nytimesinternationalweekly

Lucha de Francia se prolonga en África

La Unión Africana anunció recientemente que enviaría 3 mil soldados al Sahel, y Francia ha estado tratando de reclutar nuevos aliados; Estonia y la República Checa se han apuntado para enviar tropas.

Ruth Maclean - Publicado:

Tropas francesas han luchado contra terroristas en el Sahel desde el 2013. En Mali. Foto / Finbarr O’Reilly para The New York Times.

BOSQUE AWAGATE, MALI — Cuando Francia envió sus fuerzas a Mali, una antigua colonia francesa, después de que islamistas armados tomaron el control de ciudades en el norte del país, se suponía que su misión duraría semanas.

Versión impresa

Eso fue hace siete años. Desde entonces, la amenaza terrorista se ha extendido por toda la tierra al sur del Sahara, conocida como el Sahel, y la lucha de Francia se ha extendido junto con ella. Más de 10 mil africanos occidentales han muerto, más de un millón han huido de sus hogares y fuerzas de África Occidental y de Francia han sufrido pérdidas.

VEA TAMBIÉN: El coronavirus reta las relaciones en el mundo

Y aun así, continúa la batalla. El Estado Islámico del Gran Sahara (ISGS por sus siglas en inglés), un grupo con lazos informales con el Estado Islámico, ha estado perpetrando ataques en las regiones fronterizas de Mali, Níger y Burkina Faso. En los últimos cuatro meses, rebeldes han irrumpido en cuatro importantes puestos militares de avanzada en Mali y Níger, matando a 300 soldados.

Francia ahora se encuentra atascada en el Sahel, similar a como lo estuvo Estados Unidos en Afganistán e Irak —dedicando años y miles de millones de dólares, sin un fin a la vista.

El presidente francés Emmanuel Macron amenazó, antes de una reunión cumbre de emergencia con presidentes de África Occidental en enero, con retirar sus tropas. Más tarde, prometió desplegar 600 soldados más para que se unieran a los 4 mil 500 que ya estaban allí. También se comprometió a trabajar más estrechamente con las fuerzas armadas de los países africanos para prepararlas para repeler ataques.

Pero la tarea es enorme. Los aliados están divididos por el idioma, la cultura y la experiencia. En un campamento militar francés en las afueras de la antigua ciudad de Gao, 15 soldados malienses eran instruidos por aviadores franceses sobre cómo dar instrucciones precisas vía radio. La misión de los malienses era guiar a un falso piloto de combate a una guarida terrorista falsa. La mayoría nunca antes había visto una brújula, y seguía entendiendo mal las instrucciones.

VEA TAMBIÉN: Venezolanos buscan trabajo, dejando a niños atrás

La Unión Africana anunció recientemente que enviaría 3 mil soldados al Sahel, y Francia ha estado tratando de reclutar nuevos aliados; Estonia y la República Checa se han apuntado para enviar tropas. Pero la Administración Trump está considerando retirar las tropas estadounidenses y cerrar una nueva base aérea de 110 millones de dólares en Níger.

Los oficiales militares franceses en Mali y Níger dijeron que están preocupados por la pérdida anual de 45 millones dólares en transporte, reabastecimiento de combustible y drones que EE.UU. aporta a la misión francesa de mil millones de dólares al año.

Pero el General Pascal Facon, comandante de la misión francesa, dijo que los ejércitos europeos y africanos podrían “fácilmente” conquistar al ISGS. A diferencia del Estado Islámico en su apogeo en Siria e Irak, ISGS no posee ningún territorio y no tiene raíces fuertes en las comunidades locales, dijo, y agregó: “no debemos subestimarlos. Tampoco debemos darles demasiada importancia”.

Las tropas francesas llegaron a petición del Gobierno de Malí, pero tienen poca interacción con los civiles. Soldados franceses esquivaron a una familia nómada de mujeres y niños que estaban empacando o desempacando su choza. ¿Iba o venía la familia, y por qué? No podían preguntar. No hablaban el mismo idioma. Y los rebeldes podrían matar a la familia si les hubieran hablado.

VEA TAMBIÉN: Transición de una estrella, de tenor a soprano

Más de 720 jihadistas han sido asesinados, junto con 44 efectivos franceses. Ha habido protestas antifrancesas en Mali.

No está claro cuándo considerará Francia que su labor ha terminado.

“De la misma forma en que la televisión francesa de realidad y la música pop están 15 años atrás de Estados Unidos, el antiterrorismo francés imita al antiterrorismo estadounidense de hace 15 años”, dijo Hannah Armstrong, analista del International Crisis Group. “En el Sahel, los estadounidenses ya se han dado cuenta de que ésta es una batalla perdida”.

Etiquetas
Más Noticias

Sociedad Mulino rescata e inaugura Escuela República de Venezuela

Judicial Odebrecht: mismo caso, distintos caminos judiciales en Panamá y Brasil

Sociedad Proponen cambios al procedimiento de contratación excepcional

Sociedad Cámara de Comercio propone el etiquetado electrónico frontal de alimentos

Sociedad Aplafa operará a mujeres: Habrá pago por cuotas, no será necesario tener hijos ni 'permiso' de la pareja

Economía Remesas manejaron $1,168 millones en 2025: Se recibieron $561.2 millones, pero salieron $607 millones

Economía Programa une ecosistema del arroz para mejorar la eficiencia de productores

Sociedad Israel celebra extradición a Panamá del sospechoso de atentado de 1994 con 21 muertos

Sociedad Pago de la tasa de aseo será electrónico

Sociedad Ulloa: Cuando hay corrupción e indiferencia 'Cristo sigue siendo crucificado'

Sociedad USS Nimitz llega a Panamá para ejercicios multinacionales 'Mares del Sur 2026'

Sociedad Correa tilda a Varela y Cortizo como los 'peores presidentes' por dejar miles de expedientes sin firmar

Sociedad Ultiman a Jesús Alemán en Ciudad Radial: hoy había tenido un dulce sueño del que no quería despertar

Mundo Muere bebé de un año tras asfixiarse con una uña postiza

Sociedad Concesionarias estarían obligadas a mantener en bodega el 3% de las piezas de carro, de prosperar iniciativa

Provincias Devoción y Tradición en el Domingo de Ramos en las parroquias de Atalaya y Santiago

Deportes Nataly Delgado defiende con éxito su título y no descarta enfrentar a la nica Roxana Mendoza

Aldea global Panamá será sede del Fondo Verde del Clima para América Latina y el Caribe

Provincias Este año la Feria Internacional de Azuero espera 350 mil visitantes

Economía Adhesión a la OCDE centrará el debate empresarial en CADE

Sociedad Alcaldía podría cobrar estacionamientos por uso de terreno en El Chorrillo; no cobrarán en la Cinta Costera

Provincias Productores de tomate en Azuero alertan sobre crisis por alza del combustible

Sociedad Embajada de Estados Unidos en Panamá destaca a empresas con el reconocimiento 'Buena Compañía'

Judicial Autoridades localizan a 7 de los 15 menores evadidos del CAI de Tocumen

Mundo Nicolás Maduro llama a la paz y la unión de Venezuela dos días después de su audiencia de juicio

Economía Panamá avanza en temas de depuración y transparencia del sistema de Personas Jurídicas

Deportes ¡Indiganación! Jugador sufre traumatismo craneal en pelea entre Los Santos vs Veraguas

Sociedad Pago de la tasa de aseo será electrónico

Suscríbete a nuestra página en Facebook