nytimesinternationalweekly

Métrica del coronavirus determinará reapertura de locales

Un R0 por debajo de 1 sugiere que el número de casos se está reduciendo. Un R0 por encima de 1 indica que el número de casos está creciendo.

Max Fisher - Publicado:

El COVID-19 tiene un R0 estimado en 2 a 2.5. Una revisión de temperatura en Beijing. Foto / Giulia Marchi para The New York Times.

Los líderes mundiales y los expertos en salud están listos para pasar los próximos meses o años obsesionados con una variable conocida como R0.

Versión impresa

Pronunciado “R-subcero”, representa el número de nuevas infecciones que se estima provienen de un solo caso. Si el R0 es 2.5, se espera que una persona infecte, en promedio, a otras 2.5.

Un R0 por debajo de 1 sugiere que el número de casos se está reduciendo. Un R0 por encima de 1 indica que el número de casos está creciendo.

VEA TAMBIÉN: El coronavirus es un grito de guerra para los extremistas

El R0 se basa en ciencia, investigación forense, modelos matemáticos complejos y, a menudo, conjeturas. Puede variar radicalmente de un lugar a otro y de un día a otro, dependiendo de las condiciones locales y el comportamiento humano.

Lo que sigue es una guía sencilla.

¿Qué es el R0?

El término proviene del estudio de la demografía, donde describe las tasas de natalidad. R se refiere a la reproducción y 0 a la generación cero, como en el paciente cero.

Se calcula a partir de las características de una enfermedad, como la facilidad con la que salta de una persona a otra, junto con comportamientos que determinan la frecuencia con la que las personas enfermas y susceptibles entran en contacto.

El número ayuda a hacer un modelo de la posible trayectoria de un brote. Digamos que mil personas tienen una gripe estacional cuyo R0 se estima en 1.3. Se anticiparía que infectaran a mil 300 personas. Esa segunda generación infectaría a otras mil 690. Para la décima generación, unos 30 días después, 42 mil 621 personas habrían contraído la gripe.

Pero cualquier R0 es sólo una estimación y es imperfecta.

VEA TAMBIÉN: Artista se destaca por rapear 
en quechua, el idioma de los incas

La mayoría de las enfermedades reciben un rango. El SARS se describe como teniendo un R0 de 2 a 5.

El R0 del coronavirus

Los estudios estiman que el patógeno que causa COVID-19 tiene un R0 de 2 a 2.5.

Eso es significativamente más alto que la gripe y dentro de los rangos bajos del SARS, otro coronavirus.

Para saber qué tan rápido se propaga un virus, también se requiere su intervalo de serie, o el tiempo promedio entre cada infección sucesiva. Algunos estudios estiman el del coronavirus en 4 a 4.5 días . Eso es casi el doble de rápido que el SARS.

¿Por qué es tan importante el R0?

Los gobiernos usan cada vez más el R0 como una métrica para determinar si los casos de su país están creciendo más rápido de lo que pueden manejar o disminuyendo con la rapidez que les gustaría.

“Ahora estamos en un factor de reproducción de 1, por lo que una persona está infectando a otra”, dijo Angela Merkel, la canciller alemana, en una conferencia de prensa el 15 de abril. “Si llegamos al punto en el que todos infectan a 1.1 personas, en octubre alcanzaremos la capacidad de nuestro sistema de atención médica”.

¿Qué significa menor de 1?

Significa que la propagación del virus está en pausa.

VEA TAMBIÉN: Los sismos son detectados con más claridad debido al confinamiento

Cuando el R0 cae por debajo de 1, esto significa que cada 100 personas enfermas infectarán a menos de otras 100. Cada generación sucesiva de infecciones será menor que la anterior.

Pero puede tomar mucho tiempo para que los países vean al virus retroceder por completo, especialmente si el brote inicial fue grave.

Italia, por ejemplo, calculó recientemente que sus restricciones habían reducido el R0 del virus a 0.8.

Italia reportó 15 mil 918 casos nuevos en cinco días a mediados de abril. Con un R0 de 0.8, tomaría 26.8 generaciones del virus para que las nuevas infecciones de Italia cayeran a 10 casos nuevos por día. A cuatro días por generación, eso es alrededor de 100 días, o principios de agosto. Y eso es sólo si se mantiene el confinamiento.

