nytimesinternationalweekly

Brasil está en caída libre por el coronavirus

Los hospitales están al borde del colapso, al igual que las morgues y los cementerios. En la ciudad amazónica de Manaos, las muertes han aumentado tanto que el cementerio principal ha comenzado a enterrar cinco ataúdes a la vez en tumbas compartidas.

Vanessa Barbara - Publicado:

“No soy sepulturero”, dijo el presidente Bolsonaro sobre el creciente número de muertes. Un cementerio en São Paulo. Foto / Victor Moriyama para The New York Times.

São Paulo, Brasil — Han pasado casi tres meses desde que mi pequeña salió del departamento. Hemos estado sobrellevando la situación lo mejor posible: pasamos innumerables tardes en el balcón mirando a la calle y contando autos rojos; abrimos y cerramos todas las cortinas; apilamos cajas de pañuelos desechables y hacemos montañas; inventamos historias sobre nuestros vecinos con base en los olores de su cocina. Recientemente, ella comenzó a jugar con su propia sombra. Fue una acción sabia, ya que sus padres están exhaustos.

Versión impresa

Estar en cuarentena con una niña de 2 años es un trabajo agotador. Además de eso, mi esposo y yo seguimos trabajando remotamente —él es inspector fiscal para el Ayuntamiento. Día tras día, tratamos de mantenernos fuertes. Pero mientras muchos de nosotros hacemos sacrificios, hay otros a quienes les importa un cacahuate.

VEA TAMBIÉN: Dos grandes amigas, un sueño olímpico

De acuerdo con datos de ubicación móvil, poco menos de la mitad de la población cumple con las medidas de distanciamiento social en la ciudad de São Paulo. Es cierto que algunos no tienen más remedio que seguir desplazándose a sus trabajos, como trabajadores independientes mal pagados, trabajadores esenciales o simplemente empleados explotados. Pero muchos simplemente están contando con los superpoderes de su sistema inmunológico, negando la gravedad de la pandemia o valiéndose de los esfuerzos del resto de nosotros.

Todas las tardes puedo ver desde mi ventana a un grupo de hombres charlando en la acera y bebiendo cerveza. El otro día fui a la farmacia a recoger una receta y vi a un grupo de tres mujeres deteniéndose ante el exhibidor de esmalte de uñas —sin cubrebocas, por supuesto.

A fines del mes pasado, Brasil alcanzó un hito: nuestra cifra diaria de muertes supera la de Estados Unidos. Tenemos una tasa de contagio que asegura que habrá más muertes. Hemos tenido más de 690 mil casos diagnosticados de coronavirus y 37 mil muertes y, sin embargo, los números reales son probablemente mucho más altos: hemos tenido pruebas tan limitadas que simplemente no sabemos.

En otras partes del mundo, la curva de crecimiento de las infecciones se está aplanando o disminuyendo; aquí, en realidad está subiendo. Los hospitales están al borde del colapso, al igual que las morgues y los cementerios. En la ciudad amazónica de Manaos, las muertes han aumentado tanto que el cementerio principal ha comenzado a enterrar cinco ataúdes a la vez en tumbas compartidas.

Dada la gravedad de nuestras estadísticas, uno esperaría razonablemente que la población comenzara a cumplir estrictamente los protocolos de salud y seguridad. Pero no es así. A medida que se extienden los casos, también lo hace el desprecio de ciertas personas en las calles por las medidas de distanciamiento social. Y es fácil señalar una de las principales razones de este desdén: nuestro Presidente.

VEA TAMBIÉN: Discriminación racial causa indignación a nivel mundial

Desde el inicio de la pandemia, Jair Bolsonaro ha mostrado desdén por todo lo que no se ajusta a su agenda personal, particularmente si se trata de noticias basadas en hechos o recomendaciones científicas. Dijo en el pasado que COVID-19 es un “simple resfriado” y que la gente pronto vería que habían sido “engañados” por los gobernadores y los medios de comunicación en lo que se refiere al brote. El 12 de abril, cuando ya habían muerto más de mil brasileños, proclamó que “el asunto del virus” estaba “comenzando a desaparecer”. Cuando esto resultó ser incorrecto, pasó sus días luchando contra los cierres estatales y municipales, considerándolos económicamente desastrosos para el país.

Despidió a nuestro ministro de salud, Luiz Henrique Mandetta, por apoyar las medidas de aislamiento al tiempo que resistía los intentos de Bolsonaro por promover la cloroquina e hidroxicloroquina como tratamientos para COVID-19. Mientras tanto, el presidente continuó asistiendo a manifestaciones callejeras progubernamentales, estrechando las manos de sus seguidores y atrayendo a grandes multitudes sólo para alimentar su ego.

El 23 de abril, Brasil registró más de 3 mil 300 muertes. Cuando se le preguntó sobre el aumento en el número de víctimas, el presidente respondió: “No soy sepulturero”. Cinco días —y más de mil 700 muertes— después, dijo: “¿Y qué? Lo siento. ¿Que quieren que haga?”.

