigo", antes de la inauguración de la V Cumbre de las Américas en Trinidad y Tobago.
10 abr.- Chávez dice que parece "una buena señal" la apertura en Estados Unidos de un juicio por "mentir" al anticastrista Luis Posada Carriles.
7 abr.- Desde Japón, Chávez elogia la propuesta de Obama por un mundo sin armas nucleares y le tiende "la mano" para abrir una nueva etapa de relaciones bilaterales.
6 abr.- Chávez dice en Tokio que tiene "esperanza de recuperar unas relaciones normales" con EE.UU. ahora que está en la Casa Blanca alguien que "tiene buenas intenciones".
4 abr.- El presidente venezolano dice en Irán que está dispuesto a "usar el botón del 'reseteo'" para poner las relaciones con EE.UU. "en un nivel racional".
2 abr.- El Gobierno de Venezuela dice que el hecho de que Estados Unidos admita su parte de responsabilidad en el narcotráfico es "esperanzador" para mejorar el combate contra las drogas.
22 mar.- Chávez revela que anuló la designación de un nuevo embajador en Washington que tenía previsto anunciar "como una señal" para normalizar las relaciones, porque Obama acusó a Venezuela de exportar terrorismo.
20 mar.- El senador demócrata estadounidense William Delahunt visita Caracas, donde se reúne con Chávez y augura una mejoría en la relación bilateral durante el Gobierno de Obama.
6 mar.- El gobernante venezolano invita a su colega de EE.UU. a alinearse con el sistema socialista que defiende, con el argumento de que el modelo capitalista "ha fracasado".
5 mar.- Chávez dice que le ha dado "luz verde" a su homólogo de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, para que hable del "caso venezolano" con Obama.
4 mar.- El vicepresidente de Venezuela, Ramón Carrizález, señala que las autoridades de Estados Unidos deben quitarse "la careta" y renunciar a acusar al país de no colaborar contra el narcotráfico.
1 mar.- Chávez pide respeto, por segundo día consecutivo, a su colega de Estados Unidos.
28 feb.- El presidente de Venezuela pide a Obama que "no se meta" con él y no siga el "mismo torpe y estúpido camino" de su antecesor, George W. Bush, al aludir a informes de Washington sobre la situación de los derechos humanos y del narcotráfico en el país suramericano.
27 feb.- Estados Unidos dice que Venezuela, con un alto nivel de corrupción y un sistema judicial débil, sigue siendo uno de los mayores países de tránsito de droga y, además, uno de los menos colaboradores a nivel internacional para combatir esta lacra.
27 feb.- Chávez asegura que "no hay que hacerse grandes esperanzas" con el nuevo Gobierno de Estados Unidos, porque "seguirá siendo" imperialista y "atropellando a los pueblos".
26 feb.- El Gobierno venezolano califica de "falso y malintencionado" el informe elaborado por el Departamento de Estado sobre la situación de los Derechos Humanos en Venezuela.
25 feb.- Estados Unidos afirma que en Venezuela hay una corrupción "generalizada", acoso a la prensa y a la oposición política, y el sistema judicial está politizado, en su informe anual sobre derechos humanos en el mundo.
14 feb.- Chavez dice tener "la mejor voluntad para retornar al menos" al nivel de relaciones que tuvo Venezuela con el Gobierno de Bill Clinton.
13 feb.- El presidente de Venezuela evalúa las "señales contradictorias" que dice le ha enviado el nuevo Gobierno de Estados Unidos, para decidir sobre la posibilidad de una entrevista con Obama en Trinidad y Tobago.
9 feb.- El Gobierno de Estados Unidos manifiesta su confianza en que Venezuela haga todo lo posible para garantizar que no vuelvan a ocurrir actividades antisemitas en ese país.
2 feb.- Chávez afirma que fue un "honor" para su "revolución" la "expulsión" de su embajador en Washington, Bernardo Álvarez.
27 ene.- El regreso de los embajadores de Estados Unidos y Venezuela a Caracas y Washington, respectivamente, "tendrá que esperar un tiempo", señala el canciller venezolano, Nicolás Maduro.
25 ene.- Chávez asegura en una columna periodística que si su colega de Estados Unidos "abre el puño", se iniciaría el camino para la recomposición de las malogradas relaciones bilaterales.
23 ene.- El gobernante venezolano aplaude la decisión del nuevo mandatario estadounidense de eliminar la prisión de Guantánamo y de prohibir la tortura.
20 ene.- Obama asume la Presidencia de EE.UU. y Chávez dice que no se hace ilusiones, pero desea que su "llegada marque un cambio de verdad en las relaciones de Estados Unidos con los países del tercer mundo".
