Skip to main content
Trending
Astronautas ya están observando el lado oscuro de la LunaVeraguas y Oeste ganan en el inicio de la serie de 8 del béisbol mayorDurante limpieza de playa residentes encuentran enorme tortuga en Costa Abajo de ColónNgäbes fueron capacitados para instalar paneles solares en sus comunidadesFervor y devoción en la tradicional carrera de Los Santos en Santiago de Veraguas
Trending
Astronautas ya están observando el lado oscuro de la LunaVeraguas y Oeste ganan en el inicio de la serie de 8 del béisbol mayorDurante limpieza de playa residentes encuentran enorme tortuga en Costa Abajo de ColónNgäbes fueron capacitados para instalar paneles solares en sus comunidadesFervor y devoción en la tradicional carrera de Los Santos en Santiago de Veraguas
  • Actualidad
    • Política
    • Sociedad
    • Judicial
    • Provincias
    • Mundo
    • Aldea Global
    • Sucesos
  • Opinión
    • Columnistas
    • Confabulario
    • El Pulso
    • Trazo del día
    • Doña Perla
  • Economía
  • Variedades
  • Deportes
  • Tecnología
  • Multimedia
    • Videos
  • Especiales
  • e-PAPER
  • Contenido Premium
  • Recetas
  • Cine
Panamá América Panamá América
Inicio

Día D / El significado de las palabras

1
Panamá América Panamá América Domingo 05 de Abril de 2026
  • Secciones
  • Actualidad
  • Opinión
  • Economìa
  • Variedades
  • Deportes
  • Tecnología
  • Multimedia
  • videos
  • premium
  • e-papper
  • mis noticias
  • x
  • Mi cuenta
  • Mi perfil
  • Mis Noticias
  • Prémiate
  • Mis boletines
  • Seguridad
  • x
  • Notificaciones
  • videos
  • premium
  • e-papper
  • mis noticias

El significado de las palabras

Publicado 2008/02/17 00:09:13
  • Rodolfo de Gracia

Si los hablantes emplean el idioma con significados antojadizos, alejados de la lógica, de la verdad (e incluso de la corrección), es decir, ateniéndose a la máxima "como sea se entiende", se corre el riesgo de no entendernos.

Por eso, el significado de las palabras tiene una importancia capital, que rebasa, en mi opinión, a la Ortografía.

Leí, hace algún tiempo, una noticia sobre los accidentes de tránsito. En la nota se advertía de las "constantes curvas en la vía".

Quien así escribe desconoce que algunas palabras (verbos, adjetivos, sustantivos, etc.) sólo se pueden usar en combinación con otras y no con todas, porque hay propiedades, características, esencialidades que únicamente atañen a determinados usos.

Por eso, una persona no ladra, aunque he escuchado a más de tres confianzudos decirle a otra persona "ladra", en vez de "habla" o "di".

Constante es aquello que se repite o aquello que se mantiene: un valor, una idea, un recurso, un sentimiento, como miedo constante; una sensación: frío constante, agrura constante; también aquello que es persistente, pero volitivo: una persona constante, un pueblo constante.

Lo que se dice, se habla, se opina, se piensa, se insinúa (verbos de entendimiento) es constante: constantes indirectas, constantes mentiras, constantes declaraciones.

También lo es aquello que ocurre, que acontece, es decir, hechos: caídas, peleas , viajes, pesadillas constantes.

Una curva no puede ser constante. No es un hecho. Si las curvas abundan en una carretera, lo mejor es decir que hay muchas curvas. Puede haber muchos árboles en un paisaje. No por eso son árboles constantes. Lo constante, en este caso, es el error.

La forma de las palabras importa

Leo en un diario local: "El caricaturista [fulano de tal] fue querellado por calumnia e injuria por el ex vicepresidente de la República [...]".

Suscríbete al newsletter #AlDíaConPanamáAmérica

Las noticias que importan directo a tu inbox

Este tipo de verbos (pronominales), tales como arrepentirse, suicidarse, vanagloriarse, adueñarse, no pueden construirse en voz pasiva. Es decir, el que ejecuta la acción debe encabezar, como sujeto, la oración, y el verbo debe ir en voz activa, acompañado de la variante correspondiente (me querello, te querellas, se querella, etc.). La forma correcta sería: El ex vicepresidente de la República [...] se querelló contra el caricaturista [...] por calumnia e injuria.

Google noticias Panamá América

Para comentar debes registrarte y completar los datos generales.

Clasiguía

Últimas noticias

Imagen distribuida por la NASA que muestra la nave Orión de la misión Artemis II en su trayectoria de alejamiento de la Tierra. Foto: EFE/ NASA

Astronautas ya están observando el lado oscuro de la Luna

Los Indios de Veraguas arrancaron con el pie derecho su serie, buscando su pase a semifinales. Foto: Archivo

Veraguas y Oeste ganan en el inicio de la serie de 8 del béisbol mayor

Algunos residentes se encontraban limpiando la playa por el sargazo en las costas cuando vieron al reptil y procedieron a ayudarla para que regresara al mar. Foto. Cortesía

Durante limpieza de playa residentes encuentran enorme tortuga en Costa Abajo de Colón

Los nuevos técnicos instalando paneles en una escuela. Foto: Cortesía Inadeh

Ngäbes fueron capacitados para instalar paneles solares en sus comunidades

Aurelia Espino, fiel católica, dijo que la carrera de Los Santos no solo reafirma las creencias de los fieles, sino que también se convierte en un espacio de unión comunitaria. Foto. Melquíades Vásquez

Fervor y devoción en la tradicional carrera de Los Santos en Santiago de Veraguas




Panamá América
  • Siguenos en:
  • videos
  • premium
  • e-papper
  • mis noticias
Buscar
Mapa del sitio
Clasificados
Publicidad
Grupo EPASA
Crítica
Día a Día
Mujer
Cine
Recetas
Impresos

Miembro de:

Miembro del PAL
Sociedad de prensa
Grupo EPASA

Todos los derechos reservados Editora Panamá América S.A. - Ciudad de Panamá - Panamá 2026.

Prohibida su reproducción total o parcial, sin autorización escrita de su titular.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información "aquí".