nytimesinternationalweekly

Lirón relleno, un manjar de la antigua Roma que persiste en la actualidad

El platillo se preparaba destripando al roedor, rellenándolo de carne de puerco molida, y horneándolo. Inclusive, es una especialidad romana que ha persistido, y aún se sirve en Croacia y Eslovenia.

Farah Nayeri - Publicado:

Una hogaza carbonizada de una de las 32 panaderías de Pompeya, parte de una muestra del Museo Ashmolean. Foto/ Museo Archeologico Nazionale di Napoli.

OXFORD, Inglaterra — ¿Alguien gusta un lirón relleno como entrada?

Versión impresa

El platillo era un manjar en la antigua Roma. Se preparaba destripando al roedor, rellenándolo de carne de puerco molida, y horneándolo. El lirón había sido engordado previamente en un frasco especial que tenía peldaños minúsculos moldeados en su interior, para que pudiera correr antes de ser sacrificado. Un frasco de este tipo está en exhibición en “Last Supper in Pompeii” (Última Cena en Pompeya), en el Museo Ashmolean, en Oxford. La exposición durará hasta el 12 de enero del 2020.

VEA TAMBIÉN: Pulen sistemas de sensores de autos autónomos

Pompeya es quizá la ventana más importante hacia la antigua Roma. Cuando hizo erupción el Monte Vesubio en el año 79 d.C., la ciudad fue sepultada bajo cenizas sobrecalentadas. El calor mató a los habitantes casi instantáneamente, aun mientras la ceniza preservaba sus últimos momentos para siempre, ofreciendo un vistazo a la vida cotidiana de los antiguos romanos —incluyendo qué comían, y cómo lo comían.

La comida era una parte crucial de la cultura romana; tan sólo Pompeya estaba rodeada por unas 80 granjas y viñedos.

El lirón es una especialidad romana que ha persistido: aún se sirve en Croacia y Eslovenia.

“A las personas acostumbradas a la cocina italiana moderna les sorprendería mucho la comida de la antigua Roma: para empezar, no había tomates, ni pizzas y pasta”, expresó Mary Beard, catedrática de estudios clásicos en la Universidad de Cambridge, en un correo electrónico.

Una típica taberna pompeyana podría haber servido carne de puerco, pollo o cabra a la parrilla con pan y verduras, dijo Paul Roberts, curador de la exhibición.

VEA TAMBIÉN: Planta de carbón abandonada es convertida en un museo contemporáneo

Hay una reconstrucción de un comedor, o “triclinium”, donde los romanos ricos se reclinaban en un sofá de cemento de tres lados a la hora de comer. Las comidas consumidas allí podían iniciar con huevos, aceitunas, empanadas saladas, y a veces lirones. Luego llegaban los mariscos: un mosaico exquisito en la exposición muestra a un pulpo con ojos saltones rodeado por innumerables peces y crustáceos. El platillo principal era carne, seguido por fruta.

Otros aspectos de la comida romana podrían sonar desagradables. Uno es una salsa de pescado con olor penetrante llamada garum, que se ponía sobre todo, incluyendo los postres. El condimento se preparaba al dejar las partes no consumidas de un pez —vísceras, branquias, cabezas, colas y aletas— en un barril para que se fermentaran dos o tres semanas.

“El olor habría sido indescriptible”, señaló Roberts, que ha probado el garum al estilo romano. “Pero extrañamente, cuando le extraes el líquido, sabe delicioso, y no sabe a pescado”.

El aspecto más repelente de la cultura alimentaria romana eran las cocinas mismas. Eran “calurosas, sofocantes, oscuras y malolientes”, dijo Roberts —principalmente porque los inodoros y las letrinas también estaban allí.

VEA TAMBIÉN: Los gatos son más afectivos con las personas que le demuestran más atención

Hacia el final de la exhibición hay un mosaico que adornaba el piso de un comedor en Pompeya y que ahora luce extrañamente profético: representa a un esqueleto humano de tamaño natural que sostiene una jarra de vino en cada mano.

“Los dos mundos de la muerte y el banquete, la mesa y la tumba, nunca estaban muy separados”, dice el texto en la pared. “El mensaje es muy claro: carpe diem —aprovecha el momento. Disfruta los placeres del banquete mientras puedas”.

Etiquetas
Más Noticias

Provincias "Todo fue legal": Pedro González asume las riendas de una Unachi en profunda crisis

Judicial Armas, municipios, celulares, internet, televisores, drogas y dinero, todo lo que había en La Joyita

Economía MEF impulsa la transformación de la gestión pública con capacitación en Presupuesto

Economía Panamá busca tercer operador celular: Arranca licitación para redes 5G

Deportes El papa León XIV es recibido por Florentino Pérez en el Santiago Bernabéu

Sociedad Estudio de la UP halla compuestos contra el cáncer en la biodiversidad del Parque Camino de Cruces

Sociedad Desalojan con gases a familiares que protestaban fuera de La Joya y La Joyita

Sociedad Panamá fortalece la integración regional en la reunión de directores de cooperación del SICA

Sociedad Mop, MiAmbiente e IDAAN ejecutan plan de limpieza y mejoras sanitarias en Ancón

Provincias MIDA intensifica control de murciélagos hematófagos en Colón para prevenir la rabia selvática

Sociedad Estación de Balboa no es patrimonio histórico, aclara MiCultura

Sociedad CSS pone la tecnología de cirugía robótica al servicio de los pacientes en Panamá

Variedades Dímelo Flow se tatúa el rostro de su hijo London

Provincias Fin de la era Etelvina de Bonagas en la Unachi: se va en medio de procesos legales y un colapso económico

Sociedad Internet satelital Starlink y armas: El arsenal decomisado en La Joyita tras la fuga de 195 presos

Economía Panamá se consolida como sede del Cristiano Rico Business Summit 2026

Mundo Fuerte terremoto de magnitud 7,8 en Filipinas deja al menos 19 muertos y más de 130 heridos

Variedades Patrick Bruel está bajo custodia policial por presuntas violencias sexuales

Variedades ¡De la ficción a la realidad! Diego De Obaldía le propuso matrimonio a Mafe Achurra

Deportes Yoel Bárcenas: 'Vamos a ir con todo en el primer partido'

Política Diputados se convierten en 'viajeros frecuentes' y gastan cerca de $100 mil en viajes

Sociedad Niños entre 10 a 14 años, es el grupo más vulnerable al dengue

Nación AN gasta $45 mil más en viajes al exterior que en 2025

Sociedad El 'botón' digital de la CSS para rescatar tus cuotas perdidas: ¿Cómo auditar tu historial laboral?

Deportes Mundial de Fútbol: Vuelos aéreos colapsados y tarifas de hasta $2,000

Sociedad Operativos de la Policía continuarán en pabellones restantes hasta completar las fases programadas de intervención

Suscríbete a nuestra página en Facebook