nytimesinternationalweekly

Las bodas gay japonesas se encuentran en un momento decisivo

El apoyo público para el matrimonio entre personas del mismo sexo se ha disparado, lo que hace que de pronto parezca ser alcanzable. Los gobiernos locales están reconociendo la unión entre personas del mismo sexo, e incluso las rígidas compañías de Japón han relajado su opinión.

Ben Dooley - Publicado:

Haru Ono (izq.) y Asami Nishikawa también exigen el derecho de casarse legalmente. Foto/ Chang W. Lee.

TOKIO — Haru Ono, una ilustradora, y su pareja, Asami Nishikawa, dos mujeres de cuarenta y tantos años que viven juntas en un suburbio de Tokio, tienen mucho tiempo de pensar que es injusto no poder casarse. Pero mantuvieron su activismo en silencio, al temer que la publicidad pudiera exponer a sus hijos —quienes ahora son adultos— a bullying en la escuela.

Versión impresa

Un contratiempo con un hospital cambió todo eso. Cuando Nishikawa llevó a uno de los hijos de Ono para un procedimiento, el personal se negó a permitir que lo internara, diciendo que necesitaba ir acompañado de un miembro de su “verdadera familia”.

VEA TAMBIÉN: Científicos reconsideran los agujeros de gusano

La experiencia “me atormentó durante mucho tiempo”, dijo Ono. Su ansiedad creció cuando se enteró de que tenía cáncer de seno y comenzó a temer que tal vez no se le permitiría a su pareja estar con ella durante su tratamiento.

Durante años, dijo Ono, los abogados le habían dicho a la pareja que “no era el momento adecuado” para demandar al Gobierno en busca del derecho a casarse. Pero entonces lo fue. En febrero, se unieron a otras parejas entablando demandas que buscan el reconocimiento del matrimonio entre personas del mismo sexo.

Las demandas son las primeras de su tipo en Japón. El apoyo público para el matrimonio entre personas del mismo sexo se ha disparado, lo que hace que de pronto parezca ser alcanzable. Los gobiernos locales están reconociendo la unión entre personas del mismo sexo, e incluso las rígidas compañías de Japón han relajado su opinión.

Casi el 80 por ciento de las personas menores de 60 años apoyan ahora el matrimonio entre personas del mismo sexo.

VEA TAMBIÉN: Esquiadores evitan telesillas para llegar a la cima

Un momento galvanizador llegó el verano anterior. En una entrevista, una legisladora, Mio Sugita, desestimó a hombres gay y lesbianas como miembros “no productivos” de la sociedad que no tendrían hijos. Sugita especuló que reconocer el matrimonio entre personas del mismo sexo podría hacer que Japón se colapse al tiempo que enfrenta una creciente crisis poblacional.

Los comentarios crearon conciencia de la discriminación contra las personas gay, dijo Alexander Dmitrenko, un abogado canadiense y residente de Tokio. “Fue como el Stonewall nipón”, indicó, en referencia a la redada de la Policía en 1969 que desencadenó el movimiento a favor de los derechos gays en Estados Unidos.

Cuando Taiwán aprobó la primera ley de Asia para el matrimonio entre personas del mismo sexo en mayo de este año, apuntó, fue un incentivo adicional para los japoneses, quienes durante mucho tiempo se han enorgullecido de ser la democracia líder en la región.

El Partido Liberal Democrático, que está en el poder, se ha negado a contemplar un proyecto de ley propuesto por los partidos de oposición para cambiar el código civil de Japón y reconocer matrimonios entre personas del mismo sexo. El partido insiste en que legalizar esas uniones requeriría cambiar la Constitución del país, que señala que “el matrimonio deberá estar basado únicamente en el consentimiento mutuo de ambos sexos”, lenguaje que legisladores conservadores han interpretado como que requiere la participación de un hombre y una mujer.

VEA TAMBIÉN: Crean cuernos falsos para acabar con la caza furtiva de rinocerontes

La Federación de Asociaciones de Barras de Abogados de Japón ha rechazado esa postura y, en septiembre, un tribunal local se convirtió en el primero que reconoce un matrimonio del mismo sexo en Japón.

Para las parejas, el cambio de ley no llega suficientemente pronto.

“La razón número uno por la que pensé que tenía que participar en esta demanda es que quería mostrar a mis hijos que está bien que seamos una familia”, dijo Ono.

Etiquetas
Más Noticias

Judicial Martinelli sí fue notificado para la audiencia de Odebrecht; Panamá no hizo aclaración a Brasil para la asistencia

Provincias Minsa mantiene vigilancia epidemiológica en Veraguas ante casos de tosferina en la comarca Ngäbe Buglé

Sociedad Objetan proyecto para reciclar neumáticos en mezclas asfálticas

Sociedad Caso Esteban: Lo contactaron por una app, los presuntos homicidas son pareja e intentaron vender su auto por $400

Política Tres partidos culminarán el año con sus cúpulas renovadas

Aldea global Río Indio: ¿Cómo será el proceso de rescate y reubicación de la fauna de la zona?

Sociedad El Pentágono envía tropas a entrenar en Panamá por primera vez en décadas

Mundo EE.UU. dice que mató a seis personas en dos nuevos ataques a embarcaciones en el Pacífico

Política Panamá pide en Cumbre CELAC-UE su exclusión de listas discriminatorias de la UE

Deportes Pandeportes aclara suspensión de Copa América: La promotora quedó mal, será demandada y el evento se reprogramará

Variedades Duquesa Sofía de Edimburgo realizará visita oficial a Panamá

Sociedad Autos incendiados y área de operación al este: Últimos homicidios seguirían un patrón delictivo según excomisionado

Provincias La Villa de Los Santos celebra por todo lo alto los 204 años del Primer Grito de Independencia

Sociedad Arzobispo José Domingo Ulloa llama a Panamá a despertar ante la violencia

Provincias Orador de fondo hace llamado a mejoras en el hospital Anita Moreno y a la protección del río La Villa

Judicial Legalizan detención de dos hombres por homicidio de Esteban De León; fue contactado antes de morir

Sucesos Director de la Policía destaca importancia de la captura de sospechosos por homicidio de Esteban De León

Provincias Naufragio en altamar deja a una niña de 5 años fallecida

Mundo Senadores republicanos y demócratas alcanzan acuerdo para reabrir gobierno federal: medios

Sociedad Sinaproc mantiene aviso de prevención por lluvias y tormentas hasta el 12 de noviembre

Aldea global UP patenta un antiveneno único, que actúa contra la picadura de tres especies de alacrán

Provincias Chitré conmemora 122 años de adhesión a la proclama Chitreana

Rumbos El turismo de cruceros es una ventana para explorar Colón

Deportes Tom Brady clona a su fallecida perra: 'No es un experimento científico, sino parte de nuestra familia'

Judicial Odebrecht: Órgano Judicial se escuda en Martinelli, pero no hizo aclaraciones a Brasil ni tenía asistencias judiciales

Suscríbete a nuestra página en Facebook