El día que Brasil alcanzó las 11 mil 653 muertes, Bolsonaro emitió una orden ejecutiva clasificando a los gimnasios, peluquerías y salones de belleza como negocios esenciales que podrían reabrir. Unos días más tarde, Nelson Teich, el nuevo ministro de salud, renunció a su cargo después de menos de un mes en el puesto. El ministro interino es un General del Ejército en servicio activo que no tiene experiencia en salud pública e inmediatamente nombró a otros nueve oficiales del Ejército al ministerio.

VEA TAMBIÉN: ¿Qué son partidos
 sin los fanáticos?

Al final, Bolsonaro es exactamente como esos tontos charlando ociosamente en la acera mientras los médicos luchan por controlar la afluencia de pacientes en hospitales ya sobrepoblados. Los que lo siguen están eligiendo colores de esmalte de uñas mientras muchos de nosotros jadeamos por aire. No sólo explotan los sacrificios de otras personas, sino que también hacen que nuestros esfuerzos sean casi inútiles.

Quizás tal incompetencia flagrante en el manejo del brote, combinada con las diversas investigaciones de corrupción en torno a Bolsonaro en este momento, tendrá finalmente consecuencias políticas para él. De hecho, hay quienes han hecho este argumento. Pero no me siento tan optimista.

Estamos justo al comienzo de una cuarentena larga, dolorosa y sin remedio.

Vanessa Barbara es editora del sitio literario A Hortaliça y autora de dos novelas y dos libros de no ficción en portugués.

Etiquetas
Más Noticias

Deportes Argentina sufre pero vence a Cabo Verde y mantiene su racha ante África en el Mundial 2026

Provincias El norovirus sobrevive 14 días y solo necesita 10 partículas para infectarte

Deportes Erling Haaland convierte su peinado en una millonaria oportunidad de negocio

Variedades Norma Alicia Jurado de Dickson es galardonada con la Condecoración San José 2026 por su legado artesanal

Deportes Panamá vence a Cuba y sella su boleto a la Segunda Ronda de los Clasificatorios FIBA

Deportes Erling Haaland convierte su peinado en una millonaria oportunidad de negocio

Deportes Javier Aguirre estalla contra la FIFA por posible cambio de horario en el México vs Inglaterra

Provincias Unachi aplica tijerazo a sobresueldos y gastos de representación por crisis de $34 millones

Sociedad Expresidente Ricardo Martinelli presenta a Rocco, su nuevo amigo canino

Deportes Histórico pase de Egipto a octavos en el Mundial 2026 de la mano de un emocionado Salah

Sociedad Impugnan elecciones en la Universidad de Panamá y piden suspender proclamación de rector

Política Panamá celebra los 250 años de la independencia de EE.UU. reivindicando la autonomía del Canal

Sociedad Panamá logra que Centroamérica acepte traducción digital de alimentos

Sociedad El secreto está en tu cocina: Superalimentos económicos y cotidianos que deberías comer todos los días

Deportes Nagelsmann renuncia como técnico de Alemania, que espera ahora a Klopp

Sucesos Hallan muerto a Héctor Sambrano, representante de Barrio Colón y procesado por los auxilios económicos

Política Retención de buques: ¿Cuál es la aspiración de Panamá en su próxima reunión con los chinos?

Deportes Portugal alarga el último baile de Cristiano y acaba con el Mundial de Modric

Economía Calado para buques neopanamax por el Canal de Panamá se reduce por fenómeno de El Niño

Deportes España arrolla a Austria y avanza a octavos

Mundo ¿Por qué el Gobierno de Trump habría frenado la vuelta de Machado hacia Venezuela tras sismos?

Deportes Pochettino alimenta el sueño de Estados Unidos

Política Mulino y Fujimori buscarán reimpulsar el TLC entre Panamá y Perú; la presidenta es invitada a foro de CAF

Deportes Thiaw: "Es una derrota muy cruel pero el partido no dura 85 minutos"

Mundo Riesgo de brote de enfermedades amenaza Venezuela tras terremotos, advierte la OMS

Deportes España contra Austria: sigue el partido minuto a minuto

Sociedad Tu hígado ya hace el trabajo: Lo que nadie te cuenta sobre los riesgos ocultos de las dietas detox

Deportes Bélgica obra un milagro histórico: Empata un 0-2 en contra ante Senegal y clasifica a octavos

Mundo Drones y perros de rescate se movilizan en Venezuela para localizar a un niño bajo los escombros

Deportes Harry Kane: 'En México, qué partido tan extraordinario nos espera'

Economía Azuero, zona con más productores afectados por El Niño

Deportes Kane rescata a Inglaterra y se cita con México en octavos

Suscríbete a nuestra página en Facebook