nytimesinternationalweekly

¿Durmiendo mal en tiempos inciertos?

Parte del problema es que en vista de que tantos de nosotros seguimos las instrucciones de quedarnos en casa lo más posible, vemos menos luz solar.

Tom Brady - Publicado:

En ciudades en confinamiento, como Nueva York, residentes ven menos luz solar, lo que altera ritmos circadianos. Foto / Caitlin Ochs/Reuters.

Si actualmente tiene problemas para dormir, no está solo.

Versión impresa

“Casi todos y cada uno de los pacientes con los que hablo tiene insomnio”, dijo Alon Y. Avidan, profesor de neurología en la Escuela de Medicina David Geffen en la Universidad de California, en Los Ángeles (UCLA), a The New York Times.

“Sobre todo ahora con el COVID-19, tenemos una epidemia de insomnio”, añadió Avidan, quien también es director del Centro de Trastornos del Sueño de la UCLA. “Lo llamamos COVID-somnio”.

Parte del problema es que en vista de que tantos de nosotros seguimos las instrucciones de quedarnos en casa lo más posible, vemos menos luz solar.

VEA TAMBIÉN: Navieras se benefician por el exceso 
de petróleo

“Sin exposición al sol en la mañana, la gente pierde las pistas circadianas que son tan fundamentalmente importantes para establecer una hora apropiada y normal para dormir y despertar”, dijo Avidan.

También parece que muchos de nosotros nos estamos quedando más tiempo en la cama, de acuerdo con investigadores que estudian el consumo de electricidad en Manhattan desde que entró en vigor el confinamiento en marzo.

Sin los traslados al trabajo ni la necesidad de arreglar a los niños para la escuela, el consumo de electricidad se retrasa en las mañanas.

“La gente simplemente parece levantarse más tarde”, dijo Christoph Meinrenken, físico y científico de investigación asociado en el Instituto de la Tierra en la Universidad de Columbia, en Nueva York.

Los datos también muestran más consumo de energía por la noche, y el uso incluso es alto a la medianoche.

Los ciclos del sueño podrían verse afectados por estos patrones nuevos para dormir.

VEA TAMBIÉN: Una ‘historia de soledad’ llega en época de pandemia

Deirdre Barrett, psicóloga en la Escuela de Medicina de la Universidad de Harvard, quien ha pasado las últimas cuatro décadas estudiando los sueños, dijo a The Times que aunque muchos de nosotros estamos pasando por un periodo difícil y podríamos tener sueños inquietantes, no estamos experimentando el trauma de la manera en que sucede con los trabajadores de la salud que están en las líneas del frente luchando contra el virus.

En vista de que nuestros sueños parecen más perturbadores al tiempo que el mundo colectivamente experimenta un virus mortal, queremos inferir más sobre ellos. (Soñamos en estallidos breves aproximadamente cada 90 minutos durante el sueño MOR —de movimientos oculares rápidos).

La solución, recomienda Barrett, es tomar el control a través de la “incubación de sueños”.

Elija una categoría de sueño, como volar, y piense en ello antes de dormir.

“Si es bueno para visualizar, imagínese elevándose en el aire”, dijo. “Si las imágenes no le llegan con facilidad, coloque una fotografía u otros objetos relacionados con el tema en su buró para que sea lo último que ve antes de apagar su luz”.

Repita su mantra de sueño al tiempo que se queda dormido. La técnica funciona, pero “no de forma confiable todas las noches que alguien lo intente”, explicó Barrett.

VEA TAMBIÉN: Métrica del coronavirus determinará reapertura de locales

Si no puede aprender a controlar sus sueños, tenga por seguro que los que son extraños, incluso perturbadores, son benéficos.

“Sin duda, hay algunas cosas biológicas que hace el sueño MOR, ciertos neurotransmisores se apagan y se restablecen”, dijo Barrett. “Hay una teoría de que simplemente activar el cerebro cada 90 minutos podría ser benéfico para ello de alguna forma”.

Etiquetas
Más Noticias

Deportes Agresor de Yeison Austin podría recibir una sanción de 6 a 10 años

Sociedad Canal de Panamá y su trabajo en paralelo para el proyecto de Río Indio

Economía ¿Por qué es necesario ese monitoreo satelital de la flota pesquera en Panamá?

Variedades El príncipe Felipe, marido de Isabel II, padeció cáncer de páncreas

Sociedad Tras fuego en Río Abajo los bomberos aclaran que no custodian estructuras

Economía Programa une ecosistema del arroz para mejorar la eficiencia de productores

Provincias Sequía pone en peligro varios cultivos en Las Margaritas en El Caño de Natá

Judicial Odebrecht: mismo caso, distintos caminos judiciales en Panamá y Brasil

Sociedad Mulino rescata e inaugura Escuela República de Venezuela

Sociedad Proponen cambios al procedimiento de contratación excepcional

Provincias Detención provisional tras violenta riña en el “Flaco Bala” Hernández que sacude al béisbol nacional

Sociedad Cámara de Comercio propone el etiquetado electrónico frontal de alimentos

Sociedad USS Nimitz llega a Panamá para ejercicios multinacionales 'Mares del Sur 2026'

Economía Remesas manejaron $1,168 millones en 2025: Se recibieron $561.2 millones, pero salieron $607 millones

Sociedad Aplafa operará a mujeres: Habrá pago por cuotas, no será necesario tener hijos ni 'permiso' de la pareja

Sociedad Pago de la tasa de aseo será electrónico

Sociedad Ulloa: Cuando hay corrupción e indiferencia 'Cristo sigue siendo crucificado'

Sociedad Correa tilda a Varela y Cortizo como los 'peores presidentes' por dejar miles de expedientes sin firmar

Sociedad Ultiman a Jesús Alemán en Ciudad Radial: hoy había tenido un dulce sueño del que no quería despertar

Mundo Muere bebé de un año tras asfixiarse con una uña postiza

Sociedad Concesionarias estarían obligadas a mantener en bodega el 3% de las piezas de carro, de prosperar iniciativa

Provincias Devoción y Tradición en el Domingo de Ramos en las parroquias de Atalaya y Santiago

Deportes Nataly Delgado defiende con éxito su título y no descarta enfrentar a la nica Roxana Mendoza

Sociedad Israel celebra extradición a Panamá del sospechoso de atentado de 1994 con 21 muertos

Aldea global Panamá será sede del Fondo Verde del Clima para América Latina y el Caribe

Suscríbete a nuestra página en Facebook