nytimesinternationalweekly

Más personas participan en el Festival Internacional de Deshollinadores

La celebración de aquellos que trabajan limpiando chimeneas atrae a miles de turistas al valle Vigezzo, cerca de la frontera con Suiza. Pero pocos han olvidado los horrores pasados de un oficio peligroso que dependía de la explotación infantil.

Elisabetta Povoledo - Publicado:

Deshollinadores daneses junto a una estatua de Faustino Cappini, niño que se electrocutó limpiando una chimenea. Foto/ Elisabetta Zavoli para The New York Times.

SANTA MARÍA MAGGIORE, Italia — Desfilaron por las calles embaldosadas, esgrimiendo cepillos altos como si fueran bastoneros, un grupo animoso, si bien tiznado.

Versión impresa

Todos los años, cientos de deshollinadores de todo el mundo llegan a Santa María Maggiore para el Festival Internacional de Deshollinadores para rendirle honor a su oficio en el lugar que afirma ser su cuna. Este año, deshollinadores de 24 países estuvieron presentes.

VEA TAMBIÉN: Líderes peruanos, entre la corrupción y el caos

El festival atrae a miles de turistas al poblado, localizado en el valle Vigezzo, cerca de la frontera con Suiza. Pero pocos han olvidado los horrores pasados de un oficio peligroso que dependía de la explotación infantil. Recuerdos de pobreza y humillación penden, pesados, sobre el momento.

“Cuando inició el evento, en los 80, pocos lugareños participaron porque sentían vergüenza”, dijo el alcalde Claudio Cottini.

Durante muchos siglos, las familias de esta región fueron tan pobres que muchos enviaban a sus hijos, de tan sólo 6 o 7 años, a trabajar como deshollinadores. Los niños eran aprendices de “padroni”, o deshollinadores maestros, y los retratos de sus vidas cuentan relatos de miseria.

VEA TAMBIÉN: Importante autopista fue transformada en una ciclovía

Desnutridos intencionalmente para que permanecieran delgados, los jóvenes deshollinadores eran forzados a subir por estrechos tiros, raspándose rodillas y codos, mientras desprendían hollín ardiente de las paredes de la chimenea. Viajaban a tierras lejanas por un pago insignificante. Las golpizas eran comunes.

“Eran despreciados, humillados y maltratados, pero hicieron enormes sacrificios para poder enviar dinero a casa para ayudar a sus familias”, dijo Anita Hofer, vicepresidenta de la Asociación Nacional de Deshollinadores Italianos. Cada año, los deshollinadores visitantes hacen una peregrinación colectiva al pueblo cercano de Malesco hasta la estatua de Faustino Cappini, un deshollinador de 12 años que resultó electrocutado en 1929 cuando sacó su mano de una chimenea y accidentalmente tocó un cable de electricidad. Era común que los niños indicaran a sus amos que habían limpiado el tiro hasta la punta.

Hoy, la tecnología, las chimeneas modernas y las estrictas reglas de seguridad han vuelto la limpieza una tarea mucho menos peligrosa.

“Con el tiempo se ha vuelto algo de qué estar orgulloso”, dijo Cottini. “Ahora hay un reconocimiento de que esta tierra dio un oficio a nuestros ancestros, y le rendimos homenaje a eso”.

VEA TAMBIÉN: 'El Polarstern' servirá como sitio de estudio del calentamiento global

Los turistas llegan a raudales en otras épocas del año a admirar sus exteriores y galerías de arte, que explotan la reputación del valle de Vigezzo como el “Valle de Pintores”.

Al terminar el desfile, los escoceses estaban marchando con los rusos; los japoneses eran bombardeados con solicitudes de fotos; y un deshollinador local, Livio Milani, ondeaba una bandera italiana desde el techo del viejo Ayuntamiento.

“Esta es la imagen que hay que llevarse uno a casa”, dijo Rosanna Ramoni, una residente, mientras todo el mundo vitoreó.

Etiquetas
Más Noticias

Economía Arranca la Ley de Pasantías y abre oportunidades laborales para jóvenes entre 18 y 25 años

Variedades Caifanes vuelve a Panamá para un reencuentro histórico

Sociedad Gobierno presenta el Proyecto de Ley 10-26 para reformar el marco regulatorio del servicio eléctrico en Panamá

Judicial Caraballo habría usado el JSP para 'persecución política', según abogada

Sociedad De balones hasta neveras: la basura que no llegó al mar

Economía El sector pesquero de Panamá crece un 5.6 % y genera $158.5 millones

Economía Gobierno y sector privado instalan Mesa de Trabajo para impulsar a las MiPyMEs en Panamá

Sociedad Estudio de la UP revela que veneno de alacrán inhibe células de cáncer de pulmón y mama

Judicial Audiencia de Gaby Carrizo fue reprogramada mientras se resuelve apelación sobre apartamento

Economía Contralor solicitará suspender la compra de vehículos para el Estado

Deportes Panamá acude a Santa Fe 2026 con 90 atletas y la mira puesta en superar Asunción

Política Benicio Robinson insiste en endurecer penas por calumnia y defiende a la Contraloría

Sociedad La amarga carta de despedida del navegante Marichalar a Catín Vásquez

Deportes El panameño Yoel Bárcenas debuta con gol en el Iraklis 1908

Sucesos Atentan a balazos contra vehículo en Pueblo Nuevo: Aprehenden a dos sospechosos

Economía Gobierno no renovará el control de precios, reitera Moltó

Provincias ¡Debate por desfiles patrios en Colón! Proponen la avenida Bolívar, pero la Policía advierte sobre inseguridad

Provincias Veraguas: Intensifican búsqueda de un adulto mayor en Soná; van 13 muertes por inmersión en 2026

Economía Ilya Espino de Marotta hace historia al asumir la administración del Canal de Panamá

Variedades Las honras fúnebres de Yin Carrizo inician el miércoles 9 de septiembre

Economía Centro Bancario Internacional mantiene su dinamismo financiero con crecimiento de 6.92%

Política Tratados Torrijos-Carter: 49 años del hito que devolvió el Canal a Panamá

Suscríbete a nuestra página en Facebook