nytimesinternationalweekly

Tormentas empeoran y ponen en peligro la vida de los ancianos

El cambio climático ha provocado más lluvias torrenciales en Japón, causando inundaciones y deslaves mortales. Las personas más vulnerables a los riesgos de este clima extremo son los ancianos, de los cuales Japón tiene la mayor proporción del mundo.

Motoko Rich, Makiko Inoue e Hisako Ueno - Publicado:

Inundaciones y deslaves cobraron al menos 62 vidas, muchas de ancianos, en Japón. Un refugio en Yatsushiro. Foto / Charly Triballeau/Agence France-Presse — Getty Images.

TOKIO — El pronóstico era terrible: cerca de 23 centímetros de lluvia en un solo día. Los funcionarios en Kuma, una aldea a orillas de un río caudaloso en el suroeste de Japón, instaron a todos a evacuar. Sin embargo, dentro del hogar de ancianos Senjuen, los 70 residentes fueron dejados en su lugar.

Versión impresa

La decisión resultó desastrosa. La lluvia que cayó el 4 de julio fue aún peor de lo esperado e inundó las calles de la aldea. Los cuidadores en el hogar de ancianos, que carecía de ascensor, lucharon por trasladar a los residentes al segundo piso. Para 14 de ellos, fue demasiado tarde —el río se desbordó y los mató en la inundación.

VEA TAMBIÉN: Explotan a trabajadoras domésticas en Medio Oriente

Los sucesos en la casa de reposo fueron los más mortales en una semana de inundaciones y deslaves que cobraron por lo menos 62 vidas en Kyushu, la isla principal más al sudoeste de Japón. Representan una colisión de dos poderosas fuerzas: el cambio demográfico y el calentamiento global.

El cambio climático ha provocado más lluvias torrenciales en Japón, causando inundaciones y deslaves mortales. Las personas más vulnerables a los riesgos de este clima extremo son los ancianos, de los cuales Japón tiene la mayor proporción del mundo.

Los hogares para ancianos enfrentan retos particulares debido a lo difícil que puede ser evacuar a personas mayores y frágiles en medio de un desastre.

VEA TAMBIÉN: Recurren al trueque tras hundirse la economía

“Ahora que Japón está envejeciendo cada vez más y la intensidad de la lluvia aumenta año tras año, tenemos dobles dificultades”, dijo Kenichi Tsukahara, profesor en el centro de investigación de reducción del riesgo de desastres en la Universidad de Kyushu.

Este año, la pandemia agrega una capa adicional de complejidad. Al tiempo que las personas son evacuadas a gimnasios y otros centros comunitarios, el distanciamiento social puede ser difícil. Los ancianos son más vulnerables: el virus mata a las personas mayores a un índice mucho más alto. De las 981 personas que murieron por coronavirus en Japón hasta principios de julio, más del 80 por ciento eran mayores de 70 años.

El miedo al virus también puede desanimar a los residentes mayores a dejar sus hogares.

El Gobierno emite protocolos de evacuación, pero no toman en consideración las características de diferentes partes del país, dijo Tsukahara. Muchas aldeas pequeñas están aisladas y pobladas por residentes en su mayoría envejecidos, con pocos recursos locales para ayudar con la planificación para desastres o con labores de rescate.

VEA TAMBIÉN: Restricciones de viaje separan a las parejas sentimentales

En el hogar de ancianos Senjuen, Aki Goto, su directora, dijo a un periódico local que había estado más preocupada por los deslaves que por las inundaciones. Los cuidadores no pudieron moverse lo suficientemente rápido.

La casa hogar Senjuen en Kuma “está ubicada en un área peligrosa”, dijo Hajime Kagiya de la Universidad de Atomi. “Sería muy difícil de evacuar sin importar cuánto lucharan”.

Etiquetas
Más Noticias

Política Juan Diego fulmina a Carlos Saldaña de Vamos por no seguir la línea

Nación Expectativas comerciales por $72 millones en rueda de negocios

Judicial Odebrecht: Testimonios presentados por la Fiscalía no acreditan irregularidades de Martinelli; testigos han quedado en medio de un circo

Variedades 'Parking de Yen Video': ¿qué pasó en la último domingo de eliminación?

Nación Fiscalía confirma una investigación contra Porcell y 'Picuiro'

Provincias Dos embarcaciones encalladas en Colón por los fuerte oleajes

Judicial Otra vez, testigo protegido se le desaparece a la Fiscalía en un caso que involucra a Martinelli

Provincias Varias familias sin techo en la comarca Ngäbe Buglé por causa de fuertes vientos

Sociedad Tuneladora cruza Canal de Panamá y culmina primera fase de su misión

Deportes Metro llega con ventaja; Oeste y Herrera igualados

Nación Licitación de aseo en la capital va para 8 meses sin que haya resultados

Sociedad Panamá y Canadá acuerdan 30 vuelos adicionales por la Copa Mundial de Fútbol

Judicial Reemplazan detención provisional de Abraham Rico Pineda por casa por cárcel

Variedades El primer concierto de BTS en casi cuatro años será emitido en directo por Netflix

Deportes Flick dio su advertencia sobre el Albacete

Variedades 'El diablo viste a la moda 2' estrena tráiler oficial: ¿cuándo se estrenará?

Sociedad Panamá establece el 2 de febrero como Día Nacional de la Humanización en Salud

Provincias Inicia desinfección de tuberías a pocos días de los Carnavales en Chitré

La columna de doña Perla La columna de Doña Perla

Sociedad Tuneladora Panamá completa primer tramo del túnel de la Línea 3 del Metro

Deportes Michael Amir Murillo y su encrucijada con el técnico De Zerbi en el Marsella

Provincias ANTAI sanciona a 28 funcionarios de la Universidad Autónoma de Chiriquí por nepotismo

Mundo El crucero Disney Adventure es el buque de mayor capacidad que cruza el Canal de Panamá

Economía Canciller Martínez-Acha inicia gira por EAU, Catar y Arabia Saudita en busca de cooperación

Mundo Centroamérica enfrenta un extraordinario frente frío con temperaturas de hasta -2 grados

Suscríbete a nuestra página en Facebook