nytimesinternationalweekly

Recuperados del COVID-19 se enfrentan a estigmas sociales

A medida que los afectados por el virus salen de hospitales o de cuarentenas en casa, sortean un mundo que claramente no está listo para recibirlos de nuevo en una sociedad que aún está resguardándose.

Sarah Maslin Nir - Publicado:

Elizabeth Martucci y su hijo, M.J., dijeron que algunos vecinos en Nueva Jersey los trataron como “vector de contagio” tras recuperarse de COVID-19. Foto / Michelle Gustafson para The New York Times.

El día en que Elizabeth Martucci y su hijo de 11 años fueron diagnosticados como recuperados del coronavirus, salieron de su casa en el sur de Nueva Jersey, con gis para poner un mensaje en la cochera.

Versión impresa

“Somos sobrevivientes del COVID”, escribieron.

“Pensé en decirle a todo el mundo: ‘Tuve esto y estoy bien’, sólo para mostrarle a la gente que no es una sentencia de muerte”, dijo Martucci.

VEA TAMBIÉN: Italianos intentan volver a la labor agrícola

Martucci pronto comprendió que había subestimado la ansiedad que ella y su hijo, Marcus, enfrentarían. Incluso ahora, más de un mes después de haberse recuperado, algunos vecinos los ven y corren.

A medida que los afectados por el virus salen de hospitales o de cuarentenas en casa, sortean un mundo que claramente no está listo para recibirlos de nuevo en una sociedad que aún está resguardándose.

Los epidemiólogos y expertos en salud coinciden en que los pacientes completamente recuperados del COVID-19 ya no representan un peligro de infección para otros. Sin embargo, algunas personas que han sobrevivido a la enfermedad siguen enfrentando un estigma impulsado por el temor de parte del mundo exterior.

El veterinario que se negó a atender al perro de una mujer recuperada. El jardinero que no quiso podar los arbustos afuera de la casa de un hombre recuperado. El vecino que llevó caldo y pidió que no se molestaran en regresar el recipiente.

“Mi instinto no fue pensar: ‘Ay, la gente ahora me tendrá miedo porque tuve este virus’”, dijo Martucci, de 41 años, quien describió cómo una vecina se tropezó y cayó en la acera mientras corría hacia su casa cuando vio que ella y su hijo (también conocido como MJ), se acercaban en sus bicicletas.

VEA TAMBIÉN: Futuro incierto para la ‘economía de la experiencia’

“Ni siquiera se me ocurrió la posibilidad de que la gente me rehuyera”, afirmó Martucci, inversionista de bienes raíces. “Eres vista como un vector de contagio, en vez de una sobreviviente”.

Sentirse estigmatizados no es lo que muchos sobrevivientes dijeron haber esperado. Conlleva un dolor particular debido a las discusiones mundiales acerca de cómo la reactivación social dependerá en parte de que las personas con anticuerpos puedan regresar a sus trabajos, y de cómo quienes se han recuperado pueden donar plasma convaleciente para tratamientos experimentales.

“Hay una dicotomía entre sentir que puedes ir a donar tu plasma para salvar la vida de otras personas, pero sentir que la gente no te quiere tocar”, dijo Sheryl Kraft, periodista de salud en Fairfield, Connecticut, quien ha escrito sobre haber sobrevivido al Covid-19 y cómo afectó su salud mental y física.

“Somos como los elegidos”, añadió. “Podemos regresar a la sociedad, podemos donar plasma y somos muy valiosos. Pero para la gente que tiene miedo de contagiarse, somos como parias”.

En Lindenhurst, a unos 50 kilómetros al este de Manhattan, Flora Touloupis, de 60 años, experimentó tanto bondad como cautela por parte de un vecino. Tras un caso brutal del virus que la dejó con neumonía bilateral y coágulos de sangre en sus piernas, Touloupis recibió un lindo detalle: tras dar negativo en la prueba de diagnóstico, un vecino de Lindenhurst le llevó caldo de pollo hecho en casa.

Pero cuando ella le mandó mensajes para regresarle el recipiente, Touloupis dijo que su vecino le pidió que lo tirara a la basura.

VEA TAMBIÉN: La pandemia facilita el tráfico 
de drogas

Samantha Hoffenberg, quien vive en Manhattan, dijo que entendía por qué su familia se había mantenido alejada de ella durante casi dos meses después de su recuperación: en abril, su padre falleció por el virus tras contagiarse en el hospital. Hoffenberg dijo que la experiencia fue traumática.

Tras contagiarse, Hoffenberg se comprometió a mantenerse lejos de sus seres queridos, incluso tras recuperarse.

Pero el 23 de abril hubo un incendio en su edificio. Tras ser hospitalizada por inhalación de humo, Hoffenberg tuvo varios ataques de pánico. Un trabajador social del hospital llamó a su familia para informarles que ella ya no tenía el virus y quería verlos.

Se rehusaron.

“Nunca había estado en una situación tan oscura y triste”, afirmó Hoffenberg. “Y más mi propia familia me tiene tanto miedo que ni siquiera pueden entender que estoy pasando por esto sola”.

Etiquetas
Más Noticias

Sociedad ¿Quién paga el traspaso? Lo que debe saber al comprar un auto usado

Economía Portugal se adherirá al Tratado de Neutralidad del Canal de Panamá

Sociedad Minsa confirma segundo caso importado de sarampión

Sociedad Felipe VI manifestó que España está abierta a ayudar a Panamá

Judicial MOCA inicia proceso de expulsión contra la representante de Ancón, Yamireth Batista

Mundo Zelenski confirma un acuerdo de tregua con Rusia del 9 al 11 de mayo con mediación de EE.UU.

Provincias Atropello en Chitré deja varios heridos, entre ellos tres menores

Economía Panamá apunta a regular su marina mercante

Provincias Adultos mayores encamados permanecen abandonados en hospital Nicolás A. Solano

Sociedad Meduca realiza más denuncias por diplomas falsos; AEVE reacciona

Mundo Laura Fernández anuncia que impulsará una 'reforma profunda' con 'mano dura' en Costa Rica

Economía Zubieta apuesta por cambios en la ACP; subrayó que 'nadie es indispensable'

Sociedad Minsa confirma primer caso de sarampión en Panamá

Sociedad Aeropuerto de Tocumen, número 1 en pasajeros internacionales de América Latina y el Caribe en 2025

Aldea global Investigadores refinan la información sobre las misteriosas serpientes acuáticas

Mundo El papa celebra su primer año de pontificado; León XIV suplica por la paz

Deportes Atletismo panameño quiere llevar a sus mejores figuras a los Juegos Centroamericanos y del Caribe

Provincias Ola de hurtos golpea a productores de sal en Los Santos

Política Israel destaca apoyo de Panamá; acuerdan mayor colaboración entre países

Sociedad Por Ormuz no, la advertencia del secretario de la OMI a la marina mercante mundial

Deportes Miguel Amaya tiene una buena tarde con los Cachorros de Chicago

Provincias Adolescente de 17 años es asesinado a balazos en Nueva Providencia

Provincias Rechazan posible construcción de una mega cárcel en terrenos del INA en Divisa

Suscríbete a nuestra página en Facebook