Tres meses y medio más de restricciones sociales serían costosas para la economía de Italia. Y no sería una garantía.

Es por ello que algunos expertos creen que las medidas gubernamentales no tendrán como objetivo simplemente reducir el R0 lo más posible, sino manejarlo dentro de niveles aceptables.

Bajo ese esquema, las restricciones sociales y económicas se levantarían y se reimpondrían.

VEA TAMBIÉN: El coronavirus acaba con la vida nocturna en Beirut

Un estudio de la Universidad de Harvard estimó que mantener nuevos casos dentro de lo que el sistema de atención médica puede manejar podría requerir calibrar confinaciones intermitentes hasta mediados del 2022.

¿Cómo van los países?

Varios países europeos ahora reportan estimaciones inferiores a 1.

Alemania ubica la suya en 0.9, arriba de un mínimo reciente de 0.7, que había llevado a Merkel a aliviar restricciones.

Es difícil asignar a EE.UU. una sola cifra R0. El país tiene múltiples brotes concurrentes, cada uno con su propia dinámica y cada uno en un punto diferente de su ciclo de vida.

Los países están tomando decisiones con base en el R0, la fórmula para medir nuevos casos de COVID-19. Un mercado en Filipinas.

India estimó a fines de abril que su R0 había bajado de 1.55 a 1.36, bajo, pero aún creciendo. Nueva Delhi en marzo.

El COVID-19 tiene un R0 estimado en 2 a 2.5. Una revisión 
de temperatura en Beijing.

Etiquetas
Más Noticias

Variedades Caifanes vuelve a Panamá para un reencuentro histórico

Judicial JSP: El sistema utilizado por el exprocurador Caraballo para 'persecución política'

Sociedad De balones hasta neveras: la basura que no llegó al mar

Judicial Audiencia de Gaby Carrizo fue reprogramada mientras se resuelve apelación sobre apartamento

Deportes Panamá acude a Santa Fe 2026 con 90 atletas y la mira puesta en superar Asunción

Sociedad Estudio de la UP revela que veneno de alacrán inhibe células de cáncer de pulmón y mama

Sociedad La amarga carta de despedida del navegante Marichalar a Catín Vásquez

Economía Contralor solicitará suspender la compra de vehículos para el Estado

Deportes El panameño Yoel Bárcenas debuta con gol en el Iraklis 1908

Política Benicio Robinson insiste en endurecer penas por calumnia y defiende a la Contraloría

Sociedad Gobierno presenta el Proyecto de Ley 10-26 para reformar el marco regulatorio del servicio eléctrico en Panamá

Sucesos Atentan a balazos contra vehículo en Pueblo Nuevo: Aprehenden a dos sospechosos

Economía El sector pesquero de Panamá crece un 5.6 % y genera $158.5 millones

Economía Gobierno no renovará el control de precios, reitera Moltó

Economía Gobierno y sector privado instalan Mesa de Trabajo para impulsar a las MiPyMEs en Panamá

Provincias ¡Debate por desfiles patrios en Colón! Proponen la avenida Bolívar, pero la Policía advierte sobre inseguridad

Provincias Veraguas: Intensifican búsqueda de un adulto mayor en Soná; van 13 muertes por inmersión en 2026

Sociedad La amarga carta de despedida del navegante Marichalar a Catín Vásquez

Economía Ilya Espino de Marotta hace historia al asumir la administración del Canal de Panamá

Variedades Las honras fúnebres de Yin Carrizo inician el miércoles 9 de septiembre

Economía Centro Bancario Internacional mantiene su dinamismo financiero con crecimiento de 6.92%

Política Tratados Torrijos-Carter: 49 años del hito que devolvió el Canal a Panamá

Variedades Shakira alcanza los 1,000 millones de reproducciones con ‘Dai Dai’

Provincias Herrera: Amplían horario de atención en el MINSA-CAPSI Luis José Varela para beneficio de dos distritos

Economía Mulino ratifica respaldo a la nueva administradora del Canal de Panamá

Economía Servicio 24/7 se apaga en Panamá: Inseguridad, costos y 'apps' debilitan la actividad comercial nocturna

Sociedad Contratos por cerca de $600 millones tiene Rigaservices

Judicial La Corte Suprema respalda a juez Ceballos en caso de Odila Castillo Bonilla

Suscríbete a nuestra página en Facebook