Reprenden a un alcalde mexicano por poner a menores repatriados con delincuentes

La Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) de México emitió una recomendación contra el alcalde de Ciudad Juárez, José Reyes Ferriz, por permitir que siete menores repatriados desde EE.UU. fueran alojados en un reformatorio destinado a menores delincuentes.

En un comunicado la CNDH, un organismo público descentralizado con función de Defensoría del Pueblo, ordenó que se "repare el daño ocasionado a los menores" y se brinde apoyo psicológico para ellos y sus familias.

Los hechos ocurrieron entre el 6 de enero de 2007 y el 21 de mayo de 2008, cuando en distintas fechas jóvenes de entre 15 y 17 años ingresaron en la Escuela de Mejoramiento Social para Menores de Ciudad Juárez.

Esa decisión motivó en junio de 2008 una queja de la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Chihuahua, el estado donde se encuentra Ciudad Juárez, que pidió y logró en seis de los siete casos que los inmigrantes repatriados fueran entregados a tutores o familiares.

El último de los chicos fue trasladado al albergue Betel, donde "continuó en la tutela pública".

Según la CNDH, los administradores del correccional mexicano no observaron "las formalidades legales establecidas para la separación preventiva de los menores" repatriados, quienes quedaron en un lugar donde estaban otros jóvenes a disposición del Tribunal para Menores.

Según la CNDH, las llegada a Ciudad Juárez de jóvenes interceptados en EE.UU. dentro del Programa de Atención a Menores Repatriados se dio "sin que las autoridades involucradas contaran con los medios materiales necesarios para llevarla a cabo".

Ello propició que los jóvenes indocumentados repatriados "convivieran de manera directa con otros adolescentes que sí estaban sujetos a proceso por alguna infracción o bien ya se les había impuesto una sanción".

Las autoridades municipales dijeron a la CNDH que sí tenían centros de atención para estos menores, pero los mismos no estaban funcionando en el momento en que sucedieron los hechos.

Además de la reparación pedida al alcalde Reyes Ferriz, la CNDH solicitó a la Fiscalía que investigue la actuación de los funcionarios municipales en el caso y determine si la misma constituyó delito.

El año pasado Estados Unidos repatrió a México a 90.000 menores de edad, de los cuales algunos fueron devueltos solos.

Un estudio realizado por un grupo de trabajo del Congreso mexicano indicó que de los repatriados en 2008, un 15 por ciento (unos 13.500) permaneció en las zonas fronterizas en lugar de regresar con sus familiares a sus lugares de origen, en muchos casos ganándose la vida como "niños de la calle".