Aplazan juicio de Sadam Hussein

El juez que preside el tribunal que juzga a Sadam Hussein, Rauf Abdelrahman, decidió aplazar hasta el próximo 16 de octubre el juicio contra el gobernante depuesto y siete de sus colaboradores.

El Tribunal Penal Iraquí escuchó el alegato de dos abogados de la defensa del ex vicepresidente Taha Yasin Ramadán y el antiguo dirigente del partido Baaz.

En tanto, el primer ministro de Israel, Ehud Olmert, dijo a una delegación de la Unión Europea que su Gobierno no comparte la interpretación que ha dado uno de sus ministros sobre los resultados de la conferencia de Roma, presentándolos como una autorización para seguir con la operación militar en el Líbano.

Olmert aseguró que su Gobierno acata sin más interpretaciones la declaración de Roma.

El presidente libanés, Emile Lahud, dijo que el movimiento chiíta Hizbulá, que combate contra Israel en el sur del país, "no está débil, y pueden continuar (los combates) durante mucho tiempo".

Lahud minimizó además la influencia de Siria o Irán en el movimiento chiíta, asegurando que "es un actor puramente libanés, los que combaten son libaneses y luchan por derechos libaneses, no sirios o iraníes".

El presidente aseguró que el ataque de Israel contra el Líbano estaba en realidad planificado desde el año 2000.

Francia, que preside este mes el Consejo de Seguridad de la ONU, presentó una propuesta de "salida de la crisis" en el conflicto entre Israel y la milicia Hizbulá en el Líbano que prevé, entre otros puntos, la creación de una "zona tampón" en la frontera entre los dos países.

El ministro francés de Asuntos Exteriores, Philippe Douste-Blazy, que expuso la propuesta gala a grandes rasgos en la conferencia internacional de ayer en Roma, expresó la esperanza de Francia de tener preparado un proyecto de resolución en breve.

El memorándum francés, de tres páginas, fija una secuencia que empieza con un llamamiento al cese "inmediato" de las hostilidades, un llamamiento que no fue lanzado por los participantes en la reunión de Roma debido a los desacuerdos.

Desde el cese de las hostilidades empezaría una fase de transición, de 10 días a dos semanas, que contempla la entrega de los prisioneros a una "tercera parte" que tuviera la "confianza" de las dos partes implicadas y los guardaría hasta el final de la negociación, hasta la solución definitiva de este tema, señala el texto galo.

El memorándum plantea la definición de una zona tampón en la frontera israelí-libanesa que estaría bajo el control conjunto del Ejercito libanés y de la fuerza internacional para la parte situada en territorio libanés, y libre de armas pesadas en la parte israelí.

Para recibir el acuerdo de principio de las partes, incluido Hizbulá, se organizaría una misión diplomática bajo el mando de Kofi Annan.