nytimesinternationalweekly

Honeyland: la vida de una apicultora es una historia universal

El filme se estrenó en el Festival de Cine de Sundance el año pasado y se llevó los tres premios más importantes. Luego ganó también elogios en festivales más pequeños en todo el mundo.

Sara Aridi - Publicado:

Hatidze Muratova, la apicultora macedonia en “Honeyland”, filme nominado a dos Óscares. Foto / Neon.

Una película poco conocida entre los contendientes al Óscar con elencos estelares como “Guasón”, “Historia de un Matrimonio” y “Había Una Vez, en Hollywood” ha roto esquemas discretamente.

Versión impresa

“Honeyland” es la primera película en ser nominada como mejor documental y mejor largometraje internacional en los Premios de la Academia, que serán anunciados mañana por la noche en Los Ángeles.

Sigue a Hatidze Muratova, una apicultora de mediana edad cuya pacífica vida en el campo de Macedonia se ve trastornada cuando una caótica familia se muda enseguida.

VEA TAMBIÉN: Desarrollo de la ciudad amenaza el sueño americano

El filme se estrenó en el Festival de Cine de Sundance el año pasado y se llevó los tres premios más importantes. Luego ganó también elogios en festivales más pequeños en todo el mundo.

A. O. Scott, crítico de The New York Times, la nombró la mejor película del 2019. La cinta, escribió, “es nada menos que una épica descubierta, una alegoría ambientalista de la vida real y, no menos importante, una comedia incisiva sobre el problema milenario de los vecinos desconsiderados”.

“Honeyland” es el largometraje debut de los directores Tamara Kotevska y Ljubomir Stefanov.

Al comienzo, “Honeyland” captura a Muratova cantándoles a sus abejas; vendiendo su miel en Skopje, la capital; y cuidando de su madre enferma y octogenaria, quien es parcialmente ciega y sorda.

VEA TAMBIÉN: Murciélagos son implicados en varios brotes de enfermedad, en especial el coronavirus

Entonces conocemos a los nuevos vecinos: Hussein Sam, su esposa, los siete hijos de ambos y su ganado y sus pollos. Así como Muratova es tranquila y animada, la familia de Sam es escandalosa y malhumorada. Sam hace el intento de dedicarse a la apicultura y rompe la regla de oro de Muratova: dejar la mitad de la miel a las abejas.

Sam tal vez da la impresión de ser el villano —sus costumbres amenazan el destino de Muratova y sus abejas. Por otra parte, es simplemente un padre que intenta mantener a su familia y satisfacer a un comprador impaciente. Su predicamento, dijeron los directores, es sólo un elemento que hace que “Honeyland” sea una historia universal.

“La película funciona como un espejo”, dijo Kotevska por teléfono. “Algunas personas se reconocen en Hatidze. Algunas se reconocen en la otra familia”.

Su disputa impulsa la narrativa en “Honeyland”. El resultado es una historia que aborda la soledad, el capitalismo y una forma de vida en proceso de desaparecer.

VEA TAMBIÉN: China desarrollará sector tecnológico tras acuerdo con EE. UU.

Stefanov dijo que él y Kotevska querían que la película mostrara cómo es que la avaricia funciona a “un nivel muy básico”.

Kotevska dijo que la nominación a mejor largometraje internacional es prueba de que el trabajo de ficción y no-ficción no debería ser juzgado por separado.

“Nuestro entendimiento del cine es que no debería tener fronteras”, dijo. “Contar bien una historia es contar bien una historia”.

Etiquetas
Más Noticias

Provincias Colonenses salen a las calles a conmemorar el día del trabajador

Sociedad Pérez-Balladares rechaza recomendaciones que buscan influenciar en la reelección de administrador del Canal

Provincias ¡Cuánto dolor! Jóvenes despiden a sus padres y hermanas tras fatal accidente de Coloncito

Mundo Trump señala a la UE de violar el pacto comercial y subirá al 25 % el arancel a los carros

Economía Mesa técnica tripartita impulsada por Camacho busca dinamizar el sector construcción

Mundo Irán presenta una nueva propuesta de negociaciones de paz a EE.UU., según medios oficiales

Sociedad Policía da espaldarazo al toque de queda implementado en Belisario Frías y Arnulfo Arias

Sociedad Estudiantes de primaria realizan prueba diagnóstica de español, preparada por docentes panameños

Economía Futuro del empleo en Panamá depende de una transformación educativa, advierte gremio

Economía Informe del IDEN alerta sobre el aumento del costo de la vida de hasta 12% en 2026

Sociedad León XIV nombra a Dagoberto Campos Salas nuevo nuncio en Ecuador; Ulloa agradece labor en Panamá

Economía Panamá reforzará medidas para evitar que naves abandonen su registro

Sociedad Asegurados solo deben presentar su cédula para recibir atención en la CSS

Sociedad Mulino sobre la partida discrecional: no me importa lo que hicieron antes

Sociedad Sicario entra en restaurante 'La Bendición' y acaba con la vida de dueño de Imperio VIP

Variedades ¡Renunció! Susan Castillo ya no dirigirá el departamento de comunicación en los Bomberos

Maxi Schubert correrá este fin de semana en Panamá, como preparación para su regreso al WSK de Italia

Mundo Delcy Rodríguez sube a 240 dólares el ingreso mínimo integral de trabajadores venezolanos

Sociedad Chalecos vencidos ponen en riesgo la vida de unidades policiales

Sociedad Administrador del Canal tilda de "cobardía" la falta de protección a la cuenca hidrográfica

Variedades Italy Mora toma un 'break' indefinido de los certámenes de belleza

Suscríbete a nuestra página en Facebook