Skip to main content
Trending
¿Qué pasó con las holandesas?, la pregunta que 12 años después sigue generando debatesPanamá agradece el espaldarazo internacional ante retenciones de sus buques en ChinaFlick: 'Lamine lo ha dado todo; su enfado es por los lances del partido'Álvaro Arbeloa tras derrota ante Mallorca: 'La liga está más difícil'China rinde homenaje a trabajadores chinos que trabajaron en la construcción del canal de Panamá
Trending
¿Qué pasó con las holandesas?, la pregunta que 12 años después sigue generando debatesPanamá agradece el espaldarazo internacional ante retenciones de sus buques en ChinaFlick: 'Lamine lo ha dado todo; su enfado es por los lances del partido'Álvaro Arbeloa tras derrota ante Mallorca: 'La liga está más difícil'China rinde homenaje a trabajadores chinos que trabajaron en la construcción del canal de Panamá
  • Actualidad
    • Política
    • Sociedad
    • Judicial
    • Provincias
    • Mundo
    • Aldea Global
    • Sucesos
  • Opinión
    • Columnistas
    • Confabulario
    • El Pulso
    • Trazo del día
    • Doña Perla
  • Economía
  • Variedades
  • Deportes
  • Tecnología
  • Multimedia
    • Videos
  • Especiales
  • e-PAPER
  • Contenido Premium
  • Recetas
  • Cine
Panamá América Panamá América
Inicio

Día D / 'Creo en mi poesía y cada día soy más artesano de la misma'

1
Panamá América Panamá América Domingo 05 de Abril de 2026
  • Secciones
  • Actualidad
  • Opinión
  • Economìa
  • Variedades
  • Deportes
  • Tecnología
  • Multimedia
  • videos
  • premium
  • e-papper
  • mis noticias
  • x
  • Mi cuenta
  • Mi perfil
  • Mis Noticias
  • Prémiate
  • Mis boletines
  • Seguridad
  • x
  • Notificaciones
  • videos
  • premium
  • e-papper
  • mis noticias

'Creo en mi poesía y cada día soy más artesano de la misma'

Publicado 2015/10/25 00:00:00
  • Egbert Lewis (egbert.lewis@epasa.com)
  •   /  
  • @EgbertLewis

Moisés Pascual ha vuelto a publicar en papel. Esta vez se trata de otro libro en el que pone su poesía en movimiento, con un ...

'Creo en mi poesía y cada día soy más artesano de la misma'

'Creo en mi poesía y cada día soy más artesano de la misma'

'Creo en mi poesía y cada día soy más artesano de la misma'

'Creo en mi poesía y cada día soy más artesano de la misma'

Moisés Pascual ha vuelto a publicar en papel. Esta vez se trata de otro libro en el que pone su poesía en movimiento, con un ...

Moisés Pascual ha vuelto a publicar en papel. Esta vez se trata de otro libro en el que pone su poesía en movimiento, con un tono fresco, menos acartonado y cansón, según su punto de vista.

Se trata de "Palabras de humo" (Editorial Cuadernos Negros -2015), el cual fue presentado recientemente y sobre el que, el dos veces ganador del Premio Ricardo Miró, habla en la siguiente entrevista elaborada a partir de la veleidad de las interrogantes con el propósito de que el poeta hiciera lo que mejor sabe: Desahogarse con palabras.

"Palabras de humo".
¿Qué se supone que debo pensar si me encuentro en una estantería con un libro con semejante título?

Puedes pensar varias cosas. Depende de la imaginación del individuo, estados emocionales y contextos. Claro, no es un manual para dejar de fumar, usando la poesía como forma, no. La idea no es mala. La poesía permite ciertas libertades, pero con pistas, como en un juego, adivinanza o crucigrama. En mi poesía conviven siempre la trascendencia, el humor y la cotidianidad. También lo banal. Eso creo. Por ejemplo, se me ocurre: Que las palabras se pueden fumar. Echan humo. Se evaporan, y se vuelven casi nada, desaparecen. El humo puede ser (o lo es) tóxico, venenoso, como el del tabaco, o el de una fábrica de misiles nucleares. Te cuento? hace un año y algo dejé de fumar, después de venir haciéndolo por casi 40 años sin tregua. Estoy vivo de a milagros. Yo creo que la cosa viene de ahí. Fumaba, escribía, fumaba, escribía. Creo que en vez de volutas de humo echaba afuera poemas, palabras, y estas son muy efímeras, pasajeras. Suben, se pierden, se hacen nada. Giran. Pueden sugerir ansiedades o epifanías. Poesía y misticismo van de la mano. En el fondo, la poesía encierra muchos secretos. A eso creo alude el título, sin casi intenciones, a esa lucha entre lo pasajero, la memoria, y la posible eternidad.

