Literatura y cultura del país van rumbo R. Dominicana

Una nueva ventana para la imagen de Panamá se abrió el año pasado cuando el Ministerio de Cultura de República Dominicana decidió que nuestro país será el invitado de honor para la Feria Internacional del Libro que se realizará en la capital de la isla caribeña entre el 24 de abril y el 5 de mayo de este año.

Tras la firma de la carta de intención por parte del subdirector del Instituto Nacional de Cultura, Raúl Castro, quien viajó hace unos meses a R. Dominicana junto a una delegación de expertos panameños y gente vinculada a la industria editorial, comenzó a andar la organización de la comitiva y la representación panameña, la cual ya está definida en casi un noventa por ciento.

Las relaciones entre Panamá y República Dominicana son de larga data. Aunque en el plano de la literatura y la cultura general tiene su antecedente más reciente en 2011 cuando se realizó la VI versión de la Feria Internacional del Libro de Panamá con el lema “Cada libro tiene un ritmo que te mueve”, y R. Dominicana fue el país invitado.

Este año, República Dominicana parece devolverle el favor a Panamá con la invitación a protagonizar su feria. Para formalizar, los representantes panameños empeñaron su palabra “para que este evento se realice con el mayor nivel de calidad, de manera que represente lo mejor de la relación cultural entre República Dominicana y Panamá”, según se divulgó desde la formalización del acuerdo entre las partes que por Panamá suscribió Raúl Castro, subdirector del Instituto Nacional de Cultura (Inac), en representación de la directora Maruja Herrera.

En ese momento, el representante del Gobierno de República Dominicana destacó que cada año que transcurre se siente con más fuerza y entusiasmo, lo cual de algún modo es una suerte de exhortación y felicitación para Panamá.

Los representantes de ambos países coincidieron en la hermandad existente entre ellos y en la oportunidad que representa la Feria del Libro para que se estrechen las relaciones entre los Gobiernos.

Muestra

A menos de cien días para el inicio de la feria, que se realizará en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, en Santo Domingo, se informó que Panamá garantiza una muestra amplia y variada de su literatura, además de talleres, piezas de teatro, cine, conferencias, gastronomía y, por supuesto, música. Es decir, que todas las formas de arte del país estarán representadas, contaron esta semana funcionarios del Instituto Nacional de Cultura.

Panamá ha participado en otras ediciones de la feria del libro dominicana, pero esta vez será un hecho sin precedentes, debido a que es la primera vez que será país invitado en solitario, puesto que en ediciones anteriores la representación de Panamá asistió como parte de Centroamérica.

En vista de que la magnitud del compromiso ahora es mayor, se ha estado trabajando de la mano con la Cámara Panameña del Libro, así como con los escritores independientes con el propósito de llevar una muestra considerable que debe ser superior a los 300 títulos de escritores panameños.

Priscilla Delgado, fundadora de la Cámara Panameña del Libro y de FIL Panamá, quien actualmente es asesora en la organización de esta expedición a Quisqueya, estima que esta invitación tiene “toda la importancia del mundo”.

A su juicio, en República Dominicana han visto en Panamá un país que se maneja con responsabilidad y que tiene un futuro literario importante, más allá de la riqueza de su arte en sus distintas expresiones que tienen un valor considerable.

Presencia

En cuanto al programa preliminar y los que asistirán, se informó que casi todos los que aceptaron participar tienen su espacio dentro del programa que está definido en un porcentaje bastante elevado.

Hasta ahora, dentro del programa de actividades, que se extenderá nueve días, figuran personalidades como Gloria Young, Carlos Fong, Aristides Royo, Emma Gómez, Rosa María Britton, Javier Alvarado, Hena de Zachrisson, Erasto Espino Barahona, Gonzalo Menéndez y Cristóbal Muñoz, entre otros.

También se espera la presencia de muchos panameños y entidades que asistirán por cuenta propia como la Universidad de Panamá, los cuales también entrarían una vez coordinen con los representantes del Instituto Nacional del Cultura.

Se trata de una vitrina internacional, ya que es una feria que visitan un millón de personas, lo cual tiene sus repercusiones muy importantes a corto plazo, las cuales irán en beneficio de los escritores y de toda la delegación que asistirá, según las proyecciones del Inac.

Tema

Esta invitación a la República Dominicana coincide con el centenario del Canal de Panamá (1914-2014), es por ello que la temática central será sobre esa efeméride.

Se espera incluir dentro del programa de actividades charlas como El Canal de Panamá. Presente y futuro, Crecimiento económico de Panamá, El Canal de Panamá a través de tres esclusas: poesía, novela y teatro, y El 9 de enero de 1964 y su influencia en la identidad panameña, entre muchos otros que ayudarán a dimensionar en medio de la feria el valor histórico, literario y geográfico de Panamá, entre otros.

Historia e importancia

Las celebraciones sobre el libro en República Dominicana tienen más de medio siglo de historia. Lo que comenzó como un evento local trascendió en 1998 a una actividad con carácter internacional y se mantiene la tradición de dedicarlo, además, a un personaje importante de la literatura.

Países como España, México, Francia, Chile, Venezuela, Cuba, Puerto Rico y Argentina, entre otros, precedieron a Panamá en el rol de invitados de honor.