nytimesinternationalweekly

¿Durmiendo mal en tiempos inciertos?

Parte del problema es que en vista de que tantos de nosotros seguimos las instrucciones de quedarnos en casa lo más posible, vemos menos luz solar.

Tom Brady - Publicado:

En ciudades en confinamiento, como Nueva York, residentes ven menos luz solar, lo que altera ritmos circadianos. Foto / Caitlin Ochs/Reuters.

Si actualmente tiene problemas para dormir, no está solo.

Versión impresa

“Casi todos y cada uno de los pacientes con los que hablo tiene insomnio”, dijo Alon Y. Avidan, profesor de neurología en la Escuela de Medicina David Geffen en la Universidad de California, en Los Ángeles (UCLA), a The New York Times.

“Sobre todo ahora con el COVID-19, tenemos una epidemia de insomnio”, añadió Avidan, quien también es director del Centro de Trastornos del Sueño de la UCLA. “Lo llamamos COVID-somnio”.

Parte del problema es que en vista de que tantos de nosotros seguimos las instrucciones de quedarnos en casa lo más posible, vemos menos luz solar.

VEA TAMBIÉN: Navieras se benefician por el exceso 
de petróleo

“Sin exposición al sol en la mañana, la gente pierde las pistas circadianas que son tan fundamentalmente importantes para establecer una hora apropiada y normal para dormir y despertar”, dijo Avidan.

También parece que muchos de nosotros nos estamos quedando más tiempo en la cama, de acuerdo con investigadores que estudian el consumo de electricidad en Manhattan desde que entró en vigor el confinamiento en marzo.

Sin los traslados al trabajo ni la necesidad de arreglar a los niños para la escuela, el consumo de electricidad se retrasa en las mañanas.

“La gente simplemente parece levantarse más tarde”, dijo Christoph Meinrenken, físico y científico de investigación asociado en el Instituto de la Tierra en la Universidad de Columbia, en Nueva York.

Los datos también muestran más consumo de energía por la noche, y el uso incluso es alto a la medianoche.

Los ciclos del sueño podrían verse afectados por estos patrones nuevos para dormir.

VEA TAMBIÉN: Una ‘historia de soledad’ llega en época de pandemia

Deirdre Barrett, psicóloga en la Escuela de Medicina de la Universidad de Harvard, quien ha pasado las últimas cuatro décadas estudiando los sueños, dijo a The Times que aunque muchos de nosotros estamos pasando por un periodo difícil y podríamos tener sueños inquietantes, no estamos experimentando el trauma de la manera en que sucede con los trabajadores de la salud que están en las líneas del frente luchando contra el virus.

En vista de que nuestros sueños parecen más perturbadores al tiempo que el mundo colectivamente experimenta un virus mortal, queremos inferir más sobre ellos. (Soñamos en estallidos breves aproximadamente cada 90 minutos durante el sueño MOR —de movimientos oculares rápidos).

La solución, recomienda Barrett, es tomar el control a través de la “incubación de sueños”.

Elija una categoría de sueño, como volar, y piense en ello antes de dormir.

“Si es bueno para visualizar, imagínese elevándose en el aire”, dijo. “Si las imágenes no le llegan con facilidad, coloque una fotografía u otros objetos relacionados con el tema en su buró para que sea lo último que ve antes de apagar su luz”.

Repita su mantra de sueño al tiempo que se queda dormido. La técnica funciona, pero “no de forma confiable todas las noches que alguien lo intente”, explicó Barrett.

VEA TAMBIÉN: Métrica del coronavirus determinará reapertura de locales

Si no puede aprender a controlar sus sueños, tenga por seguro que los que son extraños, incluso perturbadores, son benéficos.

“Sin duda, hay algunas cosas biológicas que hace el sueño MOR, ciertos neurotransmisores se apagan y se restablecen”, dijo Barrett. “Hay una teoría de que simplemente activar el cerebro cada 90 minutos podría ser benéfico para ello de alguna forma”.

Etiquetas
Más Noticias

Economía Después de 12 años, Panamá genera más empleos privados que públicos

Economía Moltó destaca potencial de la agroindustria para impulsar las exportaciones de Panamá

Economía Consejo de Gabinete autoriza búsqueda de operador para aeropuertos de David y Río Hato

Sociedad Mida activa plan de emergencia para auxiliar a productores ante El Niño y afectaciones climáticas

Deportes Los Bravos remontan y pegan primero ante Filis

Sociedad Colegios particulares tendrán matrículas de hasta $2,223 y anualidades de $7,225 en 2027

Provincias Hallan maleta de Jafet González en Cañazas: Pista clave en el caso del estudiante de la UTP en Veraguas

Sociedad El Parque Nacional Coiba refuerza su vigilancia marítima con la nueva embarcación "Tiburón Toro

Deportes Selección femenina afina para enfrentar a Nueva Zelanda en el Rommel

Mundo La ONU renueva seis meses el mandato de la fuerza contra las pandillas en Haití

Sociedad Moreno asumirá la rectoría de la UP con anuncio de la carrera de Inteligencia Artificial

Sociedad ATTT aclara las reglas para la circulación de scooters y motocicletas en Panamá

Economía Transparencia, IA y cuentas claras: el verdadero imán para que las empresas atraigan capital en América Latina

Provincias Residentes y ediles de Las Palmas exigen convertir su centro de salud en un MINSA-CAPSI

Deportes Thomas Christiansen apuesta por más experiencia y menos juventud ante Nueva Zelanda

Variedades Don Omar arranca 'The Last King World Tour' con tres 'sold outs'

Sociedad Toque de queda es solo una medida paliativa

Provincias Colón cuenta con la primera Clínica de Seguimiento Pulmonar para prevenir el virus sincitial en lactantes

Variedades La expareja de la actriz Hayden Panettiere solicita la custodia de la hija de ambos

Variedades Zahara, la tercera hija de Angelina Jolie y Brad Pitt que se quita el apellido paterno

Judicial Tribunal de Apelaciones manda a prisión a César Caicedo en la Operación Nodriza

Economía MEF estima que la deuda crezca $2 mil millones el próximo año

Variedades 'Los Cazalecturas': ocho años de aventuras literarias

La columna de doña Perla La columna de Doña Perla

Suscríbete a nuestra página en Facebook