nytimesinternationalweekly

Los cascos de seguridad cumplen 100 años en el mercado

A principios del próximo año, los empresarios Bullard presentarán una nueva línea de cascos protectores con relleno de espuma y correas integradas en la barbilla, similares a los cascos de alpinismo, para proteger mejor a los trabajadores de la construcción.

Murray Carpenter - Actualizado:

El casco duro Bullard original está inspirado en los cascos de infantería de la Primera Guerra Mundial. Foto/ Luke Sharrett para The New York Times.

En 1919, cuando Edward W. Bullard acababa de regresar a Estados Unidos después de servir en la caballería en Francia, vio que los rascacielos se elevaban por todo el país, y las presas y puentes eran cada vez más grandes.

Versión impresa

Estos proyectos dieron nueva vida a las ciudades después de la Primera Guerra Mundial, pero también presentaron nuevos peligros para los trabajadores de la construcción.

Bullard, cuyo padre había hecho insumos para mineros, tuvo una idea: ¿Y si la compañía construía un casco para mineros y otros trabajadores, basado en el casco de metal que él y los otros soldados conocidos como “doughboys” habían usado en el extranjero?

VEA TAMBIÉN: Analizan cabellos para resolver casos

Los Bullard improvisaron uno, y así nació el casco protector, que este año cumple su centenario.

Los cascos de seguridad, junto con las máscaras antigás y los paraguas, han adquirido un papel simbólico este verano en Hong Kong, donde los manifestantes los han usado en los mítines para protestar contra la influencia del Gobierno de China en la región semiautónoma.

También se han convertido en emblemas de autoridad que revelan mucho sobre sus dueños. Un casco nuevo y brillante puede sugerir que se trata de un neófito. Pero uno bien gastado representa experiencia. Incluso el color puede denotar estatus: algunos lugares de trabajo requieren un color para los empleados, otro para los contratistas y otro para los aprendices.

Ahora en su quinta generación de propiedad familiar, Bullard fabrica millones de cascos protectores cada año para decenas de miles de clientes, principalmente en su sede en Cynthiana, Kentucky, dijo Wells Bullard, directora ejecutiva de la compañía.

VEA TAMBIÉN: Nuevos estudios vinculan un hongo con cáncer

El primer casco protector de Bullard se llamaba casco duro. Estaba hecho de lona y cuero al vapor, era negro y tenía un sistema de suspensión. Los pedidos se dispararon en la década de 1930 cuando los ingenieros que construían el puente Golden Gate en San Francisco exigieron que los trabajadores usaran cascos Bullard. El diseño estándar de los cascos protectores ha evolucionado con los años, de la lona al metal, a la fibra de vidrio y, finalmente, al plástico.

A medida que la industria crecía, Bullard enfrentó una mayor competencia de compañías como Honeywell, Kask y 3M.

La popularidad de los cascos protectores ha ido más allá de los requisitos de seguridad, para convertirse en un símbolo de estatus, dijo Beth Rosenberg, profesora de la Escuela de Medicina de la Universidad de Tufts, en las afueras de Boston.

Bullard dijo que no fabrica cascos específicos para cada género, pero que las mujeres son una parte de la industria que crece rápidamente.

“El casco protector no ha cambiado tanto en 100 años. Tiene una suspensión, y tiene una carcasa”, dijo Wells Bullard.

VEA TAMBIÉN: Pueblos toman decisiones climáticas

Pero Bullard dijo que los productos estaban evolucionando no sólo para proteger a los trabajadores cuando caen objetos, sino también para cuando los trabajadores son los que caen.

A principios del próximo año, Bullard presentará una nueva línea de cascos protectores con relleno de espuma y correas integradas en la barbilla, similares a los cascos de alpinismo.

Las caídas son la causa número uno de muerte en las obras de construcción, dijo G. Scott Earnest, del Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional. Un informe del 2016 encontró que más de 2 mil 200 trabajadores de la construcción en Estados Unidos murieron por lesiones cerebrales traumáticas entre el 2003 y el 2010.

“Cualquier cosa que podamos hacer para proteger mejor a los trabajadores de la construcción es importante, porque es una industria muy peligrosa”, dijo Earnest.

Etiquetas
Más Noticias

Variedades El príncipe Felipe, marido de Isabel II, padeció cáncer de páncreas

Sociedad Canal de Panamá y su trabajo en paralelo para el proyecto de Río Indio

Economía ¿Por qué es necesario ese monitoreo satelital de la flota pesquera en Panamá?

Provincias Sequía pone en peligro varios cultivos en Las Margaritas en El Caño de Natá

Sociedad Tras fuego en Río Abajo los bomberos aclaran que no custodian estructuras

Sociedad Mulino rescata e inaugura Escuela República de Venezuela

Judicial Odebrecht: mismo caso, distintos caminos judiciales en Panamá y Brasil

Sociedad Cámara de Comercio propone el etiquetado electrónico frontal de alimentos

Sociedad Aplafa operará a mujeres: Habrá pago por cuotas, no será necesario tener hijos ni 'permiso' de la pareja

Sociedad Proponen cambios al procedimiento de contratación excepcional

Economía Remesas manejaron $1,168 millones en 2025: Se recibieron $561.2 millones, pero salieron $607 millones

Sociedad Ulloa: Cuando hay corrupción e indiferencia 'Cristo sigue siendo crucificado'

Economía Programa une ecosistema del arroz para mejorar la eficiencia de productores

Sociedad Correa tilda a Varela y Cortizo como los 'peores presidentes' por dejar miles de expedientes sin firmar

Sociedad Ultiman a Jesús Alemán en Ciudad Radial: hoy había tenido un dulce sueño del que no quería despertar

Sociedad Pago de la tasa de aseo será electrónico

Mundo Muere bebé de un año tras asfixiarse con una uña postiza

Sociedad USS Nimitz llega a Panamá para ejercicios multinacionales 'Mares del Sur 2026'

Sociedad Concesionarias estarían obligadas a mantener en bodega el 3% de las piezas de carro, de prosperar iniciativa

Provincias Devoción y Tradición en el Domingo de Ramos en las parroquias de Atalaya y Santiago

Deportes Nataly Delgado defiende con éxito su título y no descarta enfrentar a la nica Roxana Mendoza

Sociedad Israel celebra extradición a Panamá del sospechoso de atentado de 1994 con 21 muertos

Aldea global Panamá será sede del Fondo Verde del Clima para América Latina y el Caribe

Provincias Este año la Feria Internacional de Azuero espera 350 mil visitantes

Economía Adhesión a la OCDE centrará el debate empresarial en CADE

Sociedad Alcaldía podría cobrar estacionamientos por uso de terreno en El Chorrillo; no cobrarán en la Cinta Costera

Provincias Productores de tomate en Azuero alertan sobre crisis por alza del combustible

Sociedad Embajada de Estados Unidos en Panamá destaca a empresas con el reconocimiento 'Buena Compañía'

Judicial Autoridades localizan a 7 de los 15 menores evadidos del CAI de Tocumen

Mundo Nicolás Maduro llama a la paz y la unión de Venezuela dos días después de su audiencia de juicio

Economía Panamá avanza en temas de depuración y transparencia del sistema de Personas Jurídicas

Deportes ¡Indiganación! Jugador sufre traumatismo craneal en pelea entre Los Santos vs Veraguas

Suscríbete a nuestra página en Facebook