Bueno, ya me sedujo el título y compro 'Palabras de humo', Además de leerlo, ¿qué más se supone que debo hacer con él o qué hará el libro conmigo?

Me parece buena idea, comprarlo, tenerlo. Leerlo, siempre, sentirlo, imaginarlo, es lo vital. No creo mucho que este libro pueda cambiar tu vida, o algo así. La bella inutilidad de la poesía no pretende, creo, hazaña tan grande. Lees, disfrutas, quizás piensas, sientes, te emocionas, reflexionas, o te ves reflejado en una especie de espejo, de diálogos. Al final otra vez, el enfrentamiento entre realidad e ilusión, evasión, fuga. La niebla, la cortina de humo, lo misterioso, lo que se esconde, lo invisible. Yo no compro ni leo un libro porque me va a cambiar. Al menos un libro para aprender inglés o yoga. Lo hago para disfrutar la lectura, ver con otros ojos mi vida, la realidad, y llegar hasta soñar, pero hasta ahí. Imaginar otros mundos. Algo así, como sentirme? un poco más humano. No busco con ella ni fama ni poder. Mi poesía no es una fórmula para la cura de la malaria. La poesía tiene muchas funciones, pero al final, es eso, poesía, placer, deleite. Está en otro plano. No pretendo ni salvar el mundo ni ballenas ni hacer la paz, con un poema.

24

23

Cada cosa tiene su medio. Ah, pero si la poesía puede ayudar a eso, bienvenida. Pero no es mi meta.

Este libro llega después de un "silencio" suyo en cuanto a publicaciones.
¿Por qué hasta ahora?

Creo que lo he dicho antes. No tengo apuros, aunque debería tenerlo. El tiempo se acorta, se acaba. Hay gente que publica como comer churros. Tienen más libros que canas. Bueno, ese es su problema. Publico a través de concursos. Un Miró en el 2010, y otro en el 2003. Y una Mención de honor en Cuento en el 2005. Además, aquí nadie me invita, y eso no me molesta, pero no sé por qué. Yo no tengo ningún virus, que yo sepa. Espero que nadie se moleste por decir esto. Por otra parte, no es que no crea en mí o en mi poesía. Creo en mi poesía, y cada día soy más artesano de la misma. El asunto es que tengo muchos libros inéditos, poesía, cuento, teatro, y hasta una novela. Publicar es hablar de dinero. Voy a hablar con mi Banco para ver si quiere invertir en mi poesía. Yo trabajo como loco. No paro. Algunos de esos textos se han perdido, reciente, pues se me jodió mi PC y ni el médico chino la arregla. Paciencia. Espero. Sigo. Y en esta ocasión quise romper mi propio silencio, y me motivé a "invertir", pues tenía rato que no publicaba, y me decidí.

¿Qué diría sobre el "tono" de este libro?

Casi toda mi poesía, y este libro no escapa a ello, tiene un tono, un aire melancólico, nostálgico. Aunque lo evites, la poesía termina siendo patética, apasionada, muy interior, personal. Más dolorosa que alegre. Creo que al final de cuentas, todos los poetas somos románticos, no solo por el amor, sino también por la libertad, la rebeldía, lo oscuro, la presencia de la muerte, y la lucha entre lo efímero y lo eterno, cierto pesimismo, muchas incertidumbres, y paradojas interminables. Mis poemas siempre parecen cartas de despedida. Es como una enfermedad. Muero todos los días, y al día siguiente despierto, con más ganas de vivir. Trato de vencer a la muerte con palabras, que la memoria le gane al olvido.

¿Tendrá razón Consuelo Tomás al decir que en 'Palabras de humo' están "las emociones cocinadas a fuego lento"?

Consuelo tiene una percepción muy afinada. Además es mujer y poeta, escritora. Me conoce de años, hemos estado juntos con otros poetas, en otras tribunas. Su prólogo, que escribió, digo, con el corazón, y con sabiduría, retrata con pocas palabras, pero intensas, el crecimiento de mi poesía. Hablo de 40 años de presencia en nuestra literatura. Este gesto lo agradezco un millón, pues en nuestro surrealista país de las maravillas, donde no reina Alicia, casi nadie emite un juicio crítico de tu trabajo poético. Es triste. Al final los amigos terminan hablando unos de otros, ni críticos, ni académicos. Nadie. En este sentido, cierta prensa y las redes sociales han venido ayudando a dar a conocer nuestra poesía, nuestra literatura, con ciertas luces, tino, dignidad, y muy poca polémica. Todo se acepta como "bueno".

Y después de todo, ¿'qué es "Palabras de humo"?

Es mi último libro de poemas, con una poesía que se pretende "minimalista", sintética, concentrada, como sopa cocinada a fuego lento, con leña, con otro sabor, que aspira a cierta economía del lenguaje, transparencia, limpieza y estructura simple, sin dejar de ser sonora, visual, gráfica. Con pausas, espacios y silencios. Llego al extremo de pensar que cada palabra es un verso, aunque no sea así. Sin perder su lirismo, su humor, su ironía, su esencia, su antipoesía. Tiene muchas aristas. Nace de otros poemas, al calor de "tuitear", y hacer una poesía con palabras contadas, y con la reacción más inmediata de un público cómplice y silencioso que te sigue, comparte, y se emociona dentro del ciberespacio, al otro lado. La poesía está cambiando. Hay muchos caminos. Este me gusta, y me siento cómodo. Aunque la verdad, yo siempre ando buscando caminos. Abro puertas, entro, salgo, gateo por laberintos misteriosos y placenteros. Me pierdo. Regreso a los mismos sitios. Eso mismo se ve en "Traganíquel", en "Conjugando", y ahora en "Palabras de humo", y muchos, muchos otros poemas que permanecen secretos, inéditos, ya no solo en el papel, sino también en los espacios virtuales. Hay rupturas y continuidades. Mi poesía siempre se mueve. Quiero que sea cada vez más fresca, menos acartonada, menos cansona. Que fluya como un arroyo, que sea como la luz, más natural.

¿Qué respondería si le pregunto que cuál es la utilidad de estos poemas en los momentos actuales?

Es inevitable no reír de ciertas ideas. No creo que tengan utilidad, estos poemas, tal como se entiende el término. En estos momentos, menos. Lo que se necesita ahora, como siempre, es justicia, democracia, trabajo, pan, esperanza, solidaridad, amor, paz, tolerancia, equidad. La poesía no sirve para esas cosas, no sé, tan mundanas, prácticas, reales o pragmáticas, del diario vivir y morir. Quizás sea una forma de preservar la belleza, la memoria, o todo aquello que todavía nos queda de humanos. Nos estamos volviendo máquinas. No lo sé. Quizás, me equivoque, y la poesía pueda devolvernos el amor y el paraíso perdido, las señales del otro mundo posible. No lo sé. Hay muchas formas de poesía.

Google noticias Panamá América

Para comentar debes registrarte y completar los datos generales.

Clasiguía

Últimas noticias

Las holandesas desaparecieron en abril de 2014. Foto: Cortesía

¿Qué pasó con las holandesas?, la pregunta que 12 años después sigue generando debates

El fallo contra PPC ha generado reacciones adversas de China. Foto: EFE

Panamá agradece el espaldarazo internacional ante retenciones de sus buques en China

Flick manifestó que la Liga no está

Flick: 'Lamine lo ha dado todo; su enfado es por los lances del partido'

Álvaro Arbeloa lamentó la derrota. Foto: EFE

Álvaro Arbeloa tras derrota ante Mallorca: 'La liga está más difícil'

Embajadora durante la visita al cementerio. Foto: Diomedes Sánchez

China rinde homenaje a trabajadores chinos que trabajaron en la construcción del canal de Panamá




Panamá América
  • Siguenos en:
  • videos
  • premium
  • e-papper
  • mis noticias
Buscar
Mapa del sitio
Clasificados
Publicidad
Grupo EPASA
Crítica
Día a Día
Mujer
Cine
Recetas
Impresos

Miembro de:

Miembro del PAL
Sociedad de prensa
Grupo EPASA

Todos los derechos reservados Editora Panamá América S.A. - Ciudad de Panamá - Panamá 2026.

Prohibida su reproducción total o parcial, sin autorización escrita de su titular.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información "aquí".