nytimesinternationalweekly

Inmigrantes pobres tienen más éxito económico que los nacidos en EE.UU.

Cuando los investigadores comparan a los hijos de inmigrantes con los hijos de padres nativos que crecieron en el mismo condado, la diferencia en sus tasas de movilidad desaparece en gran medida. Es es su decisión de dónde vivir.

Emily Badger - Publicado:

Les va mejor a hijos de inmigrantes pobres que a los nativos pobres, muestra un estudio. Ellis Island. Foto/ Biblioteca del Congreso.

La inmigración a Estados Unidos consistentemente ha ofrecido una ruta para escapar de la pobreza, si no para los inmigrantes pobres en sí, entonces para sus hijos.

Versión impresa

Una nueva investigación que vincula a millones de padres e hijos desde la década de 1880 muestra que los hijos de inmigrantes pobres en EU han tenido mucho más éxito escalando económicamente que los hijos de padres igualmente pobres nacidos en EU. Ese patrón se ha mantenido estable durante más de un siglo, aún cuando las leyes de inmigración han cambiado y los países con más probabilidades de enviar inmigrantes a EU han cambiado.

VEA TAMBIÉN: Ocurren terremotos vinculados a la extracción de gas

Los hijos adultos de inmigrantes pobres mexicanos y dominicanos legalmente en el país en la actualidad logran más o menos el mismo éxito económico relativo que lograron los hijos de inmigrantes pobres de Finlandia y Escocia hace un siglo. A todos ellos, en sus respectivas épocas, les ha ido mejor que a los hijos de estadounidenses nativos pobres.

Si el sueño americano es dar una mejor vida a la siguiente generación, parece que los inmigrantes pobres han logrado ese sueño con más precisión que los estadounidenses nativos.

Los hallazgos, publicados en un documento de trabajo por un equipo de historiadores económicos en la Universidad Stanford, la de Princeton y la de California, en Davis, desafían varios argumentos centrales al debate sobre la inmigración en EU hoy. La Administración Trump ha argumentado que la Nación no puede darse el lujo de recibir a familias que serán una carga para los programas públicos. Pero esta investigación sugiere que los inmigrantes que llegan en pobreza a menudo escapan de ella, si no en la primera generación, entonces en la segunda.

“La perspectiva a corto plazo respecto a la asimilación inmigrante que los políticos tienden a tener podría subestimar el éxito a largo plazo de los inmigrantes”, dijo Ran Abramitzky, profesor en la Universidad de Stanford, en California, y uno de los autores.

VEA TAMBIÉN: Hongos convierten hormigas en zombis

Los pares padre-hijo son vistos en una primera ola en el censo de 1880, en una época en que la mayoría de los inmigrantes eran del norte y oeste de Europa o en una segunda ola en el censo de 1910, cuando más inmigrantes provenían del sur y oriente de Europa. Los investigadores entonces hicieron un seguimiento a las familias a través de varias décadas vía registros del censo para ver si los hijos habían superado a sus padres —por ejemplo, al convertirse en abogados en lugar de dependientes en tiendas.

Encontraron que los hijos de inmigrantes de casi todos los países tenían una mayor movilidad intergeneracional que los hijos de padres nativos. Y ese panorama sigue siendo cierto hoy.

Una explicación de por qué los inmigrantes de segunda generación parecen tener una mayor movilidad económica es que sus padres podrían tener ingresos artificialmente bajos. Por ejemplo, un abogado formado en otro país que se ve obligado a conducir un taxi en EU parecería tener menores ingresos que lo que sugerirían sus capacidades y formación académica. Es probable que las barreras del idioma, la discriminación o las limitadas redes laborales hayan contribuido a deprimir los ingresos de los padres inmigrantes.

Cuando los investigadores comparan a los hijos de inmigrantes con los hijos de padres nativos que crecieron en el mismo condado, la diferencia en sus tasas de movilidad desaparece en gran medida. Esto sugiere que lo que separa a estos inmigrantes y los nativos es su decisión de dónde vivir.

VEA TAMBIÉN: Los millonarios siguen trabajando, pero no son felices

Los inmigrantes encarnan la movilidad ascendente que más familias nativas pobres podrían experimentar si pudieran o estuvieran más dispuestas a mudarse. En esta forma, los inmigrantes tienen una ventaja significativa que no tienen las familias nacidas en EU. No están atados por generaciones de lazos familiares o por el sentimiento de que no pueden dejar un lugar en particular, sin importar que las cosas vayan bien allí o no.

Etiquetas
Más Noticias

Economía La paradoja de Panamá: la economía crece en el papel, pero la crisis laboral y la venta de viviendas se estancan

Deportes Messi: 'Una vez más hemos demostrado que nadie nos regala nada'

Mundo Mulino se reúne con Carlos Slim para atraer inversión mexicana a Panamá

Mundo El momento de invertir en Panamá es ahora, no después, señaló Mulino en México

Deportes Lautaro Martínez: 'Siempre soñé con hacer este gol'

Economía Panamá refuerza sus vínculos comerciales y estratégicos con México

Nación A la Zona Libre de Colón ya no se le puede llamar un centro de contrabando

Deportes 'Serán siempre argentinas': jugadores defienden bandera de Malvinas tras ganar a ingleses

Economía La inflación en Panamá cae un 0,3 % en junio impulsada por la baja de combustibles

Nación Mercado laboral y sector de la vivienda siguen dando tropiezos

Judicial Autoridades incautan equipos tecnológicos en supuesta red de abuso infantil

Deportes Argentina remonta a Inglaterra y se medirá con España en la final

Nación Junio fue un mes en el que los precios se mantuvieron estables

Provincias Temor en Chame por posible sequía: Planta potabilizadora opera a niveles críticos por equipos viejos

Deportes Inglaterra y Argentina: sigue el partido minuto a minuto

Nación Refrendan adenda para culminar centro regional de San Miguelito

Provincias Tras años de lucha, el IDAAN inicia la perforación de pozos para frenar la histórica crisis de agua en Atalaya

Deportes Argentina vibra antes de la semifinal: 'Por Malvinas, por el Diego, por la última de Leo'

Economía La variabilidad climática reduce la cosecha del café Geisha en Panamá, pero promete una calidad excepcional

Deportes El dogma de Tuchel y el pragmatismo de Scaloni

Variedades Aitana pide que Rosalía actúe en la final del Mundial en la que jugará España

Deportes A De la Fuente le gustaría jugar la final con Argentina por su amistad con Scaloni

Sociedad La ciclosporiasis, la infección detrás el brote de "diarrea explosiva" en EE.UU.

Deportes Deschamps: 'Para ganar a España había que haber dado el máximo y no ha sido el caso'

Mundo Cuatro detenidos en Portugal, España y Panamá sospechosos de cometer estafas digitales

Variedades Codependencia emocional: ¿A qué señales debes prestarle atención?

Mundo Hasta 93 horas de sueño perdidas por calor extrema en ciudades de América Latina.

Mundo Panamá y México fortalecen su alianza comercial en encuentro presidencial

Sociedad Director de la AAUD defiende recolección de basura en San Miguelito ante ola de quejas de residentes

Mundo México y Panamá refuerzan lazos económicos y diplomáticos

Mundo Astrónomos descubren un nuevo exoplaneta situado a 63 años luz de la Tierra

Suscríbete a nuestra página en Facebook