Palabras que indican clases de movimientos

Carro.Nosotros, como en la mayoría de los países americanos, le damos este nombre al automóvil, mientras que en España y parcialmente en algunos países americanos también, se le llama coche o auto.

Mula.Usamos en Panamá esta palabra en tres acepciones que no están registradas en el Diccionario. Una de ellas es el cabezal de un camión articulado de remolque. La otra se refiere a las máquinas eléctricas que, mediante cables, sostienen a los barcos para evitar que rocen con las paredes de las esclusas del Canal. La tercera designa a la persona que transporta drogas ilegales.

Zurrazurra.Zurrazurra es una repetición popular del verbo zurrar, como correcorre lo es del verbo correr. En Panamá zurrar es sinónimo de resbalar o deslizar y supongo que esta acepción será muy limitada, puesto que el Diccionario no la registra. Hay una palabra equivalente a zurrazurra que es tobogán. Si rechazamos zurrazurra por vulgarismo, habría que hacer lo mismo con tobogán por anglicismo, pues está copiada del inglés toboggan. Mejor sería decir resbaladero o deslizadero, pero son palabras que nadie usa.

Zurrarse.Esta palabra, que en algunos países tiene un significado escatológico, entre nosotros significa trabajar duro o sacrificarse trabajando.