nytimesinternationalweekly

Lucha de Francia se prolonga en África

La Unión Africana anunció recientemente que enviaría 3 mil soldados al Sahel, y Francia ha estado tratando de reclutar nuevos aliados; Estonia y la República Checa se han apuntado para enviar tropas.

Ruth Maclean - Publicado:

Tropas francesas han luchado contra terroristas en el Sahel desde el 2013. En Mali. Foto / Finbarr O’Reilly para The New York Times.

BOSQUE AWAGATE, MALI — Cuando Francia envió sus fuerzas a Mali, una antigua colonia francesa, después de que islamistas armados tomaron el control de ciudades en el norte del país, se suponía que su misión duraría semanas.

Versión impresa

Eso fue hace siete años. Desde entonces, la amenaza terrorista se ha extendido por toda la tierra al sur del Sahara, conocida como el Sahel, y la lucha de Francia se ha extendido junto con ella. Más de 10 mil africanos occidentales han muerto, más de un millón han huido de sus hogares y fuerzas de África Occidental y de Francia han sufrido pérdidas.

VEA TAMBIÉN: El coronavirus reta las relaciones en el mundo

Y aun así, continúa la batalla. El Estado Islámico del Gran Sahara (ISGS por sus siglas en inglés), un grupo con lazos informales con el Estado Islámico, ha estado perpetrando ataques en las regiones fronterizas de Mali, Níger y Burkina Faso. En los últimos cuatro meses, rebeldes han irrumpido en cuatro importantes puestos militares de avanzada en Mali y Níger, matando a 300 soldados.

Francia ahora se encuentra atascada en el Sahel, similar a como lo estuvo Estados Unidos en Afganistán e Irak —dedicando años y miles de millones de dólares, sin un fin a la vista.

El presidente francés Emmanuel Macron amenazó, antes de una reunión cumbre de emergencia con presidentes de África Occidental en enero, con retirar sus tropas. Más tarde, prometió desplegar 600 soldados más para que se unieran a los 4 mil 500 que ya estaban allí. También se comprometió a trabajar más estrechamente con las fuerzas armadas de los países africanos para prepararlas para repeler ataques.

Pero la tarea es enorme. Los aliados están divididos por el idioma, la cultura y la experiencia. En un campamento militar francés en las afueras de la antigua ciudad de Gao, 15 soldados malienses eran instruidos por aviadores franceses sobre cómo dar instrucciones precisas vía radio. La misión de los malienses era guiar a un falso piloto de combate a una guarida terrorista falsa. La mayoría nunca antes había visto una brújula, y seguía entendiendo mal las instrucciones.

VEA TAMBIÉN: Venezolanos buscan trabajo, dejando a niños atrás

La Unión Africana anunció recientemente que enviaría 3 mil soldados al Sahel, y Francia ha estado tratando de reclutar nuevos aliados; Estonia y la República Checa se han apuntado para enviar tropas. Pero la Administración Trump está considerando retirar las tropas estadounidenses y cerrar una nueva base aérea de 110 millones de dólares en Níger.

Los oficiales militares franceses en Mali y Níger dijeron que están preocupados por la pérdida anual de 45 millones dólares en transporte, reabastecimiento de combustible y drones que EE.UU. aporta a la misión francesa de mil millones de dólares al año.

Pero el General Pascal Facon, comandante de la misión francesa, dijo que los ejércitos europeos y africanos podrían “fácilmente” conquistar al ISGS. A diferencia del Estado Islámico en su apogeo en Siria e Irak, ISGS no posee ningún territorio y no tiene raíces fuertes en las comunidades locales, dijo, y agregó: “no debemos subestimarlos. Tampoco debemos darles demasiada importancia”.

Las tropas francesas llegaron a petición del Gobierno de Malí, pero tienen poca interacción con los civiles. Soldados franceses esquivaron a una familia nómada de mujeres y niños que estaban empacando o desempacando su choza. ¿Iba o venía la familia, y por qué? No podían preguntar. No hablaban el mismo idioma. Y los rebeldes podrían matar a la familia si les hubieran hablado.

VEA TAMBIÉN: Transición de una estrella, de tenor a soprano

Más de 720 jihadistas han sido asesinados, junto con 44 efectivos franceses. Ha habido protestas antifrancesas en Mali.

No está claro cuándo considerará Francia que su labor ha terminado.

“De la misma forma en que la televisión francesa de realidad y la música pop están 15 años atrás de Estados Unidos, el antiterrorismo francés imita al antiterrorismo estadounidense de hace 15 años”, dijo Hannah Armstrong, analista del International Crisis Group. “En el Sahel, los estadounidenses ya se han dado cuenta de que ésta es una batalla perdida”.

Etiquetas
Más Noticias

Mundo Vivir en peligro por derrumbe, la historia de cientos de familias salvadoreñas

Deportes Francia y España: sigue el partido minuto y minuto

Economía Panamá recalca tres principios no negociables con la mina

Sociedad Incertidumbre jurídica y restricciones de crédito reconfiguran el mercado inmobiliario en Panamá

Deportes Deschamps: 'Confirmo que España es la favorita'

Mundo Consolidan en Galápagos la hoja de ruta para investigación científica en Reserva Hermandad

Deportes Luis de la Fuente: 'Venimos dispuestos a sufrir'

Sociedad Presenta anteproyecto para penalizar con cárcel la venta de lotería clandestina

Mundo Cae la "novia serial" que acumuló más de una docena de esposos para financiar sus deudas de casino

Sociedad Diabetes e hipertensión principales detonantes del daño renal

Deportes Francia y España se juegan el boleto a la final

Sociedad Mop realiza acciones preventivas para mitigar el riesgo de inundaciones en la quebrada Espavé

Sociedad CSS avanza con el pago de turnos y vigencias expiradas a médicos internos y residentes

Economía Murillo niega que ferias sean 'competencia desleal' para supermercados

Deportes Mbappé, frente a España y la frustración

Sociedad Actitud personal y política de Estado: claves de la "nueva longevidad" según un experto

Deportes Thomas Christiansen seguirá al frente del seleccionado de Panamá

Variedades Aliah Maurette y 'El Tachi' anuncian el fin de su relación

Sociedad Continúan las dudas entre los transportistas por afiliación a la CSS

Sociedad Casos de dengue superan los 3,500 en el país, aunque bajan las hospitalizaciones

Deportes Inglaterra-Argentina, nunca solo un partido

Economía Panamá logra 98% de cumplimiento en transparencia fiscal y se prepara para examen de la OCDE en 2027

Deportes Argentina derrota a Suiza y jugará contra Inglaterra en semifinales del Mundial

Provincias Idaan activa gira técnica en Los Santos para rehabilitar lagunas de oxidación y estaciones de bombeo críticas

Deportes Inglaterra se mete en semifinales con un doblete de Bellingham

Sociedad Reforma a ley de contrataciones debe generar confianza a proveedores y ciudadanos

Deportes Argentina ante Suiza: vive el partido minuto a minuto

Provincias Más del 60% de los hidrantes en La Chorrera están fuera de servicio y peligra el control de incendios

Deportes Noruega contra Inglaterra: sigue el partido minuto a minuto

Sociedad Médicos residentes e internos inician hoy protestas a nivel nacional por deudas salariales de hasta un año

Variedades Restauran la muralla que fortificó la nueva Ciudad de Panamá hace más de 300 años

Sociedad El enemigo silencioso de los jóvenes: Cómo evitar que el estrés y la rutina pasen factura a tus arterias

Suscríbete a nuestra página en Facebook