nytimesinternationalweekly

La pandemia no interrumpe el muro fronterizo

La administración Trump sostiene que el muro ayudará a prevenir la propagación del virus a los Estados Unidos desde México, aunque los epidemiólogos difieren.

Simon Romero - Actualizado:

Trabajadores del muro podrían ser vectores. Foto / Adriana Zehbrauskas para The New York Times.

AJO, Arizona — Los moteles, campamentos de casas móviles y Airbnbs en esta pequeña ciudad fronteriza de Arizona están llenos. Cuardillas de trabajadores llegan a los restaurantes para pedir comida para llevar. Las placas de las camionetas estacionadas afuera de la lavandería provienen de lugares tan lejanos como Alaska.

Versión impresa

Algunos Estados han reducido la actividad de construcción para frenar la propagación del coronavirus, y los hoteles y restaurantes en muchas ciudades han cerrado. Pero aquí en Arizona, el Gobierno federal se embarca en una nueva fase de construcción del muro fronterizo.

VEA TAMBIÉN: Una artista se conectan con la ambivalencia a través de la música

La administración Trump sostiene que el muro ayudará a prevenir la propagación del virus a los Estados Unidos desde México, aunque los epidemiólogos difieren.

La construcción está despertando temores entre los residentes de Ajo y comunidades cercanas de que la afluencia de trabajadores eleva su riesgo de exposición. Algunos especialistas en enfermedades en Arizona advierten que los trabajadores alojados en espacios reducidos podrían propagar el virus en todo el país cuando regresen a sus familias.

“La prioridad de esta administración es terminar el muro. Al resto de nosotros nos puede llevar el infierno”, dijo Maria Singleton, de 57 años, una residente de Ajo que ha documentado en publicaciones en Facebook cómo la construcción del muro está afectando al poblado —con tráfico, ruido, polvo y, ahora, preocupaciones respecto a enfermarse.

El gobernador Doug Ducey de Arizona, un republicano, esperó hasta fines de marzo para emitir una directiva para que las personas no salgan de sus hogares, excepto por alimentos, medicinas, ejercicio y otras “actividades esenciales”. El gobernador aún permite que los negocios sigan abiertos si se consideran esenciales, lo que en Arizona incluye campos de golf, salones de uñas y casas de empeño.

VEA TAMBIÉN: La ‘memoria muscular' podría ayudar en la falta de entrenamiento

En el Estado, se sabe que al menos 20 personas han muerto de COVID-19 y más de mil 100 dieron positivo por el virus.

La nueva construcción en Arizona es parte de un plan más amplio para extender las cercas a lo largo de la frontera de mil 800 kilómetros, un objetivo distintivo del presidente Trump. El Departamento de Seguridad Nacional anunció planes este mes para construir o remplazar más de 140 kilómetros de barreras a lo largo de la frontera entre Arizona y México.

Ajo, un refugio para artistas y jubilados que en invierno atrae a residentes de medio tiempo de todo Estados Unidos, está mal preparado para un brote. El hospital, fundado cuando Ajo era un pueblo minero de cobre, yace abandonado; una pequeña clínica hoy brinda atención médica básica; y muchos de los residentes son adultos mayores.

“Mi consejo es poner el muro en pausa de inmediato”, dijo Kacey Ernst, epidemióloga de enfermedades infecciosas de la Universidad de Arizona. “Estos trabajadores están potencialmente amplificando el virus en todo el país cuando regresan a casa”.

Hasta ahorita no parece haber plan para frenar la construcción. Raini Brunson, vocera del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos, dijo que se seguían lineamientos para determinar la mejor manera de proceder con el trabajo.

VEA TAMBIÉN: Hay personas que propagan el coronavirus aun sintiéndose bien

Los líderes en México están preocupados por el creciente brote en Estados Unidos. Los gobernadores del norte de México han exhortado a que se haga más por evitar que la gente cruce de Estados Unidos a México.

Sin embargo, algunos en Ajo no están preocupados.

“El muro es una bendición”, dijo Zakir Shah, de 47 años, inmigrante paquistaní que es dueño de La Siesta Motel & RV Resort, que está casi lleno gracias a la afluencia de trabajadores. “La actividad está más fuerte ahora para mí. No hay necesidad de cerrar esto”.

Etiquetas
Más Noticias

Deportes Goleada y eliminada: Panamá pierde 4-0 ante México

Judicial El fallo de la corte de Perú en caso Humala le da lección a Panamá

Nación Combustibles continúan a la alza, con el último ajuste

Judicial Doble rol y maniobras con el ITBMS abrieron paso al fraude

Sociedad Ifarhu consigue recursos para honrar pagos de nuevas becas

Judicial El principio de legalidad no conoce fronteras: lo que el caso Humala enseña a Panamá

Deportes Nathalee Aranda gana medalla de bronce en salto largo femenino

Economía Contratos suben y el BID advierte sobre nueva realidad laboral

Deportes UMECIT cae ante Olimpia en la Copa Centroamericana de la Concacaf

Política Japón expone su interés en Panamá y evalúa adhesión a tratado del Canal

Deportes Federales de Chiriquí tienen expectativas altas en la Serie del Caribe Kids

Sociedad Ifarhu busca comprar dos de sus sedes tras gastar $30 millones en alquileres

Deportes José Fajardo anota doblete y da el triunfo a la Universidad Católica

Sociedad Ricardo Martinelli anuncia que será operado de la columna: "Voy a salir con una columna biónica"

Judicial Condenan a 104 años de prisión a pastor por abusar de sus dos hijas e hijastra en El Chorrillo

Sociedad Migración de Panamá devuelve a colombiano que transportaba 16 kilos de oro no declarados en Tocumen

Variedades Vuelven a cambiar la fecha de liberación de Sean 'Diddy' Combs

Judicial Procurador asegura que no hay “intocables” en investigaciones de corrupción y revela avances en casos de alto perfil

Sociedad "Bolota" Salazar propone quitar la custodia de menores vinculados al crimen y juzgarlos como adultos

Sociedad Panamá estrena buses eléctricos en el Casco Antiguo: inversión supera el millón de dólares

Mundo Fallece la cría de hipopótamo rescatada en Colombia tras ser hallada desnutrida

Sociedad Placas 2026: más de 125 mil vehículos afectados por el retraso en la entrega

Provincias ¡Susto en El Guásimo! Espantoso choque de camiones deja heridos y tensión por fugas de gas

Sociedad Ella Invierte Summit 2026: Panamá será sede de la quinta edición

Sociedad Alerta de seguridad de EE.UU. afecta las exportaciones de aguacate desde Michoacán

Variedades Georgina Rodríguez responde a las críticas sobre su cuerpo con un contundente mensaje

Variedades Guerra entre negros y verdes llega a su clímax en ‘La Casa del Dragón’

Sociedad Rescatan dos crías de jaguarundi tras la muerte de su madre en Bocas del Toro

Judicial CSS convoca a universitarios a curso de inteligencia artificial para desarrollar soluciones innovadoras

Sociedad Alcaldesa de San Miguelito defiende recortes; representantes rechazan la medida

Sociedad Cuarto Puente avanza con el vaciado de 1,600 metros cúbicos de concreto

Variedades Cinco décadas de trayectoria: Nenito Vargas celebra su cumpleaños a lo grande

Suscríbete a nuestra página en Facebook