nytimesinternationalweekly

Sí, Buck es un buen perro, pero ¿es creíble?

La nueva versión de Buck es el ejemplo más reciente de cineastas reemplazando a los animales entrenados para el cine con criaturas generadas por computadora, un enfoque costoso y minucioso que abre oportunidades ilimitadas en la postproducción y evita las preocupaciones éticas sobre el trato a los animales trabajadores.

Julia Jacobs - Publicado:

Harrison Ford en “El Llamado Salvaje” con Buck, perro generado por computadora. Foto / 20th Century Fox.

En la película “The Call of the Wild” de 1935, el papel de Buck fue para un fornido perro San Bernardo junto a Clark Gable. En 1972, fue encarnado por un estoico pastor alemán y, en 1997, por un enorme leonberger.

Versión impresa

En el 2020, Buck es interpretado por un exartista de Cirque du Soleil de 51 años llamado Terry que fue transformado digitalmente en una mezcla de San Bernardo y pastor escocés. Camina como perro, ladra como perro, pero —como notarán muchos espectadores en cuestión de segundos— no es un verdadero perro.

VEA TAMBIÉN: Entrenador de remo crea historias de éxito con familias de clase trabajadora

El nuevo Buck puede hacer cosas que los Bucks de antaño no podían. Con ritmo cómico, puede quitarse un copo de nieve de la nariz con un lengüetazo. Puede echar una mirada de desaprobación cuando su compañero humano, interpretado por Harrison Ford, bebe demasiado.

“Es por eso que usamos personajes generados por computadora”, dijo Ryan Stafford, productor de efectos visuales en “El Llamado Salvaje” (The Call of the Wild) de 20th Century Studios, que está en estreno a nivel global. Se puede crear “lo que la escena pida”.

Sin embargo, algunos han encontrado que el perro, más que tener matices, distrae; hubo gente que se quejó en línea de que habrían preferido que el estudio hubiera tomado una ruta diferente. La película ha tenido reseñas favorables y ventas decentes en taquilla.

VEA TAMBIÉN: Exhiben obras de arte falsificadas de Elmyr de Hory

La nueva versión de Buck es el ejemplo más reciente de cineastas reemplazando a los animales entrenados para el cine con criaturas generadas por computadora, un enfoque costoso y minucioso que abre oportunidades ilimitadas en la postproducción y evita las preocupaciones éticas sobre el trato a los animales trabajadores.

En julio, los cineastas detrás de “El Llamado Salvaje” siguieron con atención el estreno de otra cinta atiborrada de animales generados por computadora. Aunque “El Rey León” recaudó casi 1.7 mil millones de dólares en taquilla, algunos afirmaron que los animales carecían de emoción. Moving Picture Company realizó los efectos especiales tanto para “El Llamado Salvaje” como para “El Rey León”.

En los años 90, Steven Spielberg acogió la tecnología en “Parque Jurásico”.

Lori Boyle, que recientemente entrenó a animales que aparecieron en “Togo”, un filme de Disney sobre perros de trineo, dijo que a uno de los canes que interpretaron al husky principal le encantaba estar en el rodaje, donde su recompensa favorita era una carrera rápida. Ese júbilo y determinación se tradujeron a la pantalla, afirmó.

VEA TAMBIÉN: Las mini lunas acechan a la Tierra

“Es difícil lograrlo con un animal generado por computadora”, dijo. “No hay personalidad”.

La gente detrás de “El Llamado Salvaje” se esforzó para asegurarse de que sí hubiera. Buck fue manipulado para en ocasiones lucir avergonzado, temeroso, inquisitivo y protector.

“Nos encariñamos tanto con él que hablábamos de él como hablaríamos de nuestro propio perro en casa”, dijo Stafford.

Etiquetas
Más Noticias

Mundo Violencia en Kenia: Ciudadanos rechazan base de cuarentena por ébola financiada por EE.UU.

Judicial Crisis en La Joyita: Operativos, visitas suspendidas y sospechas de corrupción interna

Provincias Autoridades de Salud inspeccionan distritos de Los Santos para dar con el origen de malos olores

Variedades Melissa Piedrahita anuncia su segundo embarazo

Aldea global Panamá se consolida como el segundo país del mundo con mayor territorio marino protegido

Economía Minería: una industria que necesita de varias profesiones

Provincias González toma el control de la Unachi en medio de cuestionamientos

Sociedad Contraloría refrenda novena adenda del hospital Anita Moreno

Sociedad Piden al Contralor suspender salarios de vicerrectores de la UNACHI tras renuncia de la rectora

Sociedad Restauran vía principal en La Valdeza tras cuatro décadas de espera

Sucesos Denuncian supuesta red de corrupción en La Joyita: Explosiva acusación contra custodios y policías

Provincias Fin de la era Etelvina de Bonagas en la Unachi: se va en medio de procesos legales y un colapso económico

Provincias Capira rebaja el costo de la guía de embarque de ganado vacuno para frenar la migración de ganaderos

Provincias Estudiantes de Boca de Parita inician clases en nueva escuela tras diez años de espera

Provincias "Todo fue legal": Pedro González asume las riendas de una Unachi en profunda crisis

Judicial Armas, municiones, celulares, internet, televisores, drogas y dinero, todo lo que había en La Joyita

Sociedad Mop, MiAmbiente e IDAAN ejecutan plan de limpieza y mejoras sanitarias en Ancón

Provincias MOP amplía puente de Tranquilla en Antón para habilitar doble carril

Sociedad Estación de Balboa no es patrimonio histórico, aclara MiCultura

Sociedad Panamá fortalece la integración regional en la reunión de directores de cooperación del SICA

Economía MEF impulsa la transformación de la gestión pública con capacitación en Presupuesto

Sociedad Estudio de la UP halla compuestos contra el cáncer en la biodiversidad del Parque Camino de Cruces

Suscríbete a nuestra página en Facebook