nytimesinternationalweekly

Dramatizan la realidad del peligro de las adicciones

El elenco habló de la obra en centros de recuperación y la presentó ante adictos y terapeutas durante su desarrollo y producción en Londres.

Jesse McKinley - Publicado:

“Georgia Mertching Is Dead” refleja la vida de su autora. Foto/ Emon Hassan para The New York Times.

El teatro estadounidense abunda en historias clásicas de los peligros de beber alcohol y otros hábitos nefastos.

Versión impresa

Allí está Mary Tyrone deambulando por el escenario ofuscada por la morfina en “Largo Viaje hacia la Noche”; George y Martha, peleando sobre el bebé y mientras beben en “¿Quién Teme a Virginia Woolf?”; y los habitantes de un barrio bajo en “Llega el Hombre de Hielo”, siempre prometiendo ponerse sobrios —sólo que hoy no.

VEA TAMBIÉN: El mundo batalla entre gas y energía alternativa

Pero ahora que las sobredosis están a niveles récord preocupantes y la recuperación ya no es un secreto susurrado, una nueva oleada de obras de teatro que abordan las realidades de la rehabilitación y los retos de la sobriedad ha comenzado a emerger, a menudo creadas por dramaturgos que han lidiado con esos problemas ellos mismos.

Y parte de su misión, dicen, es eliminar el estigma de estas luchas. “Amo a los borrachos: yo soy una, ¿no?”, dijo la dramaturga Catya McMullen, de 32 años, que tiene 16 años de estar sobria. “Pero en realidad son simplemente personas que sienten las cosas profundamente”.

McMullen es la autora de “Georgia Mertching Is Dead”, sobre tres protagonistas de sexo femenino de unos 30 años que se hicieron amigas mientras dejaban sus hábitos en la adolescencia, una historia que refleja la vida de McMullen.

VEA TAMBIÉN: No todo el plástico de los océanos es eterno

En la obra autobiográfica “The White Chip” de Sean Daniels, el problema del dramaturgo es el alcohol, algo que le costó un empleo de alto nivel en el teatro en el 2011 después de que llegó borracho a varios eventos. “Sólo trataba de procesar lo que pasaba conmigo, simplemente como un ejercicio para sacarlo”, afirmó Daniels, de 46 años, que tiene ocho años sobrio.

Pero el tema de la recuperación conlleva unos desafíos dramáticos. “La forma convencional de las historias occidentales —con principio, punto intermedio y fin— no relata las historias de adicción muy bien porque la recuperación, en particular, no tiene un fin concreto”, dijo Duncan Macmillan, autor de la obra de teatro “People, Places & Things” del 2015, sobre una actriz joven que trata de librarse de una gama de adicciones. “Es simplemente algo con lo que vives y que haces cada día, cada hora, por el resto de tu vida”.

Señaló que el elenco habló de la obra en centros de recuperación y la presentó ante adictos y terapeutas durante su desarrollo y producción en Londres.

La pregunta tácita que pende sobre muchas de estas obras es: ¿superarán los adictos sus adicciones? En la mayoría de las obras lo hacen, pero la amenaza de una recaída era parte de “I Was Most Alive With You” de Craig Lucas, sobre un padre e hijo en recuperación.

VEA TAMBIÉN: Brexit es el villano en una nueva novela de John Le Carré

Lucas, de 68 años, tiene 15 años sobrio, y coincidió en que el ebrio o drogadicto empedernido puede ser un personaje fascinante. Pero agregó que la vida sobria, y el teatro, también tienen mucho que ofrecer.

Los personajes en “I Was Most Alive”, comentó, lidian con la impotencia, y con “aprender a vivir con dignidad con lo que la vida les presenta”.

Etiquetas
Más Noticias

Deportes Vive el apasionante minuto a minuto entre Países Bajos y Suecia

Mundo Trump advierte que Irán no recibirá "ni diez centavos" en medio de la crisis en el Líbano

Sociedad Bolívar y el Congreso Anfictiónico: 200 años del legado integrador que revive en Panamá

Deportes Ronald Koeman frena la euforia de Suecia: "No estamos asustados por Isak y Gyökeres"

Sociedad Preocupación por distancia de puentes peatonales y reubicación de acueducto en Corredor de las Playas

Deportes Vive el apasionante minuto a minuto entre Países Bajos y Suecia

Deportes Ronald Koeman frena la euforia de Suecia: "No estamos asustados por Isak y Gyökeres"

Deportes Vinícius reconoce que debe escuchar más a Ancelotti y se confirma el regreso de Neyma

Deportes Brasil despacha a Haití y asume liderato de Grupo C

Sucesos Inadeh denuncia publicación falsa sobre otorgamiento de certificados y diplomas

Sociedad Minsa incorpora a 27 nuevos odontólogos al sistema público tras culminar su internado institucional

Deportes La misión de Panamá es clasificar, asegura 'Manotas'

Sociedad Pescadores se levantan de mesa técnica, debido a la presencia de nuevos actores

Deportes Arranca la Triple Corona de hembras rumbo al Dama del Caribe

Deportes Vinícius reconoce que debe escuchar más a Ancelotti y se confirma el regreso de Neyma

Deportes Marruecos marca el gol más rápido del mundial y vence a Escocia

Mundo Grabados rupestres de Dazu revelan el pensamiento antiguo chino

Deportes Estados Unidos, sin Pulisic, derrota a Australia y sigue invicta

Mundo Evacúan a la presidenta de Costa Rica tras registrarse una explosión durante una gira de campo

Sociedad Informe final revela 87.73% de cumplimiento total en la mina

Deportes ¿Efecto "juju"? El curioso ritual con "polvos mágicos" que marcó la derrota de Panamá ante Ghana

Aldea global Proyecto Siete Cuencas ya suma tres ríos protegidos contra los desechos en la capital

Sociedad Incae conversa sobre el liderazgo empresarial que requiere la región ante un mundo que cambia más rápido

Economía Salario pretendido en Panamá sube levemente en mayo, pero arrastra caída de casi 7% en 2026

Sociedad Minsa refuerza atención a víctimas de dietilenglicol

Sociedad Informe final revela 87.73% de cumplimiento total en la mina

Mundo OIEA y FAO lanzan proyecto nuclear para frenar al gusano barrenador en Centroamérica, México y EE.UU.

Sociedad Candidata a rectora de la Unachi acusa a diputados de complicidad con la gestión de Bonagas

Sociedad Masiva requisa en la cárcel de Débora: Incautan desde tecnología hasta paneles solares

Sociedad Ola de violencia en Panamá: Ocho crímenes sangrientos sacuden el país en solo 24 horas

Judicial Ejecutivo analiza permanencia de reos en Coiba y cuestiona críticas de ambientalistas

Provincias Pacientes de hemodiálisis amenazan con cierre en policlínica Horacio Díaz Gómez de Santiago

Suscríbete a nuestra página en Facebook