nytimesinternationalweekly

La pandemia no interrumpe el muro fronterizo

La administración Trump sostiene que el muro ayudará a prevenir la propagación del virus a los Estados Unidos desde México, aunque los epidemiólogos difieren.

Simon Romero - Actualizado:

Trabajadores del muro podrían ser vectores. Foto / Adriana Zehbrauskas para The New York Times.

AJO, Arizona — Los moteles, campamentos de casas móviles y Airbnbs en esta pequeña ciudad fronteriza de Arizona están llenos. Cuardillas de trabajadores llegan a los restaurantes para pedir comida para llevar. Las placas de las camionetas estacionadas afuera de la lavandería provienen de lugares tan lejanos como Alaska.

Versión impresa

Algunos Estados han reducido la actividad de construcción para frenar la propagación del coronavirus, y los hoteles y restaurantes en muchas ciudades han cerrado. Pero aquí en Arizona, el Gobierno federal se embarca en una nueva fase de construcción del muro fronterizo.

VEA TAMBIÉN: Una artista se conectan con la ambivalencia a través de la música

La administración Trump sostiene que el muro ayudará a prevenir la propagación del virus a los Estados Unidos desde México, aunque los epidemiólogos difieren.

La construcción está despertando temores entre los residentes de Ajo y comunidades cercanas de que la afluencia de trabajadores eleva su riesgo de exposición. Algunos especialistas en enfermedades en Arizona advierten que los trabajadores alojados en espacios reducidos podrían propagar el virus en todo el país cuando regresen a sus familias.

“La prioridad de esta administración es terminar el muro. Al resto de nosotros nos puede llevar el infierno”, dijo Maria Singleton, de 57 años, una residente de Ajo que ha documentado en publicaciones en Facebook cómo la construcción del muro está afectando al poblado —con tráfico, ruido, polvo y, ahora, preocupaciones respecto a enfermarse.

El gobernador Doug Ducey de Arizona, un republicano, esperó hasta fines de marzo para emitir una directiva para que las personas no salgan de sus hogares, excepto por alimentos, medicinas, ejercicio y otras “actividades esenciales”. El gobernador aún permite que los negocios sigan abiertos si se consideran esenciales, lo que en Arizona incluye campos de golf, salones de uñas y casas de empeño.

VEA TAMBIÉN: La ‘memoria muscular' podría ayudar en la falta de entrenamiento

En el Estado, se sabe que al menos 20 personas han muerto de COVID-19 y más de mil 100 dieron positivo por el virus.

La nueva construcción en Arizona es parte de un plan más amplio para extender las cercas a lo largo de la frontera de mil 800 kilómetros, un objetivo distintivo del presidente Trump. El Departamento de Seguridad Nacional anunció planes este mes para construir o remplazar más de 140 kilómetros de barreras a lo largo de la frontera entre Arizona y México.

Ajo, un refugio para artistas y jubilados que en invierno atrae a residentes de medio tiempo de todo Estados Unidos, está mal preparado para un brote. El hospital, fundado cuando Ajo era un pueblo minero de cobre, yace abandonado; una pequeña clínica hoy brinda atención médica básica; y muchos de los residentes son adultos mayores.

“Mi consejo es poner el muro en pausa de inmediato”, dijo Kacey Ernst, epidemióloga de enfermedades infecciosas de la Universidad de Arizona. “Estos trabajadores están potencialmente amplificando el virus en todo el país cuando regresan a casa”.

Hasta ahorita no parece haber plan para frenar la construcción. Raini Brunson, vocera del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos, dijo que se seguían lineamientos para determinar la mejor manera de proceder con el trabajo.

VEA TAMBIÉN: Hay personas que propagan el coronavirus aun sintiéndose bien

Los líderes en México están preocupados por el creciente brote en Estados Unidos. Los gobernadores del norte de México han exhortado a que se haga más por evitar que la gente cruce de Estados Unidos a México.

Sin embargo, algunos en Ajo no están preocupados.

“El muro es una bendición”, dijo Zakir Shah, de 47 años, inmigrante paquistaní que es dueño de La Siesta Motel & RV Resort, que está casi lleno gracias a la afluencia de trabajadores. “La actividad está más fuerte ahora para mí. No hay necesidad de cerrar esto”.

Etiquetas
Más Noticias

Judicial Transferencias de miembro de Foco, bajo revisión por presunto blanqueo

Sociedad Los certificados de salud mental no son obligatorios; salvo algunas excepciones, reiteró el Minsa

Deportes Umecit va ante Plaza Amador; Alianza contra Veragüense en la semifinal del Clausura en la LPF

Política Israel destaca apoyo de Panamá; acuerdan mayor colaboración entre países

Sociedad Exigen esclarecer el futuro del aeropuerto Marcos A. Gelabert

Variedades Infanta Elena visita un proyecto de apoyo educativo a madres adolescentes en Panamá

Sociedad Mora quirúrgica llegará a cero pronto con ayuda de la robótica, asegura Mon

Provincias Luego de 22 días sin clases al fin llegó un maestro multigrado en Los Higos de Parita

Sociedad $295 millones costará el Intercambiador en Albrook y se acaban los tranques

Sucesos Unas 174 aprehensiones relacionadas con homicidio se han registrado en el 2026

Economía Panamá gana arbitraje a Banesco: Tribunal ordena al banco pagar $900,000 al Estado

Judicial Aprehenden a siete exfuncionarios vinculados a millonario caso de peculado

Sociedad Etanol en Panamá: Ahorro, debate, mitos y empleos

Política Panamá e Israel refuerzan cooperación en gestión del agua ante crisis en Azuero

Provincias Stefany Peñalba responde a las denuncias en su contra y afirma que "hay alcaldesa para rato"

Provincias Veraguas enfrenta incremento de accidentes fatales

Variedades La Met Gala recaudó $42 millones, pero las joyas de Beyoncé sumaron más

Política Presidente de Israel visita el Canal de Panamá en histórica gira oficial

Mulino visita ASTIBAL: Astillero clave para buques Panamax en el Canal de Panamá

Variedades Panamá celebrará su primer Festival Internacional de Circo

Economía Sustancia económica representa más ventajas para las empresas

Sociedad Casi cuatro décadas después, persiste la deuda con las víctimas de la dictadura en Panamá

Economía Economía local de dos corregimientos afectada por toque de queda

Economía Contrataciones laborales crecen 25% en el primer trimestre de 2026

Economía La sectorización del suministro eléctrico reduce la competencia en el mercado

Economía Más de 5 mil trabajadores retoman labores en Chiquita tras reactivación bananera

Variedades Samy y Sandra Sandra prometen revolucionar la música típica con 'Rebeldía'

Sociedad Aprueban crédito extraordinario para la Fase 1 de la sede principal del Servicio Nacional de Migración

Suscríbete a nuestra página en Facebook