nytimesinternationalweekly

Inmigrantes pobres tienen más éxito económico que los nacidos en EE.UU.

Cuando los investigadores comparan a los hijos de inmigrantes con los hijos de padres nativos que crecieron en el mismo condado, la diferencia en sus tasas de movilidad desaparece en gran medida. Es es su decisión de dónde vivir.

Emily Badger - Publicado:

Les va mejor a hijos de inmigrantes pobres que a los nativos pobres, muestra un estudio. Ellis Island. Foto/ Biblioteca del Congreso.

La inmigración a Estados Unidos consistentemente ha ofrecido una ruta para escapar de la pobreza, si no para los inmigrantes pobres en sí, entonces para sus hijos.

Versión impresa

Una nueva investigación que vincula a millones de padres e hijos desde la década de 1880 muestra que los hijos de inmigrantes pobres en EU han tenido mucho más éxito escalando económicamente que los hijos de padres igualmente pobres nacidos en EU. Ese patrón se ha mantenido estable durante más de un siglo, aún cuando las leyes de inmigración han cambiado y los países con más probabilidades de enviar inmigrantes a EU han cambiado.

VEA TAMBIÉN: Ocurren terremotos vinculados a la extracción de gas

Los hijos adultos de inmigrantes pobres mexicanos y dominicanos legalmente en el país en la actualidad logran más o menos el mismo éxito económico relativo que lograron los hijos de inmigrantes pobres de Finlandia y Escocia hace un siglo. A todos ellos, en sus respectivas épocas, les ha ido mejor que a los hijos de estadounidenses nativos pobres.

Si el sueño americano es dar una mejor vida a la siguiente generación, parece que los inmigrantes pobres han logrado ese sueño con más precisión que los estadounidenses nativos.

Los hallazgos, publicados en un documento de trabajo por un equipo de historiadores económicos en la Universidad Stanford, la de Princeton y la de California, en Davis, desafían varios argumentos centrales al debate sobre la inmigración en EU hoy. La Administración Trump ha argumentado que la Nación no puede darse el lujo de recibir a familias que serán una carga para los programas públicos. Pero esta investigación sugiere que los inmigrantes que llegan en pobreza a menudo escapan de ella, si no en la primera generación, entonces en la segunda.

“La perspectiva a corto plazo respecto a la asimilación inmigrante que los políticos tienden a tener podría subestimar el éxito a largo plazo de los inmigrantes”, dijo Ran Abramitzky, profesor en la Universidad de Stanford, en California, y uno de los autores.

VEA TAMBIÉN: Hongos convierten hormigas en zombis

Los pares padre-hijo son vistos en una primera ola en el censo de 1880, en una época en que la mayoría de los inmigrantes eran del norte y oeste de Europa o en una segunda ola en el censo de 1910, cuando más inmigrantes provenían del sur y oriente de Europa. Los investigadores entonces hicieron un seguimiento a las familias a través de varias décadas vía registros del censo para ver si los hijos habían superado a sus padres —por ejemplo, al convertirse en abogados en lugar de dependientes en tiendas.

Encontraron que los hijos de inmigrantes de casi todos los países tenían una mayor movilidad intergeneracional que los hijos de padres nativos. Y ese panorama sigue siendo cierto hoy.

Una explicación de por qué los inmigrantes de segunda generación parecen tener una mayor movilidad económica es que sus padres podrían tener ingresos artificialmente bajos. Por ejemplo, un abogado formado en otro país que se ve obligado a conducir un taxi en EU parecería tener menores ingresos que lo que sugerirían sus capacidades y formación académica. Es probable que las barreras del idioma, la discriminación o las limitadas redes laborales hayan contribuido a deprimir los ingresos de los padres inmigrantes.

Cuando los investigadores comparan a los hijos de inmigrantes con los hijos de padres nativos que crecieron en el mismo condado, la diferencia en sus tasas de movilidad desaparece en gran medida. Esto sugiere que lo que separa a estos inmigrantes y los nativos es su decisión de dónde vivir.

VEA TAMBIÉN: Los millonarios siguen trabajando, pero no son felices

Los inmigrantes encarnan la movilidad ascendente que más familias nativas pobres podrían experimentar si pudieran o estuvieran más dispuestas a mudarse. En esta forma, los inmigrantes tienen una ventaja significativa que no tienen las familias nacidas en EU. No están atados por generaciones de lazos familiares o por el sentimiento de que no pueden dejar un lugar en particular, sin importar que las cosas vayan bien allí o no.

Etiquetas
Más Noticias

Deportes Atletismo en Juegos Suramericanos de la Juventud: A dar la batalla

Sociedad Camacho habla de tinglado en la Fiscalía y forcejos con la Contraloría

Deportes Un gol de Ismael Díaz mete al León en la pelea por un lugar en la liguilla en México

Economía Greenwood Energy realiza nombramientos para expandirse en América Latina

Mundo Cápsula tripulada de Artemis II ameriza en el Pacífico

Economía Súper 99 abre sucursal en Soná

Sucesos Armas por Comida y Electrodoméstico se traslada a la 5 de mayo

Sociedad Contraloría desmiente al Ministerio Público y asegura que no irrumpieron ninguna diligencia

Judicial Juicio contra el Suntracs: Rechazan métodos alternos para solucionar el conflicto

Sociedad Ministerio Público investigará irrupción en diligencia de Fiscalía Anticorrupción

Deportes Chiricano Dier Ríos conquista Centroamérica

Judicial Defensa de Gaby Carrizo pide respeto al debido proceso

Variedades Farruko recibió la Llave de la Ciudad de Panamá

Sociedad Traslado o demolición: ¿Cuál será el futuro de los terrenos bajo el Puente de las Américas?

Sociedad AIG y ATTT informan que ya está abierto el ingreso para el subsidio del combustible

Sociedad Ingenieros del Ejército de Estados Unidos evalúan daños en el puente de las Américas

Economía Aunque el MEF está preparado, el comportamiento de los panameños en medio de la crisis le preocupa a Chapman

Deportes Selección Femenina: Panamá supera susto, enlaza tercer triunfo y se acerca a la serie de los 8 mejores

Provincias Retos sanitarios y comerciales en el sector avícola panameño

Sociedad Minsa notifica sobre una nueva defunción por influenza; el acumulado anual se mantiene en 32 muertes

Provincias Ataque a balazos en Colón: un hombre terminó herido

Mundo El Vaticano desmiente rumores de un desencuentro con Estados Unidos

Variedades Nicole Pinto se compromete con el amor de su vida

Mundo La transición a la democracia 'es urgente' en Venezuela, dijo María Corina Machado

Suscríbete a nuestra página en Facebook