nytimesinternationalweekly

El rock setentero revive en Turquía

En los 70, algunos de los astros musicales más importantes de Turquía combinaron las melodías tradicionales de la música folclórica con el rock psicodélico para crear un sonido totalmente propio, explicó Daniel Spicer, autor de una historia de la música psicodélica turca.

Alex Marshall - Publicado:

Gaye Su Akyol reinventó el rock psicodélico para hoy. Foto / Tara Todras-Whitehill para The New York Times.

ESTAMBUL — Gaye Su Akyol, la estrella de rock turca, subió hace poco al escenario en un recinto en las afueras de Estambul para tocar ante un público repleto de mujeres jóvenes. Pero entre los fans en el evento también se contaban hombres de mediana edad —una señal de cómo Akyol se ha convertido en la mayor esperanza del rock turco.

Versión impresa

Akyol, de 34 años, ha desarrollado una amplia base de fans al revivir —y reinventar— el rock psicodélico, un sonido que fue popular en Turquía en los 70.

VEA TAMBIÉN: Ligan trabajos forzados en Eritrea con fondos de la Unión Europea

“Ella toma estas viejas canciones melancólicas que tu padre escuchaba, pero las combina con su propio estilo, de manera que siguen siendo emocionantes”, dijo Ece Diler, de 27 años, una de las mujeres entre el público.

En los 70, algunos de los astros musicales más importantes de Turquía combinaron las melodías tradicionales de la música folclórica con el rock psicodélico para crear un sonido totalmente propio, explicó Daniel Spicer, autor de una historia de la música psicodélica turca.

Esa década fue una época turbulenta en el país, con grupos de izquierda y derecha enfrentándose en Estambul. “Algunos músicos adoptaron una postura para alinearse con la gente común”, continuó Spicer. “Así que tomaron el rock y lo convirtieron en este híbrido, al infundirlo con instrumentos y ritmos tradicionales”.

Sin embargo, su música desapareció de las ondas radiales turcas tras un golpe militar en 1980, añadió. Más de medio millón de personas fueron arrestadas.

VEA TAMBIÉN: Francia tiene una visión distinta sobre el abuso

El viejo rock psicodélico turco se escuchaba en casa cuando era niña, recordó Akyol, pero ella era una de los pocos de su grupo de edad que disfrutaba de ese estilo.

“Tras el golpe de Estado, como que los turcos se alejaron mucho de su propia herencia cultural”, señaló.

La popularidad de Akyol no sólo se deriva de su revitalización de viejos estilos, sino también de su franqueza, particularmente al hablar de problemáticas femeninas.

Akyol es cuidadosa de no hablar directamente sobre políticos como el presidente Recep Tayyip Erdogan, quien ha restringido la libertad de expresión.

No obstante, muchos han visto sus letras ambiguas como comentarios sobre el Gobierno de Erdogan o sobre el estado que guarda Turquía. La Policía alguna vez le pidió a Akyol que explicara la canción “Nargile”. Incluye la línea, “¡Nos vendiste bien vendidos! Tienes un palacio, pero sólo son cuatro paredes vacías”.

Le dijo a la Policía que trataba “sobre el poder que destruye a la gente en todos lados”, comentó ella.

No todos los músicos turcos son tan indirectos. En septiembre, Saniser, un rapero, lanzó “Susamam” (“No Puedo Quedarme Callado”), un track de 15 minutos que arremete contra una serie de aflicciones turcas. Tiene más de 39 millones de reproducciones en YouTube.

VEA TAMBIÉN: "Mujercitas" es la inspiración de muchas escritoras durante generaciones

Akyol declaró que le encantaba la franqueza de esa canción, pero que prefería ser más enigmática. “Me gusta el misterio que encierra”, manifestó.

En el concierto cerca de Estambul, las letras misteriosas de la cantante no parecieron ser un problema para ninguno de sus fans, ya fueran jóvenes o viejos. Muchos hicieron fila después para tomarse selfies.

“Están fascinados”, expresó Akyol. “Todo lo que dicen es ‘te quiero mucho’ o ‘me infundes esperanza’.

“Y supongo que ésa es la idea”, dijo.

Etiquetas
Más Noticias

Provincias Padres de familia del José Daniel Crespo exigen retorno inmediato a clases

Sociedad Secretaria de Seguridad de EE. UU. inicia gira regional con reunión en Panamá

Provincias Conflicto en inicio de trimestre escolar en la escuela Pedro Pablo Sánchez

Sociedad Contraloría refrendará compras para las cafeterías y papelería de la Universidad de Panamá

Sociedad ATTT recolecta más de un millón de dólares en arreglos de pago

Sociedad Contralor niega que 'todo esté bien' en la Universidad de Panamá, tiene pruebas de supuesto 'nepotismo'

Mundo Fuerzas Armadas iraníes confirman ataque con misiles contra base de EE.UU. en Catar

Sociedad Incertidumbre rodea el inicio del segundo trimestre de clases

Provincias Intereses políticos manipulan entre las sombras los disturbios en Bocas del Toro

Judicial José Luis Galloway, el abogado del homicida Alcibiades Méndez, impulsa la revocatoria de mandato

Sociedad Meduca pide a docentes retomar clases y advierte sobre riesgo de perder el año escolar

Sociedad Rehabilitación de pistas de Tocumen se ejecutará por más de $56 millones

Sociedad Montalvo asegura que se avanza con la recuperación de Bocas del Toro, ya no de los manifestantes sino de los delincuentes

Sociedad Meduca pide a docentes volver a las aulas este lunes: 'No serán sancionados, ni despedidos'

Política Hay que generar confianza y no incertidumbre y confrontación piden la iglesia y empresarios

Economía Puestos de Ingeniería Civil y Tecnología lideran las pretensiones salariales más altas en Panamá

Provincias Jóvenes veragüenses retoman la tradicional celebración del Corpus Christi

Sociedad Zona bananera de Panamá: sin internet y bajo 'estado de urgencia' tras las protestas

Sociedad Fallece Giacomo Tamburelli, exdirector del PAN

Provincias Bocas del Toro: Vandalizan depósito de la CSS en Changuinola

Mundo Al menos ocho muertos en Brasil al caer un globo aerostático con 21 pasajeros a bordo

Suscríbete a nuestra página en Facebook