¿Trabajaron en su acento?

Sí, pero el acento de Francois cambió un poco, porque estuvo jugando en Inglaterra muchos años. Todos los que lo conocen, su esposa y sus amigos, dicen que su acento cambió bastante. Y si escuchas las entrevistas de aquel entonces, te das cuenta. Con el entrenador del dialecto hablamos con mucha gente que decía que al hacer el acento sudafricano la gente termina exagerándolo tanto que suena como Frankestein (Risas). Y en verdad es un acento hermoso, por eso quisimos suavizarlo, para que no parezca demasiado.

Morgan Freeman también fue nominado al Óscar por su personaje en la misma película, en la que interpreta a Nelson Mandela. Cuando era chico, ¿usted sabía quién era realmente Mandela? “Me acuerdo de su visita a Boston, yo tenía 19 años, estaba en la Universidad de Harvard. Me acuerdo toda la gira. Incluso en la escuela secundaria teníamos moños de Nelson Mandela que los chicos usaban antes de saber quién era él.