Skip to main content
Trending
Trazo del DíaTrazan estrategias para fortalecer con pozos el suministro de agua en Coclé Panamá mejora tres escalones en el ránking de la FIFADocentes y el derecho fundamental a la huelgaPanamá preside por segundo año la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
Trending
Trazo del DíaTrazan estrategias para fortalecer con pozos el suministro de agua en Coclé Panamá mejora tres escalones en el ránking de la FIFADocentes y el derecho fundamental a la huelgaPanamá preside por segundo año la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
  • Actualidad
    • Política
    • Sociedad
    • Judicial
    • Provincias
    • Mundo
    • Aldea Global
    • Sucesos
  • Opinión
    • Columnistas
    • Confabulario
    • El Pulso
    • Trazo del día
    • Doña Perla
  • Economía
  • Variedades
  • Deportes
  • Tecnología
  • Multimedia
    • Videos
    • Podcast
    • Galerías
  • Especiales
  • e-PAPER
  • Contenido Premium
  • Recetas
  • Cine
Panamá América Panamá América
Inicio

Día D / Entre paréntesis: El asco

1
Panamá América Panamá América Viernes 11 de Julio de 2025
  • Secciones
  • Actualidad
  • Opinión
  • Economìa
  • Variedades
  • Deportes
  • Tecnología
  • Multimedia
  • videos
  • premium
  • e-papper
  • mis noticias
  • x
  • Mi cuenta
  • Mi perfil
  • Mis Noticias
  • Prémiate
  • Mis boletines
  • Seguridad
  • x
  • Notificaciones
  • videos
  • premium
  • e-papper
  • mis noticias

Entre paréntesis: El asco

Actualizado 2015/11/30 11:23:11
  • Emiliano Pardo-Tristán (Compositor y guitarrista)
  •   /  

En 'Entre paréntesis', la compilación de ensayos de Roberto Bolaño, aparecen los escritores que amó, a los que volvía ?como se vuelve a todo lo ...

  • facebook messenger
  • Compartir en WhatsApp
  • x twitter
  • facebook messenger
  • facebook messenger
Entre paréntesis: El asco

Entre paréntesis: El asco

En 'Entre paréntesis', la compilación de ensayos de Roberto Bolaño, aparecen los escritores que amó, a los que volvía ?como se vuelve a todo lo ...

En 'Entre paréntesis', la compilación de ensayos de Roberto Bolaño, aparecen los escritores que amó, a los que volvía -como se vuelve a todo lo que se ama-, y los que odió: Paulo Coelho, Pérez-Reverte, Camilo José Cela, Francisco Umbral, Isabel Allende. Con estos últimos fue despiadado.

Si hay algo que Bolaño conservó de su juventud y de su rebeldía infrarrealista, fue la ironía para atacar a otros escritores, pero siempre lo hizo escudado en su amplio bagaje literario, su mejor arma. Las críticas más duras se las dedicó a su coterránea, Isabel Allende, ya se sabe, se quiere y se odia con más ganas lo que se siente más cercano. Bolaño escribe "la literatura de Allende es mala, pero está viva; es anémica, como muchos latinoamericanos, pero está viva. No va a vivir mucho tiempo, como muchos enfermos, pero por ahora está viva. Y siempre cabe la posibilidad de un milagro. No sé, el fantasma de Juana Inés de la Cruz se le puede aparecer un día y le puede dar una lista de lecturas".

Paulo Coelho que tanto gusta en países donde aún se busca la autoayuda en manuales con recetas mágicas, o en religiones y sectas que interpretan los textos sagrados, y de ñapa aseguran un terrenito en el cielo, para Bolaño es un escritor de "en versión telenovela de brujos cariocas...". Y añade: "La prosa de Coelho, también en lo que respecta a riqueza léxica, de vocabulario, es pobre".

De Horacio Castellanos Moya, Bolaño dice que si hubiera publicado 'El asco' en Bosnia o Kosovo, no hubiera llegado vivo al aeropuerto. Si en Panamá alguien escribe una novela como la del salvadoreño, también tendría que exiliarse. 'El asco' se adapta a cualquier país y Panamá no escapa su alcance. Los fanáticos del ombliguismo reinante se retorcerían al leer, por ejemplo, que la carimañola es una comida asquerosa, grasosa; que las cervezas nacionales son diarreicas, una cochinada; que el pindín es una música de tres acordes que bailan los patirajaos hasta las cinco de la mañana con el estómago harto de Seco; que las molas y los diseños precolombinos son vulgares por la simetría infantil que utilizan; la misma simetría que molestó a Lezama Lima en 'Paradiso': la simetría elemental y grosera de las casas tropicales.

Como ironía patriotera, es muy probable que cualquiera que escriba en Panamá lo que escribió Castellanos Moya en 'El asco', termine sus días con dos heridas asimétricas: una en la cabeza, para que no piense, y otra en el corazón, para que no ame.

Google noticias Panamá América

Para comentar debes registrarte y completar los datos generales.

Clasiguía
Clasiguía

Primer año de gestión

100 Días de Gestión

Contenido Patrocinado

Empresas enfrentan el desafío de proteger su operación digital ante ciberamenazas y fallos tecnológicos

Transforman ideas en negocios sostenibles en Donoso

Clientes de Caja de Ahorros se beneficiarán de pagos digitales con Yappy

Últimas noticias

Trazo del Día

Parte de la estrategia es perforar a más de 200 pies para encontrar fuentes de agua más estables que permitan mejores resultados.

Trazan estrategias para fortalecer con pozos el suministro de agua en Coclé

Thomas Christiansen y 'Puma' Rodríguez.  Foto: EFE

Panamá mejora tres escalones en el ránking de la FIFA

Docentes y el derecho fundamental a la huelga

En la sesión inaugural, Panamá reiteró su visión de una propiedad intelectual al servicio del desarrollo. Ilustrativa/Pexels

Panamá preside por segundo año la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual




Panamá América
  • Siguenos en:
  • videos
  • premium
  • e-papper
  • mis noticias
Buscar
Mapa del sitio
Clasificados
Publicidad
Grupo EPASA
Crítica
Día a Día
Mujer
Cine
Recetas
Impresos

Miembro de:

Miembro del PAL
Sociedad de prensa
Grupo EPASA

Todos los derechos reservados Editora Panamá América S.A. - Ciudad de Panamá - Panamá 2025.

Prohibida su reproducción total o parcial, sin autorización escrita de su titular.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información "aquí".