nytimesinternationalweekly

Indigentes son albergados en hoteles debido a la pandemia

Las multitudes habituales de turistas han sido reemplazadas por cientos de personas sin hogar que hacen fila todas las noches para recibir comida caliente y bebida distribuida diariamente por voluntarios.

Ceylan Yeginsu - Publicado:

El Gobierno británico ha albergado a los indigentes en hoteles. Haciendo fila para comida en Trafalgar Square. Foto / Finbarr O’Reilly para The New York Times.

LONDRES — Recorriendo en auto recientemente el distrito de Newham, en el este de Londres, Ryan Anderson y Billy Tattingham señalaron algunos de los lugares donde habían dormido antes del brote del coronavirus.

Versión impresa

Un paso subterráneo en una estación de tren; un callejón; los corredores plagados de crimen de un centro comercial local; en noches particularmente frías, un elevador del metro.

Pero todo eso cambió a fines de marzo.

VEA TAMBIÉN: Brasil está en caída libre por el coronavirus

Como parte del esfuerzo de Gran Bretaña por contener la propagación del virus, el Gobierno exigió a los consejos locales en Inglaterra y Gales que brindaran alojamiento de emergencia en hoteles a todas las personas sin hogar.

“Es tan surrealista despertarse en una cama todas las mañanas, mi propia habitación con mi propia puerta y baño”, dijo Anderson. “A decir verdad, el corona ha sido lo mejor que le ha pasado a las personas sin hogar. Nadie se ha beneficiado tanto como nosotros”.

Desde el inicio del confinamiento por el coronavirus, se ha ofrecido un lugar para quedarse a más del 90 por ciento de las personas que duermen en la calle, según las estadísticas del Gobierno. Al mismo tiempo, una nueva ola de personas sin hogar está llegando a las calles al tiempo que las personas que se quedan sin trabajo por la pandemia son desalojadas de sus hogares.

Sin embargo, las organizaciones benéficas para personas sin hogar dicen que el éxito del programa gubernamental para indigentes ha demostrado lo que han mantenido durante mucho tiempo: que una inyección de fondos y apoyo del Gobierno puede sacar a las personas de las calles de manera rápida y efectiva.

Pero ahora, los defensores de las personas sin hogar están preocupados por lo que sucederá cuando se acabe la legislación de emergencia.

VEA TAMBIÉN: Dos grandes amigas, un sueño olímpico

Incluso antes de la pandemia, Gran Bretaña estaba lidiando con una crisis de vivienda. El número de las personas sin hogar en Gran Bretaña ha aumentado en un 141 por ciento desde 2010.

En Trafalgar Square, en Londres, las multitudes habituales de turistas han sido reemplazadas por cientos de personas sin hogar que hacen fila todas las noches para recibir comida caliente y bebida distribuida diariamente por voluntarios.

El Gobierno prometió una cantidad inicial de 3.2 millones de libras, casi 4 millones de dólares, para ayudar a los concejos locales a dar alojamiento a las personas sin hogar al comienzo de la pandemia. Desde entonces, ha aportado 3.2 mil millones de libras adicionales para ayudar a los concejos con las presiones inmediatas de la pandemia, incluida la indigencia.

“También estamos acelerando los planes para nuevos servicios para las personas sin hogar, respaldados por 433 millones de libras, lo que garantizará 6 mil nuevas unidades de vivienda agregadas al sistema, de las que 3 mil 300 estarán disponibles en los próximos 12 meses”, dijo un vocero del Ministerio de Vivienda.

VEA TAMBIÉN: Discriminación racial causa indignación a nivel mundial

En Newham, que tiene la tasa más alta de personas sin hogar en el país, muchos de los que han sido albergados en los hoteles se están registrando por primera vez para obtener una vivienda permanente.

Para Tattingham Y Anderson, la experiencia en el hotel ha sido transformadora.

“Sí, hay muchos problemas, pero por una vez, todos tienen la oportunidad de ser ayudados”, dijo Anderson.

Etiquetas
Más Noticias

Judicial Fiscalía fija audiencia de imputación en el caso Town Center por presunta estafa de $18.1 millones

Economía Airbus prevé que la flota mundial de aviones se duplicará para 2045

Deportes Senadora Celeste Amarilla eleva la violencia verbal y lanza graves insultos contra Kylian Mbappé

Deportes Francia-Marruecos, unos cuartos de final con cuentas pendientes

Economía Letras del Tesoro se adjudican con demanda superior a dos veces el monto colocado

Deportes Senadora Celeste Amarilla eleva la violencia verbal y lanza graves insultos contra Kylian Mbappé

Economía Panameños se sienten más productivos durante el mundial; hasta el clima laboral mejora

Provincias Investigan cruel matanza de cuatro cachorras de cacería en El Carate de Las Tablas

Judicial Aprehenden a Noriel Araúz en Tocumen por investigación por presunto enriquecimiento ilícito

Provincias Sin respuestas y sin agua: Familias de Atalaya vuelven a protestar ante el IDAAN por la crisis del servicio

Tecnología Panamá ya explora el uso de la banda 6 GHz en el país

Variedades Erling Haaland: ¿por qué es uno de los jugadores más populares del Mundial 2026?

Judicial Operación Pandora: Desmantelan red que habría desviado $40 millones en créditos fiscales de la DGI

Sociedad Gremios docentes presentan su hoja de ruta para la reforma educativa ante Meduca

Deportes Rubén Vargas dice que Suiza ha hecho historia y que se merecía la victoria ante Colombia

Aldea global Baños de bosque (Shinrin-yoku): El método japonés para reducir el estrés caminando

Provincias Alerta sanitaria en el INA: Envían a estudiantes a sus hogares tras registrarse un brote de cuadro febril

Deportes Suiza sentencia a Colombia y se las verá con Argentina en cuartos

Sociedad Minsa moderniza servicios odontológicos en Panamá Este

Sociedad TRACIT: Panamá mejora en control aduanero pero persisten riesgos en la Zona Libre

Deportes Messi sobre el partido ante Egipto: 'Volvimos a sufrir muchísimo, pero esto es el Mundial'

Provincias Alerta sanitaria en el INA: Envían a estudiantes a sus hogares tras registrarse un brote de cuadro febril

Deportes Mostafa Ziko estalla tras la eliminación de Egipto: "La Copa está dirigida hacia Argentina"

Política Mulino logra acuerdo con bancadas de la Asamblea para impulsar el programa "Panamá pa Ti"

Deportes Colombia ante Suiza: vive el partido minuto a minuto

Mundo Groenlandia pide a Trump respeto y afirma también que la isla no está en venta

Deportes Argentina y Messi sobreviven en el Mundial con una remontada épica ante Egipto

Sociedad Proyectos viales generarán empleos e impulsarán conectividad y turismo

Deportes Hassan sobre el juego ante Argentina: 'El resultado se vio influido por factores internos y externos'

Judicial El FBI investiga a la AFA en EE. UU. por presunto lavado de activos y fraude

Deportes Argentina contra Egipto: sigue el partido minuto a minuto

Mundo 'Será mucho peor': La categórica advertencia de Trump a Irán tras los incidentes con buques en Ormuz

Suscríbete a nuestra página en Facebook