nytimesinternationalweekly

Indigentes son albergados en hoteles debido a la pandemia

Las multitudes habituales de turistas han sido reemplazadas por cientos de personas sin hogar que hacen fila todas las noches para recibir comida caliente y bebida distribuida diariamente por voluntarios.

Ceylan Yeginsu - Publicado:

El Gobierno británico ha albergado a los indigentes en hoteles. Haciendo fila para comida en Trafalgar Square. Foto / Finbarr O’Reilly para The New York Times.

LONDRES — Recorriendo en auto recientemente el distrito de Newham, en el este de Londres, Ryan Anderson y Billy Tattingham señalaron algunos de los lugares donde habían dormido antes del brote del coronavirus.

Versión impresa

Un paso subterráneo en una estación de tren; un callejón; los corredores plagados de crimen de un centro comercial local; en noches particularmente frías, un elevador del metro.

Pero todo eso cambió a fines de marzo.

VEA TAMBIÉN: Brasil está en caída libre por el coronavirus

Como parte del esfuerzo de Gran Bretaña por contener la propagación del virus, el Gobierno exigió a los consejos locales en Inglaterra y Gales que brindaran alojamiento de emergencia en hoteles a todas las personas sin hogar.

“Es tan surrealista despertarse en una cama todas las mañanas, mi propia habitación con mi propia puerta y baño”, dijo Anderson. “A decir verdad, el corona ha sido lo mejor que le ha pasado a las personas sin hogar. Nadie se ha beneficiado tanto como nosotros”.

Desde el inicio del confinamiento por el coronavirus, se ha ofrecido un lugar para quedarse a más del 90 por ciento de las personas que duermen en la calle, según las estadísticas del Gobierno. Al mismo tiempo, una nueva ola de personas sin hogar está llegando a las calles al tiempo que las personas que se quedan sin trabajo por la pandemia son desalojadas de sus hogares.

Sin embargo, las organizaciones benéficas para personas sin hogar dicen que el éxito del programa gubernamental para indigentes ha demostrado lo que han mantenido durante mucho tiempo: que una inyección de fondos y apoyo del Gobierno puede sacar a las personas de las calles de manera rápida y efectiva.

Pero ahora, los defensores de las personas sin hogar están preocupados por lo que sucederá cuando se acabe la legislación de emergencia.

VEA TAMBIÉN: Dos grandes amigas, un sueño olímpico

Incluso antes de la pandemia, Gran Bretaña estaba lidiando con una crisis de vivienda. El número de las personas sin hogar en Gran Bretaña ha aumentado en un 141 por ciento desde 2010.

En Trafalgar Square, en Londres, las multitudes habituales de turistas han sido reemplazadas por cientos de personas sin hogar que hacen fila todas las noches para recibir comida caliente y bebida distribuida diariamente por voluntarios.

El Gobierno prometió una cantidad inicial de 3.2 millones de libras, casi 4 millones de dólares, para ayudar a los concejos locales a dar alojamiento a las personas sin hogar al comienzo de la pandemia. Desde entonces, ha aportado 3.2 mil millones de libras adicionales para ayudar a los concejos con las presiones inmediatas de la pandemia, incluida la indigencia.

“También estamos acelerando los planes para nuevos servicios para las personas sin hogar, respaldados por 433 millones de libras, lo que garantizará 6 mil nuevas unidades de vivienda agregadas al sistema, de las que 3 mil 300 estarán disponibles en los próximos 12 meses”, dijo un vocero del Ministerio de Vivienda.

VEA TAMBIÉN: Discriminación racial causa indignación a nivel mundial

En Newham, que tiene la tasa más alta de personas sin hogar en el país, muchos de los que han sido albergados en los hoteles se están registrando por primera vez para obtener una vivienda permanente.

Para Tattingham Y Anderson, la experiencia en el hotel ha sido transformadora.

“Sí, hay muchos problemas, pero por una vez, todos tienen la oportunidad de ser ayudados”, dijo Anderson.

Etiquetas
Más Noticias

Sociedad Corte declara ilegal adenda de Lotto y Pega 3, los juegos impulsados por Publio De Gracia

Nación Gabinete avala adenda que sube contrato a $5.7 millones

Economía Gasolina de 95 octanos baja, mientras diésel registra leve alza

Variedades 'Básica, nada del otro mundo', así reaccionó la afición a las nuevas camisetas de Panamá

Variedades Gabriela Nazareth Agrazal, la reina del Festival de la Caña de Azúcar

Deportes Holguín, con medalla de bronce en los Juegos Suramericanos

Sociedad Aprueban contrato entre AAUD y ENSA para cobro de tasa de aseo en San Miguelito

Aldea global El fascinante hallazgo de una salamandra escurridiza: la 'Oedipina berlini'

Judicial Asesinan a tiros en Llano Bonito a CEO de una casa de valores

Economía Inflación está controlada, a pesar de alza de combustibles

Sociedad En seis meses podrían firmarse los primeros acuerdos en Río Indio

Economía Mulino descarta importación de arroz mientras haya inventario nacional

Sociedad CSS licita insumos por más de $30.8 millones para fortalecer atención a pacientes con heridas y pie diabético

Provincias Quebrada El Naranjo en Capira es seriamente afectada por la minería ilegal

Sociedad Paciente pierde 255 libras tras cirugía bariátrica en la Ciudad de la Salud

Sociedad Detención provisional para Yamir y Chema por asesinato de unidad de la policía en El Chorrillo

Sociedad UABR reitera prohibición de venta de alimentos en espacios públicos de Amador

Provincias Ajusticiamiento en Piña: Residentes encontraron el cuerpo flotando en el mar

Provincias Parita conmemora los 170 años del incidente de la Tajada de Sandía

Judicial Fiscalía adelanta diligencias en la CSS por fraude en adjudicación de pensiones o jubilaciones

Sociedad Rutas escolares indígenas de Panamá enfrentan peligro mortal por falta de infraestructura

Economía China exigió a Maersk y MSC que se vayan de los puertos Balboa y Cristóbal

Tecnología Phishing es el principal ataque informático que se registra en el país

Deportes Panamá presenta la camiseta para el Mundial: rojo intenso y colores de la bandera

Economía Actividad económica mantuvo crecimiento superior a 4% en febrero

Deportes Lucha le da dos medallas de oro a Panamá en Juegos Suramericanos de la Juventud

Sociedad Instituciones de salud pública recopilan datos para enfrentar escasez

Suscríbete a nuestra página en Facebook