Bologna gana plaza en la Copa UEFA
Publicado 1999/05/30 23:00:00
- Ginela Escala/
Bologna venció ayer a Internazionale por 2-1 para ganar una plaza en la Copa UEFA y relegar al club milanés a la mucho menos prestigiosa Copa InterToto.
Bologna había vencido también el jueves por el mismo marcador en el partido de ida.
El resultado culminó un año desastroso para el Inter, que desde 1992 no logra clasificarse directamente para ninguna de las copas importantes del fútbol europeo.
El equipo tuvo cuatro entrenadores y terminó octavo en la liga italiana que concluyó hace una semana, pese a tener talentos como Ronaldo, Diego Simeone, Roberto Baggio y Youri Djorkaeff.
Giuseppe Signori abrió el marcador a los tres minutos de cabeza al recibir de Jonathan Binotto. A los 41, el veterano delantero habilitó a Stefano Bettarini, que estaba en posición inmejorable y aumentó.
En el último minuto, Nicola Ventola hizo el gol del honor para el Inter. El Inter volvió a jugar sin el brasileño ronaldo, que estuvo lesionado buena parte de la temporada con problemas de rodilla. Hoy tenía una lesión en el muslo izquierdo.
La mejor oportunidad para los milaneses fue un tiro en el poste que disparó el argentino Simeone a los 18 minutos. Un año después de ganar su tercera Copa UEFA de la década, el Inter terminó una temporada con 13 victorias, 7 empates y 14 derrotas en la liga, y perdió en cuartos de final de la Copa de Campeones.
Ahora el Inter, que contrató al entrenador Marcello Lippi, deberá jugar la Copa InterToto solamente para clasificarse para la Copa UEFA. Bologna fue noveno en la liga con más partidos perdidos que ganados. La eliminatoria que concluyó hoy se disputó para determinar qué club representará a Italia en la Copa UEFA. El ganador de la Copa Italiana, Parma, y el finalista Fiorentina se clasificaron para la Liga de Campeones. La eliminatoria quedó entonces entre Bologna, semifinalista perdedor de la Copa de Italia, y el Inter.
Juventus y Udinese, que empataron el quinto puesto en la liga, jugarán mañana por la noche en Turín para determinar otra plaza en la Copa UEFA. En el partido de ida el viernes empataron 0-0.
Bologna había vencido también el jueves por el mismo marcador en el partido de ida.
El resultado culminó un año desastroso para el Inter, que desde 1992 no logra clasificarse directamente para ninguna de las copas importantes del fútbol europeo.
El equipo tuvo cuatro entrenadores y terminó octavo en la liga italiana que concluyó hace una semana, pese a tener talentos como Ronaldo, Diego Simeone, Roberto Baggio y Youri Djorkaeff.
Giuseppe Signori abrió el marcador a los tres minutos de cabeza al recibir de Jonathan Binotto. A los 41, el veterano delantero habilitó a Stefano Bettarini, que estaba en posición inmejorable y aumentó.
En el último minuto, Nicola Ventola hizo el gol del honor para el Inter. El Inter volvió a jugar sin el brasileño ronaldo, que estuvo lesionado buena parte de la temporada con problemas de rodilla. Hoy tenía una lesión en el muslo izquierdo.
La mejor oportunidad para los milaneses fue un tiro en el poste que disparó el argentino Simeone a los 18 minutos. Un año después de ganar su tercera Copa UEFA de la década, el Inter terminó una temporada con 13 victorias, 7 empates y 14 derrotas en la liga, y perdió en cuartos de final de la Copa de Campeones.
Ahora el Inter, que contrató al entrenador Marcello Lippi, deberá jugar la Copa InterToto solamente para clasificarse para la Copa UEFA. Bologna fue noveno en la liga con más partidos perdidos que ganados. La eliminatoria que concluyó hoy se disputó para determinar qué club representará a Italia en la Copa UEFA. El ganador de la Copa Italiana, Parma, y el finalista Fiorentina se clasificaron para la Liga de Campeones. La eliminatoria quedó entonces entre Bologna, semifinalista perdedor de la Copa de Italia, y el Inter.
Juventus y Udinese, que empataron el quinto puesto en la liga, jugarán mañana por la noche en Turín para determinar otra plaza en la Copa UEFA. En el partido de ida el viernes empataron 0-0.
Para comentar debes registrarte y completar los datos